APP下载

受难之路 荆棘冠冕下的血与泪

2020-04-21吴涛

中国国家旅游 2020年4期
关键词:犹太教十字架耶稣

吴涛

跨越时代的朝圣之旅

据《圣经》記载,基督教救世主耶穌传教时,遭到祭司和贵族嫉恨,被犹太教当局拘捕,在罗马总督彼拉多(Pilate)位于安东尼要塞(AntoniaFortress)的总督府受审,并被宣判死刑,他背负着十字架,被押往行刑地点,最后被钉死于各各他(又名骷髅山、加略山)的十字架上。传说耶稣死后3天复活,40天后升天,基督教的重要节日——复活节就是据此而设立的。

12世纪,欧洲出现了一股默想耶稣受难过程的风潮,各地的信徒纷纷前往耶路撒冷寻找耶稣的受难地,回家之后就仿照看到的场景建造起相关的纪念碑、纪念亭。17世纪,方济各会士圣利安纳(St.LeonardOfPortMaurice)大力宣传“苦路”上的祈祷,安排出了从彼拉多总督府到各各他山之间的数个站点。1731年,教宗克雷芒十二世(ClementXII)正式确定了苦路上的14个站点和相关仪式,这14个站点中,有9处与《新约》圣经的记载有关,主要是源于《马太福音》《马可福音》《路加福音》《约翰福音》,另外5处则是根据初期教会的传说而设定。为了方便游客辨认,如今每个站点都设有特殊标识:比如一块黑色的圆形金属标牌,上面刻着相应的罗马数字。

苦路全长不到600米,但内涵极其丰富。行前我收集到的相关信息有多个版本、各种解读,实地考察时,我花了3天时间仔细揣摩,然而还是疑问重重。所幸我最终拿到了一份用心制作的资料,内容全面而详尽,包含多个语种的翻译,其中有一句重要提示让我印象特别深刻:“它不是昔日耶稣确实行走的路,而是一个被教会所尊崇的神秘的基督的生平,一个被信徒的祷告所圣化的地方。”这几句中文译文比较生硬,但意思明了。

话虽如此,当我反反复复走过这条受难之路,脑海中还是会浮现出一个个经典场景,耶稣荆棘冠冕下的血与泪都是如此真实。

苦路14站

著名的“苦路14站”,记录了耶稣赴难途中的14次停留。我从橄榄山正对的狮子门(LionGate)进人老城,这里是苦路的起点。从第1站到第9站都设在曲曲折折的石板小路上,每处都有一个小教堂或修道院,以示纪念。历经千年,小路已经被踩得溜光。第10站到第14站位于建于公元4世纪的圣墓教堂内。

01耶稣被定罪之地

苦路的第一站,是耶稣被判死刑的地方,有一种说法是定罪教堂(ChapelofCondemnation),另外一种说法是如今奥马利亚伊斯兰学校(EIOmariyaSchool)的操场(曾经的罗马广场)。

据记载,公元30年,耶稣因传教触怒了犹太人的宗教领袖,被押往紧邻安东尼要塞的总督府,总督彼拉多说:“我查不出来他有任何罪。”但他仍然做出了死刑判决。

02耶稣受鞭挞之处

位于与定罪教堂相邻的鞭挞教堂(FlagellationChapel)。记载中,为平息犹太人的愤怒,罗马士兵受命鞭打耶稣,并给他戴上荆棘编成的冠冕,把他打扮成犹太王戏弄。

03耶稣第一次在十字架下跌到

老城爱华路(EI-Wad)的转角有一座波兰礼拜堂(Polishchaple),它的门楣上雕刻着耶稣被沉重的十字架压倒的场景。

04耶稣遇见母亲

一座两层的亚美尼亚小教堂(ArmenianCatholicchapel),入口处上方的浮雕描述了耶稣和母亲相见的场景,教堂内还有同样题材的彩色雕塑。

05古利奈人西i门帮助耶稣背负十字架

方济各教会的一个祈祷室,以被迫协助耶稣背负十字架的人一古利奈人西门(SimonofCyrene)命名,祈祷室中有一块带有凹痕的古老的石头,传说耶稣在受难途中痛苦难耐,将手撑在这块石头上,留下了痕迹。《圣经》记载:“带耶稣去的时候,有一个古利奈人西门从乡下来,他们就抓住他,把十字架搁在他身上,叫他背着跟随耶稣。

06维罗妮卡擦拭耶稣的脸

位于圣维罗妮卡教堂(St.VeronicasChurch)。传说耶稣路过维罗妮卡的家时,她走过去,递给正在流血流汗的耶稣一块面纱擦脸,耶稣的脸容就印在了这块面纱上,据说面纱被保存在圣彼得大教堂维罗妮卡像上方的阁楼里。

07耶稣第二次跌倒

老城的大马士革门(DamascusGate)被用来张贴死刑犯的判决书,所以也被称为“审判大门“(JudgmentGate),耶稣从此门被带出城,前往各各他山受刑,传说他经过大门时,沉重的十字架使他又一次跌倒。

