APP下载

新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

2020-06-19宋一格

北方文学 2020年6期
关键词:网络语言汉语言文学新时代

宋一格

摘要:汉语是我国特有的语言形式,在漫长的历史长河中形成了自己独特的文化与文学,随着国家与民族的发展,历经了多次的变革、扩容、精简、更替后才形成了我国现代的汉语的基础。随着科技的快速发展,特别是互联网行业的兴起,使得我们的生产、生活方式发生了翻天覆地的变化,而且发展速度之迅猛是以前的汉语言文学所不能企及的,也开创了网络语言的新发展模式。本文针对网络语言的含义、影响、意义等方面进行分析,探索新时代网络语言对于汉语言文学的影响。

关键词:新时代;网络语言;汉语言文学;发展;影响

语言在我们人类社会中的作用包括交流、沟通、文化继承等诸多功能,在网络时代的背景下,语言的功能被无限的放大和扩充,使得汉语更加具有象征性意义,同时也带来了汉语言文学的变革与创新,这种变化既是汉语言文学的重要机遇,也带来了相应的变革挑战,增加了人们对于传统语言文学与现代语言文化的思考,在网络语言与汉语言文学之间的冲突与融合过程中,两者之间的社会属性、历史属性、学术属性有很多共通点,注重其研究对我国未来文化發展有着非常深远的价值影响。

一、网络语言的相关概述

(一)网络语言的定义

“网络语言”顾名思义,就是依托于互联网所被广泛使用的语言,这是基于现代科技成果发展起来的现代社交语言新形势,具有时代背景的语言传播载体特征,相较于传统语言形式更加高效。网络语言的最大特点就是语言形式更为简洁,它所传递的情感更加复杂、多变,其构成形式也具有个性化。随着时代的变迁,外来文化和科技文化也逐渐渗透到我们的网络语言当中,所以网络语言中经常夹杂着英文、动图、符号等,使得我们的语言形式更加多样化,颠覆了人们对于传统语言的认知结构,例如“囧”字就是基于表情和汉字的融合,而形成的一种对于情感和情绪的理解,又如“666”就是“很溜”、“很厉害”的意思,“555”则是代表着模仿哭声的意思。(1)

(二)网络语言的特点

互联网是人们交流的重要平台,也是现代人类的重要社交方式,但是在网络的虚幻世界里,人们的情感表达和沟通方式相较现实社会有着很大差异性,由于是利用“键盘”进行传递信号,所以要求网络语言内容更加丰富、信息传递更加精准和及时,因此一些比较精炼的网络词语就此产生了,也这符合网络发展的客观需求。我们在日常的网络交流中可以注意到,很多网络语言可能会有传统意义上的错别字、语病、结构颠倒等问题,或者语言词汇中还夹杂着外来文字以及表情符号等,这些情况可能都是网友根据经验所创造出来的,它既代表着网络语言的亲民气质,也传承着现实社会中百姓的幽默感,是较能体现“草根阶层语言”的表达模式。例如“我和我的小伙伴都惊呆了”就是起源于一篇小学生的作文,网友都觉得小孩子的作文很可爱,透露出了天真的个性,所以被引用到了网络语言当中来,并且成为了网络中的常见语言,还被很多网友加以“改良”后呈现出多个版本。(2)

二、网络语言对于汉语言文学的影响

(一)积极方面的影响

网络语言起源于民间,是网友们的智慧结晶,但是网络语言必须依靠人们对于汉语的使用方法和技巧,也更利于广大网友之间的交流和沟通,比传统汉语有更加丰富的内涵,充分展现出了汉语的独特魅力和强大生命力,同时也说明汉语言在时代的发展过程中可以在群众中自我更新,并对传统文化有一定的继承和发扬作用。首先,世界上任何一种语言都需要在老百姓的使用中完成“通用化”,也正是这种创造与更新的过程才形成了一个民族语言的继承与发扬,因此我们可以将网络语言的发展看成是汉语言在新时代背景下的一种激活与变革。其次,网络语言更加简洁,经常是一个表情、一个符号、一个短语就能概括出很复杂的心情,胜过了繁冗的传统语言含义,这样的转变让汉语更加精炼,语言的发展就是需要有更加丰富的内涵和简练的表达,这是促进语言发展的关键所在。(1)最后,网络语言更加倾向于娱乐化,它经常带有调侃或戏谑的含义,充满了群众的生活哲理,也摆脱了网络语言的刻板印象,不仅增加了我们使用网络的趣味性,还有助于网络的普及与发展。

