英语配音软件在初中英语教学中的应用研究
2020-06-03赵美筌
赵美筌
摘要
在初中英语教学中,英语配音软件的应用对增加学生的词汇量,强化语音语调训练,提高英语听说水平,会起到积极的作用。教师可充分挖掘配音软件这一教学资源,通过不同的教学方式激发学生学习英语的兴趣。
关键词
配音软件 初中英语教学 英语口语
语音教学是英语入门教学的关键。想要提升阅读能力和听说水平,就需要良好的语音基础。配音软件的出现极大地丰富了当前的初中英语教学方式。教师通过不同的教学方式,不仅能激发学生的学习热情,提升他们的学习兴趣,还能弥补课堂教学时间的不足,使学生获得更广泛更丰富的教学资源。
一、现状分析
目前初中英语语音教学主要存在几方面问题:教师不够重视,不少教师甚至用中文上课,且一味地讲解语法,忽视语音训练和口语教学;大部分学生很少开口讲英语,英语口语能力远远低于笔试能力,且口语发音还存在诸多问题,结果导致对自己的口语不自信,不敢说,造成恶性循环;很多初中生在背单词时依然是死记硬背,经常出现只会拼写单词却不会读它的情况。
以上种种问题让笔者开始思考:我们在进行英语教学的时候,如何弥补缺失的口语教学?又该如何让学生的英语语音意识得到提升?
二、可行性分析
英语配音软件的诞生给了笔者启发。如果能够挖掘其教学资源,将它应用于教学,应该可以帮助学生更好地学习英语。教师通过让学生根据自己的喜好选择适宜的学习内容,构建出新的认知图式。学生在与同伴进行资源分享和经验交流的同时,也完成了语言使用经驗的积累,从而加强了对语言的掌握能力。而在这一过程中,教师充当的是指导者、帮助者和评价者,任务是激发学生的学习热情,解答学生的学习疑问,评价学生的配音效果。
在英语教学中应用配音软件,需要教师不断学习,及时把握最新的学习内容和教学方法,敢于尝试,大胆创新,利用可利用的一切资源,将其充分合理地运用到自己的教学中去。
笔者选定一个配音软件,该软件不仅可以进行配音,还可以进行交流,用户可以组建属于自己的群组,也可以加入其他群组。当完成配音后,用户可以把自己的作品分享到群组,也可以把作品分享到其他平台,如微信、微博等。用户进入个人页面后,还可以查看自己作品的访客、访客对自己作品的评论。教师可以利用该软件调动学生学习的积极性,让他们进行配音、作品展示和点评等。教师可以建立自己的小组,让学生加入,并指定组员担任管理员。管理员负责布置任务,一次布置的任务不能超过6个。任务布置好后会在任务栏中显示出来,所有完成任务的组员头像也会显示出来。组员还可以对其他人的作品进行点评。教师也可以发布自己的配音作品,与学生共同交流。
三、运用配音软件的教学实践
笔者用了一个学期的时间,对初二年级一个班级的30名学生进行了运用配音软件的教学实践。在常规教学之外,笔者配合使用英语配音软件,挖掘教学资源。在这一学期,30名学生除了完成常规的英语作业之外,每周需要完成两次配音,并将配音作品上传到班级的QQ群。
学生可以一次性完成两次配音,也可以分成两次完成,但必须在同一时间段将作品上传到班级QQ群。笔者会查阅每名学生的作品,并适时给予评价。由于不同学生选择的视频难易度不同,评价标准无法统一,所以笔者主要以鼓励性评价为主,包括纠正明显的发音错误、对语气的指导、对语速的调整等。对于获赞数较高或者评价较高的作品,笔者会在课堂上和学生一起观看学习。对于英语基础较弱的学生,笔者会建议其选择简单一点的配音视频,如动画片、英文教材等,并适当提供指导。此外,笔者每两周上一次配音课,给学生提供了一个互相学习与交流的机会。再加上教师相应的指导,可以改善学生发音等各方面问题。学生通过展示自己的配音作品,会获得成就感,学习的积极性和主动性都得到有效提高。
四、配音课例介绍
下面,笔者以一堂使用配音软件的英语课为例,具体介绍课例流程。
1.课前准备。
每名学生需要完成动漫电影《冰雪奇缘》的片段配音。该片段标题是“安娜受伤了”,时长59秒。学生在课前将自己的配音作品发给笔者,笔者选出三个优秀作品用于课上赏析。笔者将《冰雪奇缘》中的另一个片段《为什么不能这样》的台词稿分发给每名学生,同时准备好原声片段和去除原声的视频片段。
2.课堂导入。
笔者播放完三个优秀配音作品后,首先让学生评价这三个优秀作品,然后请相关学生谈谈自己配音的经验和感受,其他学生可以提出问题,大家一起交流。
3.现场配音练习。
学生一起观看完《为什么不能这样》原声片段后,教师组织他们进行分组。学生三人为一个小组。该片段中共有三个角色:Anna,Elsa和Hans。学生确定自己的角色后开始练习台词。
4.现场展示。
教师播放去除原声的视频,小组成员上台展示。
5.小组互评。
小组之间互相进行评价,提出优缺点。
6.教师评价。
教师对学生现场配音的发音、节奏、语气、感情等进行评价。最后,笔者与学生一起选出三组优秀作品。
笔者首次尝试将配音软件运用到英语教学实践中,并取得了很好的教学效果,也深受学生的欢迎。这为英语语音教学改革提供了借鉴。作为教师,应该时刻保持对新兴教学手段的敏感性,紧跟时代潮流,不断学习掌握新技术,并将其充分合理地运用到自己的教学中去,为英语教学注入新的生机。比如,教师可以利用很多学习软件开辟第二课堂,利用学生对新鲜事物接受性强的特点,调动他们学习英语的热情。教师成为指导者和帮助者,加强了与学生的课下互动和交流,改变了严肃的师生关系,让英语学习成为一件轻松有趣的事情。
(作者单位:江苏省镇江崇实女子中学)