米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery赴一场唐顿庄园的舞会
2019-12-12
出身戏剧舞台的英国演员米歇尔·道克瑞或许是许多中国观众不太熟悉的名字,但凭借电视剧《唐顿庄园》里的大小姐玛丽一角,她在中国获得过华鼎奖。曾经风靡全球的《唐顿庄园》即将于12月13日首次登上大银幕,米歇尔·道克瑞将重返她身为影视演员的启程之地,赴一场盛大的舞会。
文/ 邱骊吉
第九年的玛丽大小姐
2015年,曾一举带动雪梨酒和马鞍的销量,令传统服饰品牌起死回生,影响了英国古堡旅游业的英国电视剧《唐顿庄园》宣布全剧终。
当年被中国观众戏称为“唐家屯”的英国大家族故事落下帷幕,编剧让故事里的每个角色都有了各自安稳的新生活,但依依不舍的观众总觉得他们还留在那虚构的1927年,在无数的悲欢离合之后,唐顿庄园依然会如往日一般迎来新的早晨。
终于,在三年后电影版《唐顿庄园》为主角格兰瑟姆伯爵一家安排了让整座庄园手忙脚乱的贵客—国王夫妇。唐顿庄园的大门再次打开,此时,米歇尔·道克瑞饰演的大小姐玛丽正掌管着庄园里的一切事务。
回想电视剧《唐顿庄园》的剧情,一切始于唐顿庄园的继承人在泰坦尼克号事故中丧生,格兰瑟姆伯爵一家试图让玛丽继承家产—电影的故事也从她开始讲起。
国王夫妇即将驾到的消息引得唐顿庄园里一片混乱,玛丽必须顶住压力,挑起身为家中长女的责任。米歇尔·道克瑞记得自己演了6年的这个角色的一切,她飞快地找回了“全剧终”时玛丽的状态:“经历一段困难时光之后,她对这个世界充满了不快和愤怒,但最终她还是找到了自己的幸福。尽管对唐顿庄园的未来有点不确定,她仍然担任着庄园的守护者。”
#电影《唐顿庄园》剧照
无论身处故事的哪一个段落,大小姐玛丽都是个复杂而多面的角色,但米歇尔·道克瑞演起来已是熟门熟路,手到擒来。“很少有机会如此轻松自在。”她说,“通常你走进一个剧组,要接触的事都是全新的—全新的演员阵容、全新的工作人员,而且一开始你会很紧张。但参演电影《唐顿庄园》不一样,它不像是一份工作。”
参演电影《唐顿庄园》像是回到三年前的家,在熟悉的取景地海克利尔城堡,与曾经朝夕相处多年的家人开一场庆祝重逢的派对。
回到玛丽的卧室,米歇尔·道克瑞久违地与饰演二小姐伊蒂丝和女仆安娜的演员们坐在一起,等待电影开机拍摄。“我们就像三个激动不已的女学生。重新聚在一起的感觉是如此的不真实,如此的不可思议。”
然而,这个看起来已经很完满的故事因为国王夫妇的来访再次掀起波澜,一场盛大的欢迎仪式势在必行,包括一顿招待午餐、国王视察约克郡轻骑兵部队的游行、一场隆重的皇家晚宴,以及一场盛大的舞会。唐顿庄园面对着巨大的接驾压力,还要直面与皇家仆从的竞争。肩负起庄园全部管理职责的玛丽,将面对自己作为唐顿之主最大的挑战。为了组织庄园里的各类工作,她还找到了退休的老管家卡森先生,请他回来协助庄园应对皇家的来访。
在唐顿庄园一家主仆紧张的接驾工作中,米歇尔·道克瑞如此描述玛丽扮演的角色:“表面上还在努力维持贵族的优雅,但实际上已经亲自投入其中。”
她不禁回想电视剧《唐顿庄园》制作团队第一次向她介绍玛丽时是怎么说的,已经是很久以前的事了,唐顿庄园的故事在戏里戏外都有着不短的时间跨度。
“她是一个十分不情愿做事的年轻女孩,对庄园里的工作十分抗拒,还很叛逆。”见证了这位大小姐15年成长的米歇尔·道克瑞说道,“但现在,在这部电影里,她真的做到了掌控全局,并且甘于接受‘经营庄园’这个她与生俱来的工作。”
#电影《唐顿庄园》剧照
在唐顿庄园,米歇尔·道克瑞有时更倾向于把自己放在这种“旁观者”的视角,“我站在窗外,观望着故事里的人,这样好让我自己不要太过投入其中”。这是从《唐顿庄园》电视剧还在播出的时候就开始的,戏里,玛丽的丈夫马修英年早逝,戏外,饰演玛丽的米歇尔·道克瑞送别了她深爱的未婚夫。她后来说:“当时这是让我感到很艰难的一件事—为何我的遭遇与我角色的故事情节如此相似,这让我困惑不解。”
