论汉语言文字中的文化精神
2019-12-12黄川卉
黄川卉
摘 要:语言文字是文化的基础和载体。了解汉字的演变发展及其优势,把握中国传统文化精髓,不仅是我们炎黄子孙的必修课,也是我们现代中国人增强文化自信的重要途径。
关键词:汉字;文化;精神
一、引言
汉语言文字以其独特的魅力,成为中华文明的载体,也是世界文明宝库中独一无二的艺术瑰宝。中国汉字,是古老的华夏文明作为世界文明体系中唯一没有间断而延续至今的重要原因之一。它是中华民族文化智慧的结晶,承载着几千年的历史,蕴含着独特的审美意蕴,散发着历久弥新的文化魅力,是中国人文化自信的基础。
汉字以其独有的没有中断的演变发展过程和无以伦比的造字优势在世界文明中独占鳌头。汉字是传递古今文化精神的密码,是中华民族文明的标志。
了解汉字的演变发展及其优势,把握传统文化精髓,不仅是我们炎黄子孙的必修课,也是我们现代中国人增强文化自信的重要途径。
二、汉语言文字的演变过程、特点、优势
(一)汉字的演变过程
汉字的演变经历如下10个代表形式:史前符号,商朝的甲骨文(距今3600多年),周代的金文、大篆,秦朝的小篆、籀文,汉代的隶书,唐代的楷书(现今手写标准)、草书、行书。其中,隶变是汉字发展史上的一个里程碑,汉朝的隶书被取名为“汉字”。
(二)汉字的特点
1.汉字是最古老的文字
汉字是世界历史上连续使用时间最长的文字,也是世界上最古老的文字,中国历代皆以汉字为主要官方文字,也叫“方块字”。最早的汉字雏形是3600多年前的甲骨文。可以说,汉字历史悠久,又青春永驻。
2.汉字是音形义一体的文字
汉字由象形文字演变成兼表音义的意音文字,属表意文字,集象形、声音和辞义于一体。这一特性在世界文字中是绝无仅有的。
3.汉字是超方言语言特性的文字
历史证明,因为汉字的使用统一,中国各地的方言虽然分为八大方言区,但也没有出现四分五裂的情况。正是因为有了文字统一的纽带,所以中国的历史呈现分久必合、合久必分的历史规律,也形成民族团结的历史传承。
4.汉字是世界上使用人数最多的文字
据粗略统计,世界上使用汉字和汉语的人数达到16亿以上。
(三)汉字的优势
汉语言文字的特点造就了她独特的优势,具体有如下五大突出优势。
1.汉字是最优美的文字
至今汉字已成为一种艺术——书法艺术。汉字的书法艺术是任何其他文字所无法相比的。著名的书法艺术品有兰亭序、神策军纪圣功德碑、玄秘塔碑、祭侄稿等,已经成为无价之宝。
2.汉字是高效阅读的文字
人类的眼睛视野自然成面,相比较汉字,线性排列的文字不易辨认,而方块字即使是打乱顺利,也能迅速辨认,一目了然。这大大提高了阅读效率,汉字相比较其他文字独具优势。
3.汉字字形形象、语义具有关联性,直观表意易于理解
例如,汉字中两点水和三点水的字很多,都是和水有关系,但是两点水的字和三点水的字又有不同,两点水的字,如“冰”“冽”“冻”“凌”等都是和寒冷结冰相关,而“江海”“河”“湖”都是和水有关。汉字是象形文字,其最大的特點就是字形直观、表意明显。再加上汉语语法简洁灵活、结构独特、着重意念等特点,更有利于人们在阅读中运用意会的方式来进行感知和理解。
4.汉字承载的信息量是文字中最大的
研究表明,汉字作为一个复杂的文字符号系统,它的信息熵很高。汉字静态平均信息熵的值(平均信息量)经过核算是9.65比特,这是当今世界上信息量最大的文字符号系统。把联合国5种工作语言文字的信息熵做以比较,法文为3.98比特、西班牙文为4.01比特、英文为4.03比特、俄文为4.35比特、中文为9.65比特。由此可知,为什么汉语难翻译,经常遇到只可意会不可言传的情况,是因为他的信息熵太立体庞大丰富,以至于别的语言没有相对应的解释。
5.汉字是最环保的文字
汉字的文字信息承载力的巨大,使得汉字成为世界上最环保的文字,因为在联合国纸质印刷文件中,中文版本是最薄的。
另外,汉语只要有四千个常用汉字就可以交流表达、写小说。但是其他文字,如英语,其单词量已经超过了数百万,所需要记忆的基本单词也有一百万个。相比之下,汉字的优势是明显的。汉字的书面语在感知、理解的各个方面都有较高的速度和效率,能够实现阅读速度、理解速度、记忆速度的协调发展,是一个无与伦比的高级语言系统。
三、汉语言文字中的文化密码
