APP下载

特朗普把身边人都变成了“作家”

2020-07-17姜浩峰

新民周刊 2020年25期
关键词:舒斯特博尔顿西蒙

姜浩峰

班农(右)是助力特朗普上台的竞选团队总干事。

批准限制令、推翻限制令……

一波三折以后,7月1日,玛丽·特朗普的新書《再多也不够:我的家族如何造就了世界上最危险的人》仍能按原计划出版了。

这是继约翰·博尔顿《生事之屋:白宫回忆录》之后,近来第二本有关美国总统特朗普的新书。值得关注的是,两本书都是由西蒙与舒斯特出版社出版。

回看特朗普上任以来,2018年,美国记者迈克尔·沃尔夫《烈焰与怒火:特朗普白宫内幕》成为揭秘特朗普在白宫的第一本书。该书与当时刚被特朗普炒掉的战略顾问史蒂夫·班农关系极大。

班农是助力特朗普上台的竞选团队总干事,2017年初,特朗普刚就职美国总统,就马上封班农为白宫首席战略专家和高级顾问。然而,不到一年时间,2017年8月,特朗普就将班农辞退。

博尔顿的经历与班农有相似之处——2018年3月22日,博尔顿出任总统国家安全事务助理,一年多以后,2019年9月10日,特朗普就将博尔顿解雇。

倒是同样来自特朗普家族的玛丽·特朗普,与她的叔叔唐纳德·特朗普素来不睦。早在20年前世纪之交时,玛丽就曾与唐纳德·特朗普和他的兄弟姐妹们法庭相见,原因在于玛丽对祖父弗雷德·特朗普的遗嘱表示怀疑,对特朗普家族房地产帝国的资产分配提出质疑。对于叔叔唐纳德的人品,玛丽逢人就吐槽。

《烈焰与怒火:特朗普白宫内幕》成为揭秘特朗普在白宫的第一本书。

无论玛丽·特朗普,还是班农、博尔顿,都曾是特朗普的身边人。从班农的寻人代笔,到博尔顿、玛丽·特朗普变成了“作家”亲自写作,总之,旨在针对特朗普进行揭短。而其背后,则是利益集团的博弈。

博尔顿背后是布什家族

博尔顿对特朗普的怨气之大,简直犹如火山喷发一般,且是一而再、再而三地喷薄而出。这一点,从他写作的速度就能看出。自2019年9月10日被特朗普炒了鱿鱼以后,博尔顿开始写白宫回忆录。三个半月以后——2019年12月31日,即将年满72岁的他已完成整整592页的书稿。

为了让书尽快出版,博尔顿第一时间将书稿交送到美国国家安全委员会。无奈美国国安会审书的时间比博尔顿写书的时间还要长。国安会的一名官员与博尔顿一对一地审书稿,经常逐行核对,直到4个月后,博尔顿才获悉审看结束。然而,他却久久未能得到国安会出具的此书同意发行的信函。

对于以政治素人面貌上台的唐纳德·特朗普来说,博尔顿一定是一把双刃剑。一方面,他对美国国内政治、外交等之事务性运作了如指掌,另一方面,如果特朗普驾驭无方,博尔顿大概率会在某个时间节点与之闹翻。

博尔顿的律师库珀称,白宫纯粹出于政治原因,才试图阻止《生事之屋:白宫回忆录》的出版。“这侵犯了博尔顿在最重要的公共问题上发表言论的权利。”库珀说得看起来博尔顿该占据道义制高点一般。而实际上,对于刚刚离开总统国家安全事务助理职位的他来说,写这样内容的回忆录,并希望尽快出版,真的符合常理吗?即使许多普通商业公司的高管,哪怕是技术人员,离职前都要签署一份保密协议,在保密期内不能泄露一些信息的吧。何况刚从白宫离职?

