探究传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与发展

孙远龙

（贵州省建筑科研设计院有限公司，贵州 贵阳 550000）

在现代建筑设计工作开展过程中，通过合理的进行传统文化的引入，能够实现建筑水平的改善。为此通过对传统建筑文化的合理分析，在现代建筑设计中引入传统观念文化建筑的特色、功能以及形式，有助于提升现代建筑设计的效果。

1 传统建筑设计和现代建筑设计的关系

建筑产业有悠久的发展历史，现代建筑的诞生源于传统建筑的不断演化。所以在现代建筑布局的过程中，依然可以清晰看到传统建筑文化的影子。在进行建筑的设计规划上，好的建筑离不开巧妙的设计，通过传统建筑设计理念和设计文化的引入，能够促使现代设计充分融入传统建筑文化理念，实现传统建筑和现代设计的有效融合。所以在进行现代建筑设计创作上，其所依据的创作基础和源泉便是传统建筑设计文化。

其次在进行现代建筑设计的实现上，实际上是结合传统建筑文化完成的，现代建筑设计是传统建筑文化内容的体现。在进行现代建筑设计过程中，是立足前人设计经验基础上进行的创新和改变。

2 现代建筑设计中对传统建筑文化的传承

随着现代建筑产业的飞速发展，“现代”、“传统”、“后现代”、“新古典”、“新现代”、“智能”、“解构”、“生态”等建筑语言的兴起，也成为建筑文化发展的外部体现。在当前设计产业发展的背景下，如何有效的实现传统建筑文化在现代建筑设计中的融入，成为建筑设计师必须关注的内容。

2.1 传统建筑符号的传承

符号通常用来进行信息或是理念的传递，是实现思想或是文化理念传达的重要呈现方式之一。通过在现代建筑设计中融入传统建筑符号，能够实现传统和现代建筑元素的俄有效融合，从而提升现代建筑的传统文化韵味。

比如在进行建筑设计中，现代建筑设计中所秉承的天圆地方的设计理念，也正是源于传统建筑文化思想的传承。在进行现代建筑设计的过程中，诸如中国传统纹样的设计融入，中国传统玉璧等的运用等，都是传统建筑符号在现代建筑中应用的具体表现。通过这些传统建筑符号的融入，不仅提升了现代建筑设计的艺术感和美感，同时也促使现在建筑设计有着浓郁的中国传统文化意境。

2.2 统形制的传承

在中国传统建筑文化认知中，形制是其中一个非常关键的构成要素。通过将形制引入到现代建筑设计中，促使现代建筑设计能够充分吸纳形制形态美的理念，同时也促使现代建筑呈现出独特的现代化设计风格。

通过形制传承，促使在进行现代建筑设计中可以更好的实现中国传统文化的融入，实现现代和传统传承的俄有效结合，营造出独具韵味的中国现代建筑设计艺术之美。以北京香山饭店的设计为例，在进行设计的过程中，就充分借助形制理念的融入，促使在进行整个建筑的布局上能够充分的和周边环境相融，呈现出建筑与自然和谐共存的艺术之美，浓妆淡抹总相宜。

3 现代建筑设计中传统建筑文化的发展

中国传统建筑文化有其独特的优势，通过在现代建筑设计中引入传统设计文化，有助于提升建筑设计的文化内涵。同时在进行传统建筑文化的应用上，还应该重视对传统建筑文化的发展，促使传统建筑文化和现代建筑文化实现和谐交融。

3.1 实现建筑文化的和谐性

从中国传统建筑的布局特点来说，强调的是辉煌、大气。但是在现代建筑设计的过程中，更关注的是建筑的实用性。在将中国传统建筑文化引入到现代建筑师设计的过程中，要充分立足文化发展的视角，重视对传统建筑文化的发展和创新。

比如在进行住宅的建筑上，万科第五园的设计就充分沿用了中国传统建筑设计中村落的设计理念，通过院落的方式来进行现代建筑的打造。但是在进行布局的过程中，结合现代人的居住需求，对传统“院落”设计文化进行了发展，通过开放式布局以及多院围合的方式来进行居住区域的打造。通过这种方式不仅能够充分实现中国传统文化在现代建筑设计中的传承，也立足现代居住需求，实现传统建筑文化和现代建筑文化的有效融合，实现既能够强调邻里关系构建，同时也能够满足住户对居住隐私需求的住宅建筑的布局设计。

3.2 实现传统建筑元素的发展和创新

在中国传统建筑设计中，纹样设计有重要的地位。在现代建筑设计中，也充分融入了纹样设计。所不同的是，现代建筑中的纹样设计更多是进行屏风、隔断的布局，通过这种布局，实现现代人对居住空间分隔的要求。

所以在进行传统建筑文化引入到现代建筑文化的过程中，既要重视传统文化意境的传承，同时还应该结合现代建筑设计要求，对传统建筑文化进行不断发展和创新，促使传统建筑文化能够在现代建筑设计中得到更合理的应用和表达。

4 结语

我国传统建筑文化是中国千年文化的积淀和传承。对于现代建筑设计来说，既要重视对中国传统建筑文化的承袭，同时还应该与时俱进，实现传统建筑文化的不断发展。唯有如此，才可以促使传统建筑文化和现代建筑文化实现更好的相融，并促使在进行建筑布局过程中，通过传统建筑文化的引入，更好的打成现代建筑设计需求，提升现代建筑设计的文化内涵和艺术气息。唯有如此，方可确保完成的建筑设计能够充分满足现代人居住和审美需求，实现传统建筑文化在现代建筑设计中的传承和创新发展。