简讯

栏目主持：路培

2019阿卡汗建筑奖揭晓

2019 年阿卡汗建筑奖（Aga Khan Award for Architecture）于8 月29 日公布了今年的获奖名单。经过评审团的最终评选，20 个入围项目中的6 个项目获得今年的阿卡汗建筑奖，分享100 万美元的奖金。2019年的6 个获奖项目分别是：穆哈拉格复兴计划 （巴林，图1），阿卡迪亚教育项目（孟加拉国），巴勒斯坦博物馆（巴勒斯坦），公共空间开发计划（俄罗斯联邦鞑靼斯坦共和国），阿利奥迪奥普大学教学与研究部（塞内加尔），瓦西特湿地中心（阿拉伯联合酋长国）。阿卡汗建筑奖是世界最具影响力的建筑奖项之一，由阿卡汗四世殿下于1977 年创立，每3 年评选一次，目前世界范围内已有122 个项目获得该奖。今年的颁奖典礼将于喀山举行。□

2019欧洲建筑奖公布

日前，北欧代表性建筑公司汉宁·拉森（Henning Larsen）建筑事务所获选为2019 年欧洲建筑奖得主。该奖项由欧洲建筑艺术设计与城市研究中心、芝加哥雅典娜博物馆组织，每年授予那些致力于推进“欧洲人文主义与建筑艺术原则”的欧洲建筑师。汉宁·拉森建筑事务所总部位于哥本哈根，由丹麦建筑师汉宁·拉森于1959年创立。汉宁·拉森是一位伟大的丹麦当代建筑师，曾于2013 年荣获高松宫殿下纪念世界文化奖。汉宁·拉森建筑事务所在建筑设计中对光线设计极为考究，北欧现代主义建筑传统体现在他们的很多设计作品中，包括沙特阿拉伯外交部大楼（1984）、瑞典马尔默城市图书馆（1999，图2）、丹麦皇家歌剧院（2004）以及雷克雅未克的哈帕音乐厅（2011）等。□

里斯本三年展“理性的诗学”即将开幕

第五届里斯本建筑三年展（Lisbon Architecture Triennale）将 于2019 年10 月3 日- 12 月2 日在葡萄牙里斯本进行。本届里斯本三年展主题为“理性的诗学”（The Poetics of Reason）。 作为非营利性组织，里斯本三年展主办方致力于研究、培养、推广建筑的思想与实践。作为伊比利亚半岛唯一的此类活动，里斯本三年展已经逐渐发展成为一个有影响力的平台，汇聚行业领先的从业者与思想家，举办高质量的展览，讨论更广泛的国际话题。本届三年展将通过“手段经济”“农业与建筑：走向乡村”“内在空间”“什么是装饰？”以及“天然美”5 个主题展览和“Talk,Talk, Talk”研讨会等，对“理性的诗学”这一主题进行阐释（图3）。□

墨西哥建筑师塔蒂亚娜·毕尔巴鄂作品展开幕在即

丹麦路易斯安那现代艺术博物馆将 于2019 年10 月18 日- 2020 年2月9 日展出墨西哥女建筑师塔蒂亚娜·毕尔巴鄂（Tatiana Bilbao）的作品。展出作品大致可分为经济适用房项目和实验类项目两大类。展览由3 个部分组成，分别是构成毕尔巴鄂创作背景的墨西哥文化和景观、毕尔巴鄂创作的过程与方法，以及用以展示建筑师所惯用的几何学、材料与景观的全尺寸模型，此次展览所涉及的项目有墨西哥马萨特兰新水族馆和研究中心（图4）、库利亚坎植物园等。出生于墨西哥的毕尔巴鄂曾在多个国家做设计，墨西哥的文化、社会和政治条件奠定了她的设计基础。她擅长通过实验发掘新的建筑语汇，并从传统的项目中找到可持续的解决办法用以克服现实世界中的问题。□

中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会第一届学术年会在京举行

为进一步推动我国建筑改造和城市更新的发展，提高建筑技术水平，2019 年8 月1 日，以“传承历史文脉，提升城市品质”为主题的中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会（以下简称专委会）第一届学术年会在北京隆重举行（图5）。本次会议由中国建筑学会建筑改造和城市更新专业委员会、中国建筑科学研究院有限公司、建研科技股份有限公司主办；建研科技股份有限公司、卡本科技集团股份有限公司承办；上海建筑学会、华东建筑设计研究总院、中建科技有限公司、北京构力科技有限公司、浙江建科减震科技有限公司、北京新纪元建筑工程设计有限公司、北京建筑大学协办；云南震安减震科技股份有限公司、筑美科技（北京）有限公司支持。□

