以情景剧打造英语听说新课堂
2020-07-29陈曦
陈曦
[摘 要]英语情景剧是主题语境下的探究实践活动。它以单元话题及能力目标为依托,以故事语境为背景,有效地释放学生的主体价值,发挥学生的协作能力,是深化英语核心素养教学的有效途径。在小学英语高段教学中,教师要善于发挥情景剧的教学优势,通过开展课本情景剧、第二课堂活动、少先队活动等途径,打造英语听说教学的新课堂。
[关键词]小学英语;听说教学;情景剧
[中图分类号] G623.31[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2020)24-0061-02
英语情景剧是主题语境下的探究实践活动,它以单元话题及能力目标为依托,以故事语境为背景,有效地释放学生的主体价值,发挥学生的协作能力,是深化英语核心素养教学的有效途径。在教学中,情景剧的应用还不甚广泛,很多教师为了保证教学进度,减轻教学负担,会选择操作相对轻松的拓展阅读作为课堂教学的延伸。由于对情景剧的了解以及应用并不深刻,导致很多教师和学生对情景剧感觉陌生。在英语高段教学中,教师要善于发挥情景剧的教学优势,开展课本情景剧、第二课堂活动、少先队活动等丰富多彩的语言实践活动,让情景剧、小剧场成为英语教学的常态,营造出浓郁的英语学习氛围,打造英语听说教学的新课堂。
一、开发课本情景剧,实现个性化表达
译林版英语教材的“Story time”及“Cartoon time”板块,基于生活实际,富有童真色彩,具有丰富的生活性和鲜明的故事性。在教学中,教师要善于挖掘教材,结合学生对这两个阅读板块的学习,基于生活实际,进行创造性地改编,开发课本情景剧,让学生以参与、体验、个性扮演等形式,将自己对角色、对故事、对语境的理解表达出来。在这个过程中,教师要充分利用信息技术设备,营造出鲜活的语言环境,并通过开放性的问题语境、具有发散性的引读设计等活动,引导学生在原有语篇的基础上,进行创造性的改编、个性化的续编,演绎自己的情景剧。
如教学五年级下册Unit 1《Cinderella》这个童话故事时,笔者充分抓住本单元教学内容的体裁特点,在教学“Story time”的过程中,有意识地通过角色扮演推动学生的主体阅读,让学生在阅读的过程中建立起角色意识。在拓展实践中,笔者设计了“make a drama ”的小组实践活动。如下:
T:You are good readers. Can you make it into an interesting drama? Write down your names on the cover.
Page 1 :Read and order
Page 2 :Read and choose
Page 3 :Think and write
Page 4 :Think and complete
在這个过程中,笔者以微课的形式,对学生的情景剧设计提出指导建议,引导学生以小组为单位,选择情景,设计对话,分配角色,准备道具。
T: Well done. Can you act out your drama? Choose one scene. Use your storybook. Pay attention to the characters intonation and expressions and actions.
在小组呈现作品的时候,教师引导学生重视语音语调的模仿,鼓励学生在表情与动作上有所突破。同时,教师利用交互式电子白板,对学生各小组的活动情况进行现场点评。
二、开发生活情景剧,引发交际性对话
生活是语言实践最真实、最灵动的舞台。在情景剧语言实践活动中,教师要着眼于学生的生活实际,在教学的基础上进行适当的拓展与延伸,以情境重现、情境迁移的方式,引导学生从教材出发,联系自己的生活实际,开展小剧场生活情景剧活动。同时,教师要善于从教学内容中发掘生活的连接点,设计生活话题、生活矛盾、生活任务,帮助学生进入生活情境,并以小组探究的学习模式,设计情景对话,创设对话语境,通过角色扮演的形式,呈现出较为完整的小剧场,使对话更加饱满,富有生活情趣。
如译林版Unit4《Seeing the doctor》单元的“story time”围绕“Su Hai”和“Mike”两个人物,以看病为主题展开。在教学过程中,笔者利用交互式电子白板、实物教具等创设出“医院”这个学习背景,让每个学生都有机会做“小医生”。在文本阅读的基础上,笔者围绕“Whats wrong with...”这个重点句型,联系生活实际,将不同的病历单放置到不同的任务信封中,让学生模仿综艺节目《奔跑吧,兄弟!》,过关斩将地领取任务信封,并根据信封所提供的病历单,如牙痛、感冒、发烧、失眠、肚子痛等,设计一个“Seeing the doctor”的情景剧。在这个情景剧中,笔者为学生准备了医生和护士的衣服及病例夹、体温计等医用工具,鼓励学生结合自己的生活经验,就如何看病、如何为病人提出建议进行设计。
Medical card
Name:
Illness:(Whats wrong with him?)
Cases(原因)of illness:
Suggestions(建议):He should/He shouldnt...
在这个活动中,笔者为学生提供病例的模板,为学生的对话设计指明了方向。在情景剧的展示活动中,笔者结合最近的天气情况,以中暑、感冒、发烧等急诊,参与到学生的表演中,考查学生的应对能力。这样既丰富了剧情,深化了师生之间的互动,又促进对话的动态生成,使学生在解决生活问题的过程中学习并应用英语,极大地提高学生的听说能力。
三、开发绘本情景剧,开展体验性学习
英语绘本是“颜值高”、有内涵的儿童读物,它图文并茂,既能博得学生的欢心,又更符合他们的认知习惯与英语学习水平。在英语活动课或主题探究实践课,甚至校本活动中,教师可以大胆地开发绘本情景剧,通过与学生阅读水平相符的绘本故事,激发学生的阅读兴趣,鼓励他们利用课后时间自主准备情境道具,创造性地设计故事对话,以情景剧的形式,将绘本从单薄的纸上搬上灵动的舞台,深化学生的个性体验。
如教学五年级上册Unit 5《What do they do?》时,在拓展阅读实践中,笔者带来绘本故事《We want to be supermen》,延续学生对梦想的探讨。在“While-reading”板块,笔者引导学生结合绘图线索、文本信息以及自己的阅读体验,以情景剧的形式,将整个过程表现出来。
1.Underline the people whom they help and how they help others.
A. their neighbors C. homeless animals
B. the orphans D. visitors
2. How did they help them?(如homeless animals—protect —feed)
T:Are they supermen now? Why?
S: Yes! Because they help others./They do so many good things./They are useful people./Others can live happily thanks to them./They give their love to others.
T:So now there are...two more supermen in the world.(引導学生说出)
笔者在师生对话中引出情景剧表演的学习任务,引导学生以小组为单位,分别扮演Vic ,the little boy, neighbors, homeless animals, visitors, orphans,将小英雄帮助他人的情境,以具体的方式表演出来。在这样的体验式学习中,学生过了一把superman的瘾,体验到被人崇拜、被人需要的满足感,进一步理解了付出与奉献的意义。
(特约编辑 木 清)