世界最古老的文字有三种,即巴比伦的楔形文字、埃及的图画文字和中国的方块字。这三种文字虽然都从图画发展而来,但中国文字的发展却是特殊的,表现了中国人与众不同的认知世界的方式。
(一)汉字是中华民族创造力和想象力的产物
汉字既具有抽象性和形象性,又有哲理性和艺术性,是中国人非凡创造力和想象力的集中体现。这种独特的创造力和想象力是中国人的文化密码和文化标志。
文字分甲骨文、象形字、会声、会意、形声、繁体字、简化字,笔画有横竖撇捺点提钩,结构有独体、上下、左右、内外、上中下、左中右、半包围、全包围。就像中国人的人品文化,听其言观其行,字如其人,人与人之间有内外之别,有上下之分,各有妙处,各得其所。
(二)汉字是中华文化传承的载体
汉字中包含的信息博大精深,每个汉字都承载着中华文化的传统理念。“和”这个字,有五个音,每个音都有很多个意思,都与和睦、和谐、和平、祥和、相安协调有关。看看它的造字,左边是口,右边是禾,仔细揣摩,每个人都有吃的,有粮食,大家就会和谐相处。引申为人与自然要和谐,人与人要和谐。“孝”字,是个老字头,代表老者,当人老了,腿脚就不灵便了,他的儿子孙子们来搀扶他,当他的腿脚。这就是中国人讲的孝道,讲究要赡养老人,要当父母老人的腿脚。“武”字一直被人们误解,其实它的真实意思是制止战争维护和平。因为这个字由“止”和“戈”构成,就是要以更高的能力制止战争和兵戈相向。
(三)汉字使得文学艺术更具韵律美感
汉语发音响亮,语调铿锵,富于变化,具有音乐之美。汉语讲平仄,古代作诗填词押韵都落到平声字上,音韵和谐。特别是戏词、歌词,读起来琅琅上口,听起来和谐悦耳,便于传唱流传。
四、汉字传承的文化精神
汉字在历史发展演进中,凝聚了上下五千年中华文明的精华,体现了中华传统文化和民族精神,将古人的世界观、人生观、价值观熔铸于汉字这个重要载体中,传承至今。古人的人文关怀、道德至上、天人合一等文化精神更是具有超越时代的意义。
(一)人文关怀
一个汉字,就是一方天地。古人说得好:“圣人立像以尽意。”汉字的形像呈现着宇宙乾坤的万象纷呈、蕴含着造化的神秀灵气。传说,仓颉造字时,非常虚心,造每个字都要反复推敲,还向老百姓征求意见,以便使老百姓学起来更容易理解。这种造字的精神体现出追求“以人为本”的精神,透露出深深的人文关怀。
(二)天人合一
在一些重要的汉字中,天人合一的思想体现的尤为明显。例如,“德”字,它的甲骨文是四部分构成的,其中一个十字路口,一个眼睛,一个竹竿,一个心字底。很明显,德的意思是一个人要出门,要先看看天气,看看太阳,然后用心作出符合自然规律的判断。这就是“德”最初的意思,它的字义中显然更关注人与自然之间的关系,天人合一,人与自然是一体的,只有把握好自然规律和社会规律,才可以做出合乎道德的事情来。只要走进汉字,就能探索那些未知的文化奥秘,会受到哲理的启迪。汉字的智慧就是将人的心灵与自然融为一体,演绎着历代人民敬天信神,修身求道,表达着对美好未来的憧憬、对美好德行的向往。
(三)兼容并蓄,和諧共生
汉语的文化精神还体现在与其他语言的兼容性上。人们通常可以听到有的人在讲汉语时插入一个英语单词,丝毫不影响他的表达。人们还常常看到在很多学术论文中有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文字的混用的现象。与此同时,大家却无法在英语论文中插入哪怕是一个汉字。
(四)维系团结
汉字让人惊奇的一个神奇社会功效,就是中华民族在幅员辽阔的生存土地上之所以能始终处在大一统的局面,汉字起着一种纽带、维系团结的重要作用。尽管中国南北相隔千山万水,尽管中国有南腔北调的方言,但是因为有了汉字,一切不可能都成为可能。具有广阔土地的中国、拥有众多民众的中国团结统一在一起,大家彼此通过汉字无障碍沟通。
五、结语
中华民族,经过上下五千年,屹立于世界民族之林,来源于中华民族文化精神,来源于汉字这个富有生命力的伟大载体。
参考文献:
[1]赵为众.汉语才是世界最高级的语言[EB/OL].(2009-10-09)[2019-09-01].http://m.chinavalue.net/Biz/Blog/2010-6-3/214209.aspx.
[2]《汉字蕴含着中国传统文化,一字诠释天下事》百度网
[3]《中国汉字的文化内涵和精神内蕴》三人行范文网
[4]沧浪.汉字文化的魅力[M].北京:北京大学出版社,2017.