实际上,除了这段痛苦的往事,米歇尔·道克瑞与玛丽少有相似之处。她只是出生在伦敦普通家庭的女孩,家中虽与玛丽一样有姐妹三人,但她并非长女,反而是最小的妹妹。她曾震撼于唐顿庄园里晚餐时的复杂流程,在拍摄结束后打趣说:“他们就不能随便来点土豆吗?”然而,这样平易近人的她却能把这位高傲的贵族大小姐饰演得活灵活现。《唐顿庄园》第一季开播时米歇尔·道克瑞29岁,在影视领域一举成名,从那时到现在,她始终对自己能在演员生涯中遇到这部作品心怀感激。走进唐顿庄园的第九年,她仍然站在窗前,与玛丽相望。
享受在唐顿庄园的每一分钟
电影《唐顿庄园》的故事发生在时代巨变的前夕,一战已经结束,一切看起来还算平稳,但崭新的事物和思想都在不断诞生,再过一段时间,英国的贵族阶级就将失去曾经的统治地位。即使是维多利亚时代余音犹存的1927年,现代社会的气息也早已浮现于格兰瑟姆伯爵家的日常生活中,逐渐影响到这个故事里的每一个人。
大小姐玛丽第一个剪起了“波波头短发”,那是她在《唐顿庄园》最后一季电视剧里的发型,代表了已经成为掌家人的她勇敢面对新生活。“玛丽的发型放在故事里的年代是非常前卫的,所以我们在电影里进一步完善了她的造型,让她时尚得恰到好处。我们时刻记得不是在给杂志模特做造型,要精致,但也要有分寸。这是一部年代戏,一旦做得太过,她就不像是生活在20世纪20年代的人了。”电影《唐顿庄园》的造型设计师说道。
在这部电影里,时光的痕迹也化作了考究的花纹,讲述着主角们的生活轨迹,观众会发现庄园里的其他年轻女性也开始效仿玛丽的短发。为她们打造了这些新造型的设计师说“是时候了”,先是玛丽的妹妹伊蒂丝,然后是玛丽的得力助手安娜,后者几乎是直接复制了玛丽的发型,只是在样式方面更简单。
观众们曾经觉得,玛丽是格兰瑟姆伯爵家的三个女儿当中最守旧的一位,但经过整整六季电视剧,大家都看到了玛丽的改变。米歇尔·道克瑞认为这个角色是极具现代女性气质的:“我们都知道,玛丽非常独立,她从来没有真正依靠过男人为她做事,我想观众会喜欢看到现在的她。”
米歇尔·道克瑞第一次为电影《唐顿庄园》定妆时,心情是难以言喻的激动:“我没想到会有那样的感觉,就像重新穿上了玛丽的鞋子。电影里已经是1927年了,服装师说他们特别增添了一点20世纪30年代的元素。我们都觉得第六季电视剧的服装已经很考究了,但在电影里它竟然还能再上一个档次。”她记得电影里有一场戏,自己脖子上似乎戴了四条项链,“看起来太奢侈了,不过这是在拍电影,为何不尝试下呢?”
米歇尔·道克瑞在电影中走进了一场盛大的舞会,脸上带着观众熟悉的骄傲的笑容,蓬松的短发俏皮地扬起,玛丽的礼服随着她的舞步流光溢彩。幕后,剧组的服装设计师骄傲地表示,玛丽的这件舞会礼服是整部影片里自己最中意的一件戏服。它原本是一件有点年头的单色及膝连衣裙,采用法式风格设计,薄纱上镶有珠子。“第一眼看到这条裙子的时候,我就觉得适合米歇尔。我们给它接上了裙底,加上了黑色的领饰,让它顺着米歇尔的背自然垂落。当她开始跳舞的时候,这件礼服呈现出了令人惊叹的效果。真是一次值得怀念的经历,我们看到近百年前的古董礼服在眼前重新焕发出光彩。”
这就是观众们想念的《唐顿庄园》,带着时代的美丽与质感。在包括米歇尔·道克瑞在内的主创们看来,这个系列能走到大银幕是必然的。“电视剧还没有完结的时候,大家就知道以后会拍电影,只是要凑齐我们这么多人的档期是件很难的事。”
“唐顿庄园”系列改变了许多演员的人生,他们都在影视界获得了更多机会。参演《唐顿庄园》之前,米歇尔·道克瑞曾经过着因为付不起房租而四处搬家的生活,而今她即将在著名导演盖·里奇的新电影里担任女主角。但她和观众一样,永远不会忘记唐顿庄园。
“从电视剧完结到电影开拍的这3年里,大家都有很长的休息时间,我觉得电影拍摄的时机非常好。”米歇尔·道克瑞享受拍摄电影《唐顿庄园》每一分钟,她说在海克利尔城堡齐聚一堂的每位主演都是如此。“感觉不一样的是,这次我们有更多的时间来真正地把戏拍好。因为拍摄电视剧版《唐顿庄园》的时候,我们一天要拍五场戏,能多拍几次是一件很奢侈的事。”
“我认为它会很美。”米歇尔·道克瑞如此评价电影《唐顿庄园》。冬日,这场登上中国内地大银幕的英伦盛宴,不容错过。
#电影《万物理论》剧照