贵州方言节目存在的价值—大方话
2019-10-21陈熙张晶
陈熙 张晶
摘要:贵州方言的研究已经取得了相当丰硕的成果。随着网络媒体的发展,从节目制作的角度观察,贵州特色地方方言大方话的发展潜力巨大,独特的方音与词汇的结合正是大方话的魅力所在。推广和研究大方话,都具有一定的现实意义
关键词:方言 节目 大方话
方言区与各地方言节目的实况
1.1方言区的划分
中国地域辽阔,人口众多,方言文化也存在千差万别的差异。为了规范语言和便于交流,在2000年10月31日颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》确定汉语普通话为国家通用语言。按照现代通俗的划分,现代汉语共分为七大方言区,即北方方言、吴方言、湘方言、闽方言、粤方言、赣方言、客家方言。然而在纷繁复杂的各个方言区中,还可以分为若干个方言片。方言是语言的变体,根据性质,方言可分为地域方言和社会方言。
1.2方言节目的实况
隨着我国文化需求的蓬勃发展,现今在每个省市各地的广播电视节目当中基本都有当地特色方言节目的身影。以湘方言为例——湖南卫视《越策越开心》自2002年开播之后,一时间火遍全国,实属是方言类节目推广文化的典范;以吴方言为例——杭州电视台西湖明珠频道《阿六头说新闻》则开创了浙江省方言电视新闻节目的先河;再说到以北方方言中的西南官话为例——重庆电视台《生活麻辣烫》长期排名重庆地区收视率前三名。这些具有地区代表性的特色方言节目所创造的高而稳定的收视率足够说明通过特色方言节目在各地区进行文化传播的重要性,且节目类型呈现多元化,既包括了综艺、影视,也包含了新闻,可以说其受众群体也是非常广泛,老中青各年龄阶层的受众都有所涵盖,这也正是一档优秀的特色方言节目存在的价值和魅力。
贵州方言的发展
2.1贵州方言节目
贵州省是一个少数民族众多又与汉民族杂居的省份,随着网络时代各类传播媒介的火热发展,大方方言被各种网络载体传播到越来越多的人的耳朵当中。近几年更是在贵州各地区掀起了模仿大方话的风潮,最早在“配音秀”APP上疯狂流传一些用大方方言所配音的短视频,其中最火的一条视频点击量高达3000万以上;到后期出现了在贵州流传较广的一档以大方方言制作的广播剧节目“Mary Radio”;时下在“抖音”短视频平台上的网络红人“多余和毛毛姐”在他所拍摄的各个视频当中,因为使用非常具有特色的大方方言受到整个贵州乃至全国的网民追捧,据统计由他所发出的短视频平均每条有上百万的点赞量,收获了近2500万粉丝,由此也证明了创办贵州特色方言节目——大方话的存在价值。
2.2大方县的历史
大方县位于贵州西北部,其历史文化悠久,可追溯到(1635)明崇祯八年,副将方国安奉命筑屯军城堡,建成之后,取名为大方,后经清朝更名为大定府,再至民国三年废除府制,设为大定县。1958年2月经国务院批准大定县更名为大方县延续至今。由于历史原因,大量来自江西、四川、湖南等地区的汉族移民陆续来到贵州,使得大方县成为一个汉族与少数民族多民族杂居的地区。在现约125万总人口中,其三分之一是少数民族,分别有彝、苗、白、回、傣、水、壮、藏、瑶、哈尼、景颇、布朗、阿昌、独龙族等少数民族。
2.3大方话的特点
大方话是隶属于西南官话中的黔北片,在汉族人口当中除了当地原生居民,还有就是由于各种原因迁移到当地居住的其他省区的居民,使得大方县的汉族与少数民族语言文化交融。经过历史的沉淀,正好形成其自身有别于其他贵州方言的一些特点。再加上当地各民族的语言交融,互相影响,大方方言自然的吸收到了各类语言的特点,在声、韵、调等方面表现出一定的特色。当地的谚语、儿歌、山歌、民间故事等都离不开最为重要的语言载体,可以说大方话是影响了大方县人民的衣食住行各个方面。
以某些发音特点为例:(1)大方方言中声母发音用力,易产生浊音,实际并没有区别原有意义的作用;(2)声母n、l不分;(3)声母h与u 相拼时都会变为唇齿音“f”,如虎、互、狐等字都会拼为“fv”。(4)韵母“u”开头的音节,衍生出声母“v”,即舞、无、吴、午、雾等字音的声母和韵母相连会被转化为“Vu”的发音。(5)“红、黄”二字的韵母不分,平常的日常交流中都发“hong”(6)在规范的汉语普通话当中声调的区分为阴平(55)、阳平(35)、上声(214)、去声(51);而在大方方言发音体系当中又有所改变:阴平(55)、阳平(31)、上声(42)、去声(13)。当然还有很多大方话区别于普通话的特色俚语,如表1
3.1方言节目的局限
纵观各地一直以来的节目都是千篇一律,使得观众无论是视觉、听觉都处于疲劳状态。虽然节目不是直接由观众进行采编播制作,但不可否认的就是观众的主观感受才是一个节目的重要组成部分。方言类节目的制作的确是一个比较宽泛的题材,在宽泛的基础上如何更好的去呈现就又有一定的难度。当然各类方言节目在时下的发展和传播之中还是有一定的局限性,毕竟各类方言的受众范围较窄,这是其自身存在的劣势。
3.2制作大方方言节目的可行性
相对于粤语、闽南语、客家话等地区的方言节目而言,以大方话为主的广播或电视节目则相对占据一定的优势。按照方言区的划分,贵州地区的方言被划分在北方方言之中。在很大程度上其实听懂贵州方言对于全国多地的人来说是基本没有问题的,从“多余和毛毛姐”的视频评论的反馈中不难看出很多人都是非常喜欢大方话的,觉得很接地气,非常具有地方特色,也让全国各地的更多人了解到西南地区除了川渝之外非常具有贵州特色的口音。我们应该努力的去寻找新的突破口,从节目内容、时长、选材上严格把控,制作出一档大众喜闻乐见的大方话方言节目。
方言的存在就是一种特色文化的象征,是区别不同地区之间的语言,而各地的方言都有自己的特色。如果中国十三亿人口都说着普通话这样的同一种语言,没有方言的存在,这个世界便少了一份趣味,就像这个世界有不同的人存在,才能感觉它是五彩缤纷的。和而不同,是为美也。方言作为乡音,是承载乡愁与乡土记忆最重要的载体。
参考文献:
【1】周玉洁.毕节方言体貌格式探微[N].兰州教育学院学报,2013.
【2】伍晓露.大方方言体貌系统研究[D].广西师范大学硕士论文,2015.
【3】陈敏.大方方言音系[N].黔南民族师范学院学报,2018.
【4】李蓝.贵州大方方言名词和动词的重叠式[J].方言,1987(03):200-202.
【5】明生荣.毕节方言的几种语流音变现象[J].方言,1997(02):151-153.
【6】明生荣.论毕节方言词汇的来源系统[J].毕节学