08耶稣安慰哭泣的女人

此处是一个希腊东正教修道院,修道院的石墙上雕刻有十字架,耶稣曾在这里安慰哭泣的女人,并感叹自己的命运。《圣经》记载:“耶稣转身对他们说,耶路撒冷的女子,不要为我哭,当为自己和自己的儿女哭,因为日子要到,人必说:不生育的和未曾怀胎的,未曾乳养婴孩的,有福了……因为这些事即行在有汁水的树上,那枯干的树将来怎样呢?”耶稣的预言几十年后变为现实,犹太人遭到罗马兵士无情的屠戮。

09耶稣第三次跌倒

位于圣墓教堂东北方的院墙外,当年兵士鞭打并催逼耶稣上山,背着沉重十字架的耶稣体力不支,第三次跌倒在地。如今这里放置着木头十字架,供人祈祷或拍照。

10耶稣被剥去了衣袍

苦路的最后5站都位于圣墓教堂(Church of the Holy Sepulchre),這里被认为是耶稣生命的终点和成为神的起点。圣墓教堂是3个彼此相连的教堂,即受难堂、殉道堂和复活堂,分别为立十字架、停放耶稣遗体和安葬耶稣的地方。

剥除耶稣衣袍的地方位于圣墓教堂门外的右侧墙角处,是一个独立的圆顶小教堂。

11耶稣被钉在十字架上

圣墓教堂中的受难堂有上下两层,上面一层就是当年耶稣被钉上十字架的各各他山,这里设有一个祭坛,据说祭坛下面有一个压痕银盘,代表着耶稣十字架的确切位置。

12耶稣死在十字架上

耶稣殉难的地点,祭坛上方悬挂着耶稣被钉死在十字架上的雕像。

13耶稣被从十字架上取下来

圣墓教堂的正门大厅有一块带着血红色斑的大理石,被前来拜祭的人们抚摸得十分滑润,这里就是传说中耶稣遗体被取下和停放的地方。

14耶稣被安葬

教堂圆形柱廊中央是小教堂状的圣墓所在地,这是传说中耶稣被埋葬及复活之处。

这条仅几百米长的古道,和美国波士顿的“自由之路”一样,让我生出不少感慨。和这两条路线相比,目前正在申遗的北京中轴线的资源要丰富得多,长度也更适合进行深度的文化探索,但多年以来,虽然投入了巨资进行建设,却一直没有产生实际效应。原因自然是多方面的,我想其中一点就是这条路线没能真正与游客产生关联,没有生动可感的故事来串联,与游客的吃、住、行走等环节也不发生关系,这实在是令人遗憾的事。

古道撷珍

耶路撒冷是一座历史悠久的城市,犹太教、基督教、伊斯兰教都将它奉为圣地。1981年,耶路撒冷老城被列入世界文化遗产名录,除了基督教的苦路,老城的著名看点还包括犹太教的哭墙和圣殿山、伊斯兰教的圆顶清真寺和阿克萨清真寺。

哭墙

又称西墙,是古城第二圣殿护墙的一段,也是第=圣殿护墙仅存的遗址,被犹太教视为第一圣地。

圣殿山

犹太教和基督教的圣地,保存着众多宗教遗迹。相传圣殿山是公元前1010年所罗门王动用了20万人修建的,用来朝拜和祭奠主神,存放约柜、诺亚方舟等圣物。

圆顶清真寺

又称金顶清真寺、萨赫莱清真寺,是现存于世的最古老的清真寺之一,也是耶路撒冷最著名的标志之一。

阿克萨清真寺

伊斯兰教第三大圣寺,地位仅次于麦加圣寺和麦地那先知寺,相传为古代先知苏莱曼(即所罗门)所建,第二任哈里发欧麦尔时期曾经重修。阿拉伯语中“阿克萨”意为“极远”,因此它也被称为“远寺”。

古道美食

耶路撒冷的犹太美食和阿拉伯美食都有很多讲究,小吃也富于特色。

石榴酒

石榴汁是一种有益健康的食品,根据犹太教的规定,石榴树前3年结出的果实是不能吃的,所以犹太商人就用这些果实来酿造石榴酒,如今石榴酒已经成为以色列的特产。

披塔

一种空心的薄饼,可以往里面加入各种蔬菜和熟肉,类似中国的馕或肉夹馍。因为形似口袋,所以也被称为“口袋面包”。

胡姆斯

一种酱料,将煮好的鹰嘴豆磨碎,依据口味加入不同的调料加工而成,以色列几乎人人都会做。据当地人介绍,阿拉伯人制作的胡姆斯最受欢迎,因为他们千百年来一直沿袭着手工制作流程,选料也非常严格。

猜你喜欢

犹太教十字架耶稣
人生十字架
一次弯腰等于十八次弯腰
枕枪而眠
我对每个人说再见
十字架
英国耶稣受难日
《美国犹太教史》中宗教意味微探
犹太教在当代北美的表现
人生的背负
撒旦的试探