电视新闻节目中网络流行语应用现状研究
2019-10-23陈永根
陈永根
摘 要:本文先对新闻节目中网络流行语和新词之间的区别进行简析,然后在正面应用和反面应用相关基础上,详细分析和阐述电视新闻节目中网络流行语的应用现状。
关键词:电视新闻 网络流行语 应用现状
中图分类号:G223文献标识码:A文章编号:1003-9082(2019)09-000-01
在网络技术的发展之下,互联网的普及范围逐渐增大,网络文化也成为了目前的一个流行性文化,一些网络语也逐渐的融入到大众的生活和工作中。而在一些新闻报道中,为了能够吸引大众的注意,让大众对新闻产生更深入一步的了解,也开始将网络流行语使用在电视新闻中。网络流行语言可以在电视新闻中发挥一定的作用,但同时也存在一些问题。
一、新闻节目中网络流行语和新词的区别
网络流行语在传统词汇系统中是不存在的,其是在新环境之下产生的一种新型词汇。流行语主要是使用原有词语经过固定构词方式构成新的词汇,并且也在其中融入一些外来词语。不同社会环境和时代下会产生不同的流行语,其能够反映出当前社会的现状和形态,这也让新闻语言和网络流行语在很大程度上有一定的契合性与相同之处。但是在本质上看,新闻语言和网络用语还是有很大的差别,网络流行语是新词语产生的基础,但是也有部分本身就是新词语,两者之间的的区别很大,不处于通用范畴中,其实际区别主要有以下几点:其一是侧重点不一样,在社会发展和语言调整中都会有新词语产生,新词汇有着很高的时效性。流行语不一定是新词语,其主要是某个词在一段时期中使用频率来确定的;其二是用词环境有一定的区别,新词汇使用有着一定的强制性特点,新词语会产生会让旧词语消失。但是流行语言并不会排斥旧词的存在;其三是形成过程不一样,新词语通常是在新事物产生之后出现的,这是一个必然的过程。而流行语言有相应的内涵和意义,其产生有选择性特点[1]。
二、电视新闻节目中网络流行语应用现状
1.正面应用
电视新闻节目中网络流行语的应用,其正面意义体现在下面几点:其一是丰富节目内容,流行语可以让电视新闻节目得到创新,吸引一些年轻群体的注意。在一些电视新闻节目中,经常会有流行语的出现而受到大众的喜爱。由于流行语自身就有一定的吸引力,且每个流行语出现都有其本身的原因和独有含义,当年轻人在发现节目中有流行语之后,就会开始关注这档节目;其二是加强电视新闻节目的生动性,网络用语很大的一个特点就是有趣幽默,生动形象,网络流行语的运用让新闻报道的内容更有吸引力与可读性。比如大众都比较熟悉的“坑爹”这一词,主要是指受到了欺骗,表达出了一种十分强烈的不满情绪。这个流行语的意思和“坑人”的意思差不多,但是语气和情绪更强;其三是扩大新闻阅读群体,我国目前的新闻媒介是事业性质的,这样就决定了新闻媒介要想进入市场,就要依据社会市场经济规律运行。在网络技术发展之下,我国网民数量急速上升,经过对在新闻报道中使用网络流行语,可以吸引网友,从而扩大市场。
2.反面应用
任何事情都有其两面性,电视新闻节目中的网络流行语也是如此。网络流行语让新闻媒体报道更受大众喜爱,但同时过多的使用网络用语,也会产生一些反面消极的影响,这样也导致了新闻报道使用流行语出现两面性。在电视新闻节目中过多使用流行语,会打破普通话的规范性和合理性。普通话的形成是社会发展过程中积累的,是中国的通用语言,有着一定的语法和语义。但是在网络语言出现之后,普通话内容更丰富,普通话中有了一些新的元素,丰富了语言文化发展。但是普通话定性与规范性,在网络流行语不确定性的影响下,遭到了一定程度的破坏,甚至影响到了沟通与交流。一些语言并不是通用语言,其只是在网络上或是一部分人中使用和流行,对于社会大众而言,这些语言依旧是陌生和不熟悉的,并无法被使用在交流中。过多的使用流行语还会降低新闻的客观性,因为网络流行语有着一定的调侃和戏谑特征,部分词语还有低俗感,这些都是网民恶搞结果。一些比较偏激的词语会反映了网民狭隘的心理,带有负面影响的流行语不仅会影响新闻节目的质量,还会损坏社会风气。
3.规范应用措施
对于电视新闻节目而言,合理恰当地使用网络流行语可以产生很好的效果,而过多地使用网络流行语,不仅会影响新闻质量,还会产生不好的影响。所以在实际情况中,需要采取相关的措施來规范电视新闻节目中使用网络流行语的行为,其有效措施如下:其一是超出语法的流行语要禁止,最近几年中出现了一些不符合语言习惯的词语搭配,比如严重同意或是各种不高兴等。即便这种不合理的搭配被网友认可和使用,但是却不适合使用在电视新闻节目中。还有一些为了能够实现一些效果和语气,更改了低音和词形的词语,比如灰常(非常)、有木有(有没有)以及肿么了(怎么了)等等,这类词语也要慎重使用,避免对正在学习的少年儿童形成学习上的影响;其二是运用流行语要考虑到使用语境,一些流行语出现都是网友突然的一个想法,所以流行语语境十分重要。在使用网络流行语时,语境是不能够忽视的部分。若是没有考虑语境而随意使用流行语,则会影响流行语的效果,甚至还会让受众感到尴尬,例如在春晚节目中,一些语言类节目为了能够迎合观众口味,总是为了使用流行语而使用流行语,硬生生地套用,这样就会让观众产生突兀和违和感。所以,在电视新闻节目中使用网络流行语时,要考虑新闻事件的语境,合理使用流行语,这样不仅能够充分发挥流行语的作用,同时还可以提升新闻质量[2]。
电视新闻节目中使用网络流行语有利也有弊。网络用语和新闻节目中的新词有很大的区别,其发挥的作用和产生的效果都不一样。所以在电视新闻节目中需要规范对流行语的使用,减少对语法不正确、低俗等流行语的使用,以此来提升电视新闻节目质量,让新闻节目更受欢迎。
参考文献
[1]刘雯萱. 略谈新闻语言中流行语的应用[J]. 视听, 2017(3):125.
[2]麻振斌.浅析网络流行语传播机制[J].传播力研究,2018,2(29):240.