丁是娥“吹蜡烛”

马信芳

沪剧表演艺术家丁是娥生前一直是上海市文联的老义工，文联组织的演出和慰问等活动，她是积极参加者。由于工作关系，我们很快相熟了。

我知道，丁是娥成名在解放前，艺术升华却在解放后。《罗汉钱》是她艺术生涯的一个里程碑。当年赵树理看完戏后高兴地说：“我写的小飞娥，就是舞台上的这个人物。”

剧中“罗汉钱”成了主要道具。当年，她在唱“金光澄亮羅汉钱，小巧玲珑惹人爱”时，苦于手中没有真的罗汉钱，总感到“不适意”。这件事被酷爱沪剧的钱币收藏和鉴赏家马定祥先生得知，便把自己珍藏多年的罗汉钱送给了她。丁是娥如获至宝，后来到中南海给中央领导演出时，她手中拿的就是马先生送的罗汉钱。

丁是娥获奖而归，没有沾沾自喜，反而发现自己在发声换气上不理想。当时沪剧《罗汉钱》特邀电影导演张骏祥执导。丁是娥知道张骏祥的爱人周小燕是女高音歌唱家。于是，她决定上门请教。周小燕毫无保留，在传授运气的同时，道出“气长”是关键，建议她练习吹蜡烛。

丁是娥真当一回事，回家就练习。她在桌上放几支点上火的蜡烛，然后吸足气使劲吹，并结合科学运气。经过一段时间，人慢慢离开桌子，她吹气的力度越来越大。丁老师告诉我，这对她后来发展和丰富“丁派唱腔”大有作用。

沪剧《朵朵红云》中那段“长江滚滚向东流”的“快流水”是丁是娥根据京剧传统曲牌“流水”而创造的一种新沪剧板式，用气是唱好它的关键。《鸡毛飞上天》“教育虎荣”的演唱中，丁是娥冲破“赋子板”从慢到快的传统唱法，唱到“早思想、夜成梦，盼望有一天，能够堂堂皇皇进学堂”时，有意识地把节奏放慢，唱得委婉而又深情，细致入微地抒发了林佩芬在旧社会因贫苦失学的不平静心绪。这是她对沪剧“反阴阳”曲调的巧妙运用。这种方法后来用在演唱《雷雨》中的“盘凤”中。特别是唱《甲午海战》“祭海”时，“盼你们”这三个字，她能声情并茂一口气拖十板。丁是娥笑着说，这些都是她当年“吹蜡烛”吹出来的。

（作者单位为上海市文学艺术界联合会）