(二)消极方面的影响

网络语言有着非常多的优点,但是我们也应该知道任何事物都具有两面性,我们只有充分认识到负面影响才能更好地发挥其正面作用。计算机网络在年轻人中使用居多,网络语言也大部分是青少年、中青年所创造出来的,这其中也不乏一些弊端。首先网络语言的语言形式并不规范,在不同的读者之间可能会造成不同的理解,特别是中老年对于网络环境并不熟悉,常常对一些网络语言摸不着头脑,甚至是造成误解。其次,很多青少年是网络的主力军,他们的年纪正处于模仿和学习的阶段,很多时候年轻人喜欢标新立异,愿意用独特的方式引起别人的关注,所以在网络语言的运用上会刻意追求“错误”,例如垃圾说成“辣鸡”、政府说成“噶文门特”,这样的方式很容易让他们养成不良的用语习惯,对于未来的学习和工作都造成影响。

三、新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

(一)促进形成汉语言文学多元化的表达方式

我国网络语言发展得非常迅猛,不仅是由于科技带来的社会变化,也要得益于我国传统汉语的丰富表达特性。其中较早一代的网络热度用语已经不再是仅局限于部分网友之间的流传,例如“点赞”“给力”“菜鸟”等词语也是被用在了电视、报刊等传统媒体当中,这就说明网络用语已经不再是小范围的网友语言,而是可以走进生活、走进社会主流当中的。随着我国经济体量的不断扩大,媒体行业也逐渐丰富起来,自媒体就是现如今人们所关注的重点,越来越多的人可以通过网络进行自我观点的表达,网络语言也随着这种情况的发生而不断被传播。我们需要重视网络语言的多元化表达能力,将其更多地运用在文化产业当中,并结合当下时事热点事件不断创新,扩大我国汉语言文学的影响力。

(二)推动汉语言文学的全球化传播

随着网络的发展,它让国家与国家之间的“距离”越来越近,这也使得不同地区、不同文化之间的交流更加频繁和简单。由于我国在世界范围内的影响力越来越大,中华民族的文化也在全世界遍地开花,其中的孔子学院就是我们文化输出的重要代表,其他的文化输出形式也有很多,这也引得非常多的外国人学习汉语,更多地了解中国和中国文化。网络给我们的生活带来了质的飞跃,但是我们也要秉承着“取其精华,去其糟粕”的观点和理念,利用网络更多地传播我国优质的汉语言文学,让汉语言文学在国际文化交流中发挥出其自身的优势,让更多的汉语言爱好者通过网络了解我们的民族文化。

四、结语

综上所述,网络语言是我们所处时代的产物,也体现了万千网友的智慧,汉语言文学在其发展过程中伴随着中华民族不断融合,所以我们不能阻碍语言文化的拓展与融合,而是要更好地借助网络语言的特点,帮助汉语言文学不断扩充其表现形式,但是同时我们也要客观地看到网络语言的积极效果和消极效果,站在战略发展的高度利用网络发扬我国文化,注重完善和优化网络语言环境,在可控范围内推动汉语言文学健康、有序发展,为民族文化输出作出我们应有的贡献,也为我国民族复兴做好文化传播基础。

猜你喜欢

网络语言汉语言文学新时代
试析汉语言文学教学如何提高实效性
网络语言朝生暮死现象探析
模因论视域下的网络语言汉英翻译
新时代下会计人员继续教育研究
新时代特点下的大学生安全管理工作浅析