APP下载

拆字联故事

2019-11-13

对联 2019年2期
关键词:蔡京上联下联

(422300 湖南省洞口县广播电视台)

拆字联乃是中华联苑中的一朵奇葩,谐趣奇巧,别具一格,脍炙人口,耐人品味。

北宋年间,铸“崇宁通宝”。宋徽宗命蔡京书写。蔡京为了节省笔画,以便铸字,将“崇”字中间以一笔上下相贯,这是古时常用的方法。而“宁”(繁体作寜)中间的“心”去掉,本来是一个惯例。但蔡京是一代奸相,所以有人借题发挥,吟成一拆字联以嘲讽之:

有意破宗;

无心宁国。

信手拈来,浑然无隙,入木三分,叹为观止。

清朝咸丰年间,闽浙总督王懿德、福建巡抚吕荃孙掌权时,政治腐败,贪赃枉法,鱼肉百姓,不孚众望,有人书一联于福州城楼:

总督王懿德,名藏两心,一心害民,一心误国;

巡抚吕荃孙,姓有两口,上口吞银,下口食烟。

此拆字联讽刺辛辣,见血入髓,足以让贪官胆战心惊。

有姐妹三人与其两婢因犯奸事一同被带到官府,官员欲从重处罚其中年长者,而宽恕其年少者。所以,出对云:

三女成奸,二女皆从一女起;

此联用的是“奸”字的繁体由三个“女”字组成即“姦”。

年少者马上对出:

五人共伞,小人全仗大人遮。

因为此联不仅对得巧妙,拆“伞”字(繁体为傘,上面一个“人”,中间四个“人”,加起来一共“五人”)对“奸”(姦)字,而且有奉承之意,官员很高兴,便训诫一番,放了她一马。

从前有李、张两位秀才,是一对很要好的联友。一天张秀才对李秀才说:“愚弟有一拆字联,自己想来想去也没对出下联,请仁兄帮帮忙。不过,我有个要求,前边说的,必须是后边的字,而后边的那个字还不能出现,必须用别的词来代替,代替的词让人一看,又知道就是前边所拆的那个字。”说完他吟道:

鸟落江边是大雁;

构思巧妙!这上联果然独出心裁,不同于一般的拆字联。“鸟落江边”本应是“鸿”字他却说是“大雁”,因为鸿就是大雁。此联一出,还真难住了李秀才,他也一时对不出下联。

停了好大一会儿,李秀才才说:“我有了一下联,自忖和上联相比,优劣不配,为解眼下之困,姑且在此充充数吧。”他对下联道:

舟到山前为小船。

有趣!“舟到山前”是“舢”字,舢即小船。与上联相对,天衣无缝,张秀才不由得拍手叫好。

抗战时期,蒋介石政权层层克扣教育经费,加上通货膨胀,教职员工生活维艰,苦不堪言。某大学教师愤题一联曰:

欠食饮泉白水何堪足饱;

无才抚墨黑土岂能充饥。

上联拆“饮”为“欠”、“食”,拆“泉”为“白”、“水”;下联拆“抚”为“无”、“才”,拆“墨”为“黑”、“土”。全联构思奇巧,亦庄亦谐;质问有力,讽刺见血入骨。

猜你喜欢

蔡京上联下联
两者须得兼
牛年春联集锦
实话
小试身手
羊年春联
意外怀孕,怎么办?
天噬
乱字组句
蔡京之死