词块学习在高中英语书面表达中的应用
2020-05-06张红梅
张红梅
摘要:在语言体系中,词块属于一种语义结构,其主要是以半固定,或者是固定的形式存在固定搭配、短语、习惯用语、句型结构中。在语言输入与输出过程中,词块会被频繁地使用到,把词块应用到高中英语书面表达中,可以有效提升学生的书面表达能力。下文针对词块学习在高中英语书面表达中的应用进行深入分析,希望可以有效提升学生综合能力。
关键词:词块;英语;高中;书面表达
在高中英语新课程标准中,强调培养学生的综合语言运用能力。现阶段,对学生综合语言运用能力进行衡量的主要方式就是书面表达,并且其也是输出语言的重要手段,也是英语教学重难点内容。目前,高中英语书面表达教学模式较为单一,学生的基础相对较为薄弱,导致很多学生的书面表达难以实现预期效果。因此,在实际教学中,教师可以对词块学习进行充分应用,把词块运用能力作为核心,把积累、识记、辨认词块作为手段,利用科学高效的输出输入练习,促进高中学生表达能力的提升。
一、指引学生对词块进行提取,形成良好学习习惯
在高中英语书面表达教学中,教师需要有意识地把词块理论知识讲解给学生,指引学生对词块的定义和分类以及作用进行了解、掌握,加深学生对词块作用的认识,提升学生对词块学习和记忆以及应用的积极主动性,进而培养学生良好的词块学习习惯。
例如,在讲解“Friendship”时,教师可以先提供给学生一个有关…is someone who...的例句,并指引学生对句子结构进行分析,对词块进行识别。紧接着,教师可以指引学生应用词块对以下句子进行翻译:病毒是能引起疾病的微生物;中秋节是家人团聚和赏月的节日。但是,在实际翻译过程中,由于学生对词块掌握不够扎实,出现了关系词使用错误的问题。在纠正学生错误以后,教师可以继续指引学生利用所学词块进行造句。通过这样的教学模式,可以使学生更加扎实地掌握和灵活运用词块,为提升学生书面表达质量打下坚实基础。
二、通过文体对词块进行积累,创建书面表达图式
图式,是人们脑海中储存的经验,或者是由单元背景知识构成的,属于框架和结构。图式理论觉得,在认识与处理新事物时,人们通常都是把图式作为认识的基础,结合图式对外界信息进行预测和解释以及吸收,并在脑海中形成一个新的图式。在高中英语书面表达中,涉及记叙文、应用文、议论文、说明文等,每个文体都具有各自的图式,可以利用特定的词块进行表达。
例如,应用文体的口头通知,其开头基本上都是Attention,Please;演讲的结束语基本上都是Thank you for yourattention。学生在对不同文体图式进行掌握以后,学生可以在整体上对篇章结构进行掌握,进而在书面表达时文章结构会更加紧凑,语言更加生动地道。在高中英语教学中,教师可以指引学生多阅读一些英文读物,在阅读过程中对篇章的文体进行了解,并对其中文体词块进行识别,对词块在文章中的重要怍用进行体会,最后把所有词汇进行总结,创建文体书面表达图式。
三、结合实践对词块进行应用。提升书面表达能力
在高中英语教学中,教师需要指引学生对词块进行合理归纳和总结以及记忆,并对练习进行精心设计,使学生可以做到举一反三,学会利用所学词块对自身的想法进行恰当表达,把知识融会贯通。此外,教师可以结合实践,指引学生对词块进行应用,使学生可以结合已掌握的知识,对新的词块进行创造,进而从根本上提升学生书面表达能力。
例如,在讲解“The United Kingdom”时,教师可以先指引学生对单元内容进行阅读,然后设计以下练习题,要求学生翻译下列句子:众所周知,英国由四个国家组成:英格兰、威尔士、苏格兰和北岛;英国位于欧洲西北部,面积约有244820平方千米,人口约有6000万人;威尔士位于英格兰西部,13世纪与英格兰有联系。通过该练习,不仅使学生可以学会利用located in、havea population of、consist of.1ie on等詞块,还使学生对liein和lie on以及1ie to这三个词块进行了解和区分。紧接着,教师可以利用多媒体设备,把本地区的地理位置、面积、人口数据呈现给学生,要求学生利用这些词块,对本地区进行描述。通过这样的教学模式,不仅有效调动学生的学习兴趣和热情,还可以有效提升学生书面表达能力。
四、结语
总而言之,在新课改背景下,在高中英语书面表达中,应用词块学习是非常重要的,不仅可以有效提升学生的书面表达能力,还有助于学生英语综合能力的发展。词块学习满足英语学习的规律,对于学生的正确输出语言有着较为积极的作用。因此,在实际教学中,教师需要对自身的词块意识进行强化,并在日常教学中积极主动指引学生对词块进行学习和记忆,并指引学生在书面表达中灵活运用词块。此外,教师可以对词块特点进行充分利用,创建以词块为核心的书面表达教学方法,进而有效提升学生的书面表达能力,为学生以后的英语学习和发展打下坚实基础。