精彩的亮相，有益的交流——记澳门实验话剧《无双谱》西安演出

10月11日，陕西师范大学终南音乐厅座无虚席，来自陕西师大、西安外国语大学等高校的近700多名师生观看了由来自澳门大学、澳门城市大学等大专院校的青年戏剧爱好者演绎的实验话剧《无双谱》（普通话版）。此次演出交流活动由澳门基金会和中国文学艺术基金资助，中国文联港澳台办公室、陕西师范大学、陕西省文联主办，陕西剧协和澳门文化艺术协会协办，北京中孚华育文化传播有限公司承办。中国剧协会员、澳门文化艺术协会会长、话剧导演郑继生带领实验话剧《无双谱》主创团队18人于10月9日至15日在西安进行演出交流活动。

实验话剧《无双谱》是郑继生根据台湾作家马森的话剧《花与剑》再度创作的一部作品。《无双谱》讲述了一个在外飘泊多年的孩子回到故土，来到父亲的坟墓，追溯他生命的渊源，寻找自我的心路历程。话剧融入了中西文化的寻根意象，通过荒诞的戏剧形式和炫动的布景、音乐演绎一位游子寻根的故事，展现出澳门中西文化交融、多元文化共存的城市特色，表达出游子归来的喜悦和困惑。演出结束后，西安与澳门的青年戏剧爱好者进行了互动交流，分享了内地与澳门在实验话剧创作和表演上的体会和经验。

10月13日，在西安大华1935剧场，来自陕西省文联、剧协和陕西实验话剧院的戏剧工作者和众多戏剧爱好者350余人观看了《无双谱》演出。陕西省剧协主席刘远表示，这是澳门本土实验话剧第一次来西安演出，是一次惊艳亮相。虽然演员都很年轻而且大多初登舞台，但是态度认真，表演生活化、接地气，很能代表澳门中西文化交融的城市特色，给人耳目一新的感觉。她强调，这次演出有助于增加西安戏剧工作者对澳门戏剧的了解，有助于增进陕西与澳门的文化艺术交流，希望以此为开端，进一步推动内地与澳门的文化交流与合作。

此次活动得到了陕西师范大学、陕西省文联、中国文联港澳台办公室、陕西省剧协等单位的大力支持。10月10日，陕西省文联常务副主席吴丰宽热情接见了来自澳门文化艺术协会的青年戏剧爱好者一行。吴丰宽介绍了陕西拥有的悠久的中华历史文化、厚重的红色文化和门类齐全的现代文化，希望来自澳门的文艺工作者多走走、多看看、多体验，增进对于中华文化的了解和认知，希望澳门与陕西共同携手为中华文化的繁荣发展和中华文化走出去多作贡献。

在西安期间，澳门文化艺术协会的青年戏剧爱好者还参观考察了大雁塔、兵马俑、华清池等重要的文化古迹，深切体会到中华历史文化的博大精深。在八路军西安办事处纪念馆，澳门文化艺术协会演出团聆听了关于中国共产党团结全国各族人民领导抗日战争的历史介绍，了解了西安八办在开展统一战线工作、输送进步青年去延安、为陕甘宁边区和前方转送战争物资中所发挥的重要作用，深切地受到了一次爱国主义教育。

此次演出交流活动是澳门文化艺术协会继2017年到北京中国人民大学演出实验话剧《庄周蝴蝶梦》、2018年到天津南开大学演出实验话剧《寻找贝克特》之后第三次来内地的演出交流活动。郑继生表示，这次来西安的演出交流收获很大，大多数团员是第一次来西安，他们切实地感受到了中华文化的深厚和悠久，切实感受到陕西地域文化的丰富和精彩。通过演出交流，增进了澳门与内地青年之间，特别是青年戏剧工作者之间的了解与互动，有助于今后的文化艺术交流合作。