博尔顿当然也不是普通公司高管。他可是耶鲁法学院的正牌毕业生,早年长期从事律师工作,在里根、老布什、小布什3届政府中都曾充当重要角色。其深谙美国国内政治缠斗。在里根主政时期,刚过而立之年的博尔顿就曾担任助理司法部长。其针对反里根阵营大杀四方。最后因抨击死磕里根的独立检察官,而不得不下台。当时博尔顿的下台,颇有点“丢卒保帅”的味道。实际上在共和党大佬面前赢得了不少印象分。此后,但凡共和党执政,博尔顿总能捞到不错的职位——老布什当总统,年届不惑的博尔顿出任助理国务卿,主管国际组织相关事务。这一时期,他的最大成就是——配合时任国务卿詹姆斯·贝克,帮美国织就了从欧洲到阿拉伯国家的反伊拉克萨达姆政权联盟。在国内政治斗争中,博尔顿继续为共和党干脏活,担任共和党全国政策论坛主席,在1996年大选中非法收取国外政治献金。正值民主党坐庄时期,事发后,博尔顿只得退居保守派把持的美国企业研究所任副所长,时时放出匪夷所思的观点——要求美国恢复核试验,要求美国拒交联合国会费,反对美国参加联合国维和行动……其实,无非是蛰伏期刷存在感。与此同时,他帮助小布什搭班子,终于让共和党重新上位。年届五十的他,成为了小布什执政团队中比较重要的一员,且是三朝元老。一度要求拒交联合国会费的他,竟然成为美国常驻联合国代表,且是美国史上第一个没有得到参议院批准就走马上任的联合国代表。

博尔顿在里根、老布什、小布什3届政府中都曾充当重要角色。

对于以政治素人面貌上台的唐纳德·特朗普来说,博尔顿一定是一把双刃剑。一方面,他对美国国内政治、外交等之事务性运作了如指掌,这一优点如能为特朗普所用,他和他的团队将免掉不少去熟悉掌握政治运作规则的过程;另一方面,布什家族的心腹博尔顿之流,一定会倚老卖老,如果特朗普驾驭无方,博尔顿大概率会在某个时间节点与之闹翻。

从2018年3月出任总统国家安全事务助理,到2019年9月被炒,表面看,博尔顿是由于性格乖张、极端好战,而与美国国务院、五角大楼矛盾重重——特朗普想和朝鲜领导人金正恩会见,博尔顿反对;比之晚一个月出任美国国务卿的蓬佩奥希望和塔利班秘密会谈,博尔顿反对;特朗普希望美军撤出伊拉克,博尔顿仍反对……

特朗普起用博尔顿,在于其能帮助自己退出《伊核协议》,并促使美军轰炸叙利亚目标,包括大量消减美国的联合国预算。在达成这些目标以后,博尔顿想继续用军事施压的方式处理所有的外交问题,却绝非特朗普所愿意的。于是只能炒了他。

如果深入来看,博尔顿的鹰派特征背后,则完全代表了美国军工联合体的利益诉求。恰如目前已退出2020年美国总统大选的桑德斯所言,“美国当年靠着谎言打响伊拉克战争,那时候博尔顿就是幕后黑手”。巧合的是——2016年竞选期间,特朗普也曾强烈批评美国当年出兵伊拉克。

那为何特朗普还要任用博尔顿呢?对于身为总统的特朗普来说,他要兼顾金融财团和军工联合体等方方面面的利益,同时,作为异军突起的政治人物,他更在考虑自身团队当下、未来可以瓜分多少利益。比较明显的一个案例就是特朗普曾任命帕特里克·沙纳汉出任美国代理国防部长。沙纳汉是波音公司前高管。沙纳汉明显在军工订单上想给波音以更多机会。然而,波音的竞争对手洛克希德马丁公司有备而来、反手一击,拿出证据显示波音为美国空军生产的KC-46A加油机存在“外源性异物”,使得该项目也遇到问题。

