凯伦·吉兰 Karen Gillan暂别星云

凯伦·吉兰作为电影演员的职业生涯从她进入漫威电影宇宙之后开始加速起步，不过她的下一部漫威电影《银河护卫队3》至少要等到明年才会开拍。距离星云与姐姐卡魔拉一同遨游宇宙还有一段时间，凯伦·吉兰暂时卸下了星云的妆容，变回魅力十足的女斗士，在《勇敢者游戏2：再战巅峰》中继续她最爱的“勇敢者游戏”。

文/ 邱骊吉

这里只是另一艘宇宙飞船

某一天，当凯伦·吉兰打开电子邮箱，看到电影《勇敢者游戏：决战丛林》剧组发给她的试镜通知时，手一抖差点把刚倒好的一杯葡萄酒打翻在地板上—当时她为庆祝自己顺利拍完电影《银河护卫队2》，正举杯独饮。

“我不敢相信，勇敢者游戏是我一直以来最喜欢的故事。现在我要加入它了。”

1995年上映的《勇敢者游戏》是英国女演员凯伦·吉兰最喜爱的三部电影之一，顺便一提，另外两部是《2001：太空漫游》和《发条橙》。“我不记得第一次看《勇敢者游戏》的确切时间，但我记得我看过它一遍又一遍。那时我还很年轻。”

《勇敢者游戏》讲述了几个青少年进入游戏世界的冒险故事，在上映22年后，这部经典电影启动了翻拍计划，将故事的舞台与时俱进地改为电子游戏的世界。在《勇敢者游戏：决战丛林》里，四个进入游戏世界的高中生变成了与现实里完全不同的模样，凯伦·吉兰饰演女主角，由内向的书呆子玛莎变成的魅力女斗士“铁拳萝比”。这个角色经过了好几轮试镜，她回忆说：“于我是一场历时不短的考验”。

老片翻拍，常常会引来争议，但《勇敢者游戏：决战丛林》以9000万美元的成本在全球拿下9.8亿美元的票房，迅速创造出一个成功的开端。于是两年后，凯伦·吉兰与道恩·强森、杰克·布莱克、凯文·哈特组成的四人小队又一次出现在了电影《勇敢者游戏2：再战巅峰》的定档海报上。观众们感叹凯伦·吉兰久违的普通人类造型—在电影“复仇者联盟”系列的两部完结篇里，她作为星云一角给人留下了太过深刻的印象。

#电影《银河护卫队2》剧照

过去的两年里，凯伦·吉兰在各种媒体采访中严密保守着关于星云戏份的秘密，谁都没想到这位在漫威电影宇宙看起来只是个小配角的灭霸养女，最后会在整个系列电影走向大结局时成为一个至关重要的人物。连凯伦·吉兰自己回想起来都觉得很不可思议，因为最初她接拍电影《银河护卫队》的时候，剧本上写星云是个很快就会死的小反派，只需要拍8天。

“我从来没经历过这么久的拍摄，从1月一直拍到12月，然后是漫长的补拍。”拍完“复仇者联盟”系列的第三部和第四部之后，她开始回忆这段从《银河护卫队》启程的漫威电影宇宙之旅，一段意外很漫长但留下了很多美好回忆的旅程。“很酷，像是整个剧组已经成为一个大家庭。”

凯伦·吉兰因参演英国家喻户晓的科幻电视剧《神秘博士》而成名，系列电影的拍摄环境给她的感觉和拍电视剧出奇相似，一部接着一部，马不停蹄。“奇异的是，我常常会感觉自己已经准备好了，仿佛在《神秘博士》剧组就学会了如何在电影里表演。”

她对多年前第一次走进电影《银河护卫队》片场时的心情记忆犹新。当时她刚开始接触电影，但她环顾四周，心中突然升起一股超乎寻常的自信，消融了许多不安：“我想到，我知道该怎么演电影了，这里只是另一艘更大的宇宙飞船，这里是我熟悉的地方。”

就像勇者一路闯关，从星空到旷野，在新的舞台将故事延续。在电影“勇敢者游戏”系列的拍摄片场，凯伦·吉兰见到了不少亲切的面孔，都是在漫威电影的剧组里认识的工作人员。她预感到，这会是自己的又一个“大家庭”。

夏威夷的女斗士

#电影《勇敢者游戏：决战丛林》剧照

拍摄《勇敢者游戏：决战丛林》时，凯伦·吉兰被拉去了夏威夷的热带雨林。电影说勇敢者们冒险的舞台只是电子游戏里的世界，但这舞台在现实中却是真实存在的地方。不同于电脑特效，丛林之中原汁原味的自然风情，在来到这里拍电影的主演们看来，是一个极其恐怖的拍摄片场。

“我们在丛林的深处拍摄，天气很热，当地的巨型蚊子似乎对每一种驱虫剂都有免疫力，还有巨大的蜘蛛，你会感觉它一直在你身上爬。”凯伦·吉兰很快发现，她的队友也很不擅长对付这些丛林巨虫，尤其是凯文·哈特，当他人恶作剧地用小草冒充虫子碰触他的手臂，他就会被吓得尖叫着逃跑。

