临沂古地名的现实价值分析
2019-12-26张梦馨
【摘 要】临沂地名文化作为一种特殊的地域文化在现代社会已经引起了许多社会学者的关注,沂蒙古地名的现实价值体现在词典编纂、文化旅游、文献校勘等多个领域。沂蒙古地名作为稀有资源只有做好规范和保护工作,才能更好保护实现其价值。
【关键词】临沂;古地名;现实价值
地名中所存在的内涵意义在语言学、地理学、历史学以及经济学等领域都有着非常重要的研究价值。分析临沂地区古地名的内涵文化对现代临沂地区的发展具有重要的現实价值。
一、临沂古地名的重要性分析
地名作为一种重要的文化资源不同历史时期承载的文化价值也是不同的。历史的变迁中地名应运而生,与之相对的地名也是一个时期历史文化的重要载体。不同的地域创造出的文化是不同的,地名作为一种地域文化代表的是一个地区的文化差异。地名文化具有很强的民族性和区域性,通过研究不同时期的地名,我们可以了解不同时期的文化发展和不同区域的历史变迁,对于开发新时代的文化产业是具有重要价值的。
沂蒙地区自古人才辈出,这里孕育了书圣王羲之、书法家王献之等众多历史名家。以蒙山、沂水为主要的古老大地有着悠久而灿烂的历史文明,流传下来的古老传说中有着许多古地名的影子。挖掘古地名的文化内涵,分析古地名的现实意义,对沂蒙地区的文化产业发展大有裨益。
二、临沂古地名的现实价值评估
地名承载了文化的融合、历史的变迁和利于的发展,正确理解古地名的内涵意义对现代的文化事业和文化产业发展是有好处的。
(一)古书编纂
古地名作为一种特殊的活化石,其中蕴含的文化价值是不可估量的,语言中的词是音与义的结合体,古地名作为一种特殊的专有名词自然也有其词义根据地名意义内容的特点以及词义的层次性,把古地名释义中必有五项内容称为五要件:来源义、类别义、时代义、文化义、位置义[1]。中国历来的各大辞典古书都对地名文化有所收录,地名中有丰富的历史、地理知识,是古人的文化产物。地名中记录了为了区别不同地方而赋予名称的理据,对历史学、地理学和民族学提供了科学的理论依据,也为辞书编纂提供了科学的研究材料。沂蒙古地名内容丰富,是地名文化的重要组成部分,研究沂蒙古地名对辞书编纂是有益处的。
1.提供丰富而恰当的例证,可以进一步完善文献内容。许多的辞书编纂大多不会采用古地名作为例证,但是古地名中蕴含的语料和原生义可以给一些生僻字提供书证,丰富文献内容。
2.查漏补缺,补充文献缺失,增加新的义项。古地名同样具有语言特质,能够成为词语义项的例证。
“双凤镇,今名岸堤村,唐代即有人居此。后因殷雷、殷电二军官驻守此地,取名双凤镇。”
“凤凰岭,位于临沂河东区凤凰大街北侧,王黑墩村东1000米处。”
“凤”字在现代的词语中多为雌性含义,但查阅沂蒙古地名可以发现在上述两段文字中“凤”字蕴含的是雄性含义。由此可知,古地名中保留了凤的古义,因此古地名中保留的古义可以成为训释词语意义的例证,为辞书释义提供新的义项确立思路,从而为漏收的义项提供有力的例证材料。
3.提供多种例证材料,便于文献的纠错。从古地名中延展而出的含义可以匡纠语词之误释、改变义证之不合、增补失收之词条,对文献的纠错更新提供了科学合理的例证材料。
(二)文化旅游
语言经济学理论认为语言作为人类经济活动中不可缺少的工具,具有与其他资源一样的经济特性,即价值(value)、效用(utility)、费用(cost)和收益(benefit),随着旅游经济的发展,临沂古地名资源的开发理应得到重视。
临沂古地名资源非常丰富,合理的运用古地名中的文化义可以更好的促进临沂地区文化旅游业的发展。近年来国家对中国传统文化愈加重视,越来越多的人开始趋向于文化旅游。不管文化旅游是何种方式,此类文化消费都离不开传统文化的支持。旅游业是一种综合性行业,古地名具有的浓郁文化特质可以作为一种可以开发语言资源,“出售它的文化内涵,形成别具一格的旅游特色就是抓住了旅游产品销售的关键。[2] ”因此,临沂古地名的开发能够更好的带动文化旅游产业的发展,满足不同人群的文化需求,展现临沂的文化风貌。从这个角度来讲,古地名不仅是一种语言资源,它还能够转换成为旅游资源,从而拥有经济价值。
三、临沂古地名的开发和保护
古地名作为一个地理标志,它的品牌价值应该合理全面地得到开发,同时也不能忽视对古地名的规范和保护。[1] “新的资源观认为所谓资源指的是一切可被人类开发和利用的物质能量和信息的总称。[3] ”现在许多学者都认为语言是一种资源,古地名作为一种专有名词,自然是语言文化资源中最具开发价值的一类。现代社会对古地名资源的内容开发主要包括外延和内涵两类,一方面更深层次的挖掘古地名的资源数量,丰富资源内容;另一方面则是提高对古地名资源的利用效率,加大开发力度,更深层次的获取古地名蕴含的文化内涵,创新地名的文化意义,从而实现资源利用效率的最优化。
就这两方面而言,古地名的内涵开发是重点,从某种意义上来说,对古地名内涵的开发具有无限性的特征。加大对古地名资源深度的开发,能够从多个角度实现其社会价值、经济价值、语言价值的发展,从而推动文化产业的进步。
沂蒙古地名中蕴含的经济价值已经从多个角度被证明,旅游业也已经尝试了对古地名文化的开发利用,但这个过程中仍然忽视了古地名词无限的经济价值。虽然众多专家已经认识到了语言资源的价值,但是对其的开发和保护并没有形成一套成熟的理论体系,因此对沂蒙地区古地名的开发不容忽视。
四、结语
地名是一个地区的文化特征,同时又与当地的习俗、生活方式、信仰、宗教等有着诸多联系。历史文化的变迁促进了地名文化的产生与发展,地名又恰当的承载了一个时期的文化。从多个角度入手,能挖掘到古地名不同的历史价值。沂蒙地区传承多年的古地名正是沂蒙人民文化习俗、生活方式的体现。随着时代的发展,地名文化迸发出了许多新的活力,联合国第5届地名标准化会议6号决议曾提出:“地名是民族文化遗产。”由此可见地名文化的重要性。作为中华文化的重要构成部分之一,我们对沂蒙地区古地名文化的探索仍然需要努力。
【参考文献】
[1]苗守艳.沂蒙地区古地名研究[M].北京:九州出版社,2016:189-190.
[2]徐菊凤.旅游文化与文化旅游:理论与实践的若干问题.旅游学刊,2005,20(4):67-72
[3]王荣,何彤慧.地名旅游资源特征及其开发利用初探——以桂林市为例 [J].桂林师范专科高等学校学报,2009 (12).
作者简介:张梦馨,临沂大学文学院编辑出版学专业2017级本科学生,研究方向:区域文化。