在特朗普、蓬佩奥、沙纳汉、博尔顿于2019年4月探讨是否对委内瑞拉用兵,没有讨论出结果以后,沙纳汉于6月离职,博尔顿于9月被炒。接替沙纳汉的埃斯珀,曾是另一军工名企雷神公司高管。接替博尔顿的奥布莱恩看起来又比博尔顿温和一些。可见,特朗普团队与军工联合体在“分蛋糕”时出现了问题,甚至触怒了布什家族,但他在主动做出调整。

只是,他的调整未必得到认可。7月1日,当博尔顿抛出新书的同时,共和党阵营适时抛出名为“拜登43校友”的政治行动委员会,这一幕后大佬为小布什的政治行动委员会的亮相,无疑证明——共和党内很大一股势力要抛弃特朗普。为布什家族两战伊拉克的前国务卿鲍威尔甚至如此评价特朗普——开民主倒车,偏离美国宪法,破坏美国形象……这些“罪名”,哪怕做实一项,恐怕特朗普都得吃不了兜着走。

博爾顿在白宫为数不多的欢乐时光,2018年5月2日蓬佩奥从美国中情局局长的位置上退下来,正式走马上任国务卿。

神秘的幕后监控力量

博尔顿和玛丽·特朗普的新书都是由西蒙与舒斯特出版社出版,并且有节奏地一先一后出版,这是否巧合呢?

西蒙与舒斯特出版社号称与兰登书屋、企鹅出版社、哈珀·柯林斯齐名,为全球四大英语出版社之一。且以出版政治人物、故事图书出名。2017年7月,美国前国务卿、民主党阵营的希拉里·克林顿《何以致败》一书,就是由西蒙与舒斯特出版社出版。希拉里在这本书中畅言自己如何败在特朗普手下。并且心有不甘地称,自己将“继续前进在反击的路上”。

从那时开始,西蒙与舒斯特出版社就开始接连出版有关特朗普的图书。

2018年9月,西蒙与舒斯特出版社推出资深记者鲍勃·伍德沃德撰写的《恐惧:特朗普在白宫》。号称“过去40年间白宫编年史最出色作者”、曾因参与揭露“水门事件”而暴得大名的伍德沃德称,自己采访了特朗普政府的工作人员,进行数百个小时的采访,写就此书。《纽约时报》指出,这本书发行以后,在短短一周的时间内,就卖出了100万本。

2018年8月,西蒙与舒斯特出版社出版了欧玛罗莎·纽曼所撰《精神错乱:特朗普白宫内幕》。欧玛罗莎·纽曼可是特朗普真正的老朋友。在特朗普主持真人秀节目《谁是接班人》时,欧玛罗莎·纽曼曾是参赛者,并在这个节目中脱颖而出。特朗普上台第一年,欧玛罗莎·纽曼担任总统助理兼白宫公众联络办公室通讯总监。可当她离任之后,立即通过西蒙与舒斯特出版社推出新书。当特朗普获悉她的新书出版,对这位非洲裔女士嗤之以鼻,不管不顾直骂她是狗。特朗普在推文中说:“当你给一个疯狂的低级生物机会,赐予她白宫的工作时,我猜这是行不通的。白宫幕僚长凯利干得好,这么快就解雇了那只狗!”

西蒙与舒斯特出版社甚至还盯上了特朗普夫人梅拉尼娅。作者玛丽·乔丹所著《她的交易艺术:梅拉尼娅·特朗普不为人知的故事》,系采访了包括梅拉尼娅的同学及美国前政府官员100多人后完成,一度也引起波澜——第一夫人很不高兴。