然而，作为影片的女主角“铁拳萝比”，凯伦·吉兰的装束注定了她才是被蚊虫关照的重点。参照20世纪90年代电子游戏里的女斗士造型，“铁拳萝比”在丛林里穿着一身不合逻辑的露腰短衫，而裸露在外的皮肤则必须保持着被晒黑的肤色。凯伦·吉兰皮肤白皙，电影里那种恰到好处的晒黑其实是化妆的效果，因此，她并不能喷太多防虫喷雾剂，因为会和模拟晒黑的皮肤涂料混到一起。她生动地形容拍摄时自己矛盾的状态：“像是一场假装晒黑、防虫喷雾和防晒霜之间的较量。”

在漫威电影的片场，凯伦·吉兰为演星云而做出的“牺牲”广为人知—自初次登场以来的5年里，星云一直是那套诡异冷酷的机械外星人造型，光头、蓝皮肤，仅有的装饰品是金属和武器，几乎能让观众忘记演员本人的模样。当初为了成为星云，她没有多少犹豫就把自己剃了光头，相比之下“铁拳萝比”的造型自然不算什么。

对“铁拳萝比”这身打扮表示不满的反而是一些观众，他们认为它过于暴露，片面塑造女性形象，落后于时代观念。“我倒认为有争论不是坏事，20世纪90年代电子游戏里的女主角大都穿成这样，这身衣服除了致敬1995年原版电影的怀旧感，也是在嘲讽早年电子游戏对于女性角色的刻板印象，是个很有意思的故事点。”凯伦·吉兰说，“若非如此，我看到这身衣服的时候说不定就得去找导演谈谈。”

#电影《勇敢者游戏：决战丛林》剧照

#电影《勇敢者游戏2：再战巅峰》剧照

电影开拍前，剧组和她详细地讨论过“铁拳萝比”，性格内向而身手矫捷的女斗士，擅长华丽的战舞，会有很多特技表演和打戏。“我接受过漫威对演员的特技训练，所以当谈到这个的时候我就想，我做得到的。”

然而这实在是一份艰难的工作。一场打戏开拍，只见“铁拳萝比”凯伦·吉兰一脚踢向一个壮汉，剧本上要她下一秒踩在他腿上向空中高高跳起，然后一击折断他的脖子。“我们尝试了很多次，有时成功有时失败，但最后有两回漂亮地完成了。”尽管为成功挑战特技动作兴奋，凯伦·吉兰对自己的特技表演水平仍然很有自知之明，她感叹幸好剧组没有指望她完成剧本上更夸张的镜头，比如从瀑布上跳下来。

“我要感谢我的特技替身。”她说。

改变与重逢

两年过去了，《勇敢者游戏2：再战巅峰》像是重新打开了两年前的那一盘冒险游戏，曾在丛林里展开冒险的四人小队齐聚新世界。光看海报很难想到，这只是一场“表面上的重逢”。

电影角色更换演员时有发生，演员在同系列的电影里换角色演倒是不常见，但这部电影就是有着如此奇妙的设定——四位主演的造型只是属于“游戏角色”的样貌，这次从现实世界穿越到“游戏角色”身体里的是与之前不同的“游戏玩家”。因此，续作的主角其实是一支新的四人小队。

队伍里只有“铁拳萝比”是个例外，她的灵魂依然是那个内向的书呆子女孩玛莎。凯伦·吉兰在影片上映前保守地透露说：“我也期待观众发现她的内在变化。”

换了队友的是剧本里的玛莎，凯伦·吉兰的队友仍然是一同在夏威夷并肩作战过的三位美国男演员。她有时怀旧地回忆两年前在夏威夷度过的那段时光，拍摄工作非常忙碌，四人小队仅有的集体活动是在剧组一起吃晚饭。当全员在场的时候，凯伦·吉兰的队友们会模仿她独特的苏格兰口音，杰克·布莱克能模仿得很正宗，道恩·强森也模仿得不错，而凯文·哈特模仿得很糟糕。“我也搞不懂他是怎么做到的，他听上去像在说伦敦腔。”

凯伦·吉兰很喜欢他们这个四人小队，“和业内最能搞笑的演员一起工作就像在天堂。”何况这是她很久以前就喜欢的故事，新加入的“角色的灵魂与外表存在反差”的设定也很让她着迷：“她很害怕被人关注，但偏偏变成了一个女英雄型的角色，最初你会看到她对新躯壳有多么手足无措，但经过一路的探险通关，你会发现她渐渐有了自信。”

无论戏里戏外，凯伦·吉兰都不畏惧“转变”的艰难。就像早年她刚从英国电视领域来到好莱坞的时候，曾跟着美国电视节目苦练发音，让观众听不见自己的苏格兰口音，因为那会与角色的背景设定产生冲突。就像多年前她为演星云剃掉头发时所说的：“我只知道我想这么做，想让自己在某个方面有所改变，这是我选择成为演员的理由之一。”