美国确实有一支非民主党力量,一直以来在监控特朗普,甚至要将现在的特朗普弄下台。玛丽·特朗普的书,无非是最新的一支发射向特朗普的“火箭”。

如果回看历史,近年来,西蒙与舒斯特出版社在特朗普身上赚了不止一笔钱。然而,这家出版社的前景未必光明。

2019年12月,西蒙与舒斯特出版社的原母公司哥伦比亚广播公司(CBS)与维亚康姆(Viacom)合并为维亚康姆哥伦比亚广播公司(ViacomCBS)。然而,合并以后,新公司的股价一直低迷不振,并曾披露称,西蒙与舒斯特出版社不再是新公司的核心资产。加之出版社总经理卡洛琳·瑞迪于5月13日逝世。这时候,该如何自救?以总统特朗普为爆点,连出两本书,很能提振下出版社的信心,也能在母公司ViacomCBS面前给自己正名。然而,从另一个角度看——这家拥有近百年历史、名声在外的出版社,目前似乎也有点随时可能关门的样子。只要博尔顿或者玛丽·特朗普的书无法顺利出版,这家出版社确实是有关门大吉之忧的。这就使得目前的西蒙与舒斯特出版社充满了危机感。

出面阻止玛丽《再多也不够:我的家族如何造就了世界上最危险的人》出版的,是唐纳德·特朗普的弟弟罗伯特·特朗普——也就是玛丽的叔叔。罗伯特·特朗普向法院申请了限制令。可纽约州上诉法院于当地时间7月1日驳回了限制令,同意该书仍在7月28日如期发行。这显然救活了西蒙与舒斯特出版社。

就特朗普家族内部来说,罗伯特·特朗普认为,侄女的书违反了有关弗雷德·特朗普的一项保密协议。实则,这还是2000年时玛丽与几位叔叔、阿姨之间官司系的续集。罗伯特称,20年前,玛丽就和自己达成了一项和解协议,其中涉及自己的父亲也就是玛丽的祖父弗雷德的一项保密条款。“除非双方同意,否则不应自行发布与家族遗产纠紛或家族关系有关的信息。” 罗伯特·特朗普称。

博尔顿新书非常畅销。

然而,经过数回合的交锋,最终纽约法庭还是同意该书出版。在裁决书中,法官斯格因克曼写道,“无论房地产开发商及其亲属的家庭存在何种公共利益的纠纷,都可能因为这个房地产开发商是现任美国总统而大大增加”。

特朗普身边人写书、出书,也未必都在西蒙与舒斯特出版社出版。2019年1月29日,曾任白宫助理、特朗普特别顾问的克里夫·西姆斯推出《毒蛇团队:我在特朗普白宫的奇特500天》,书中称,自特朗普上台以来,白宫内部逐渐显出混乱。即使是被媒体评论为与特朗普团队和平分手的妮基·黑利——这位于2018年10月突然辞去美国驻联合国大使职务的女外交官,也在时隔一年之后推出《恕我直言——用勇气和风度捍卫美国》。离职时,特朗普称黑利的表现非常出色。新书出版前,特朗普还为其发推“祝你好运,黑利”。可当她的书内容曝光后,特朗普仍然翻脸。原因很简单——即使是一直没有反目的老朋友黑利,也在书中爆了他的猛料。比如特朗普当局的首任国务卿蒂勒森在访问非洲时,特朗普发推特告知他被炒鱿鱼了。蒂勒森事后告诉黑利,解雇的决定不是特朗普做的,而是“他们”,如果“他们”不这么做,则“有人会去死”。再比如黑利称,前白宫幕僚长约翰·凯利曾拉拢她一起对抗特朗普,以“拯救这个国家”。而此前的凯利,可是特朗普经常挂在嘴边猛夸的对象。

从黑利的书中,无疑也能看出——美国确实有一支非民主党力量,一直以来在监控特朗普,甚至要将现在的特朗普弄下台。玛丽·特朗普的书,无非是最新的一支发射向特朗普的“火箭”。

猜你喜欢

舒斯特博尔顿西蒙
舒斯特曼的实用主义美学与中国古代哲学的关联与呼应
白宫否认在推特上“封杀”博尔顿
博尔顿遭特朗普罢免
论西蒙喜剧的现代变异与发展
经验与语言
——以罗蒂和舒斯特曼为中心对实用主义美学的一个考察*
女儿的奇葩问题,老爸这样回答
西蒙·舒斯特电子书发展现状及战略分析*