2020梁思成建筑奖开始接受提名

梁思成建筑奖由中国建筑学会主办，旨在表彰建筑界做出了重大成绩和卓越贡献的建筑师、建筑理论家和建筑教育家，是授予中外建筑师和建筑学者的终身荣誉奖。它的设立是为了激励中国建筑师的创新精神，繁荣建筑设计创作，提高中国建筑设计水平。2020（第十届）梁思成建筑奖提名工作现已开始。被提名人须由2 位专家提名，无国籍与年龄限制，不接受个人和单位申报。提名人应为建筑学科领域的两院院士、全国工程勘察设计大师或梁思成奖获奖者。第十届梁思成建筑奖的提名时间为2019 年9 月10 日- 12 月10 日。□

清华设计系列讲堂：“伯纳德·屈米——建筑概念：红不只是一种颜色”及展览于清华大学建筑设计研究院成功举办

8 月27 日上午，清华设计系列讲堂：“伯纳德·屈米——建筑概念：红不只是一种颜色”于清华大学建筑设计研究院绿色报告厅成功举办（图6）。讲座由建筑评论家、设计师伯纳德·屈米（Bernard Tschumi）主讲，清华大学建筑学院院长、清华大学建筑设计研究院有限公司院长庄惟敏致开场辞，清华大学建筑学院副院长、建筑系主任张利任学术主持。《红不只是一种颜色》是屈米先生于2012 年出版的一本有关其建筑理论和实践的著作。讲座以此书为线索，介绍他的个人建筑思想和理论世界。讲座亦分享了其一系列具有开创性建筑学意义的作品。当日，屈米事务所的小型作品展“建筑：概念与记号”也于清华大学建筑设计研究院开幕。□

以建筑设计的名义：纪念新中国成立70周年暨《中国建筑历程1978-2018》首发座谈会成功举办

中国建筑学会支持，中国建筑学会建筑师分会、中国文物学会20 世纪建筑遗产委员会、北京市建筑设计研究院有限公司、《建筑评论》编辑部组织，《中国建筑历程1978-2018》（《建筑评论》编，2019 年6 月第一版，天津大学出版社）首发座谈会，于8 月15 日在北京市建筑设计研究院有限公司成功举办（图7）。数十位全国工程勘察设计大师、建筑师及建筑出版媒体人参会。本次会议由北京市建筑设计研究院有限公司总经理张宇和中国建筑学会建筑评论学术委员会副理事长金磊主持；中国建筑学会理事长修龙，中国建筑学会建筑师分会理事长、全国工程勘察设计大师邵韦平致辞；现场向国家图书馆、首都图书馆和中国建筑图书馆赠书，其后的座谈会专家发言环节，围绕新中国成立70 周年与建筑学发展等议题展开讨论。□

密斯·凡·德·罗设计的贝利学生公寓迎来改造更新

伊利诺斯理工大学在近日宣布，由密斯·凡·德·罗设计的贝利学生公寓楼 （Bailey Hall）将进行重大改造。改造由该校建筑学院教授兼校友德克·丹尼森（Dirk Denison）领衔设计。该公寓楼建于1955 年，为二战后大量涌入的工人、教职员工和与家人同住的学生提供宿舍。改造预计于2020 年秋季学期完成，包括对贝利公寓楼的设施、结构和内部元素进行全面更新。改造后的内部空间将围绕一个用于阅读和休息的中央空间展开，从而创造更具灵活性、多样性和适合聚会的空间。改造后将容纳330 名一、二年级学生。尽管建筑内部做了大规模的改动，但改造后的建筑外观将与其在1955 年完工时无异（图8）。□

埃及弯曲金字塔内部墓室向游客开放

日前，埃及文物部宣布，有着4500 多年历史的弯曲金字塔内部墓室在修复完成后正式向游客开放。弯曲金字塔位于开罗南部约35km 的代赫舒尔古埃及皇家墓地，高101m，由埃及第四王朝法老萨夫罗所建。由于从底座至顶部存在两个不同的坡度，因此被称为弯曲金字塔（图9）。据埃及文物部部长哈立德·阿纳尼所说，弯曲金字塔是萨夫罗建造的第一座金字塔。由于坡度太陡，在修建低层部分之后金字塔出现了不稳定的迹象，因此不得不中途改变坡度以避免坍塌。他认为“弯曲金字塔反映出古埃及金字塔修建历史上一次重要的转变，即从阶梯金字塔转向了外表光滑的金字塔。”游客们现可以从金字塔北侧的入口进入79m 的狭窄隧道，此外还可以进入毗邻的18m 高的侧金字塔，这可能是法老为其妻子所建，是自1956年挖掘以来首次对外开放。□

斯蒂文·霍尔设计旭辉集团办公楼

日前，斯蒂文·霍尔建筑事务所（Steven Holl Architects）为中国房地产开发商旭辉集团设计了一座办公楼（简称CIFI 大楼，图10）。CIFI大楼建筑面积28,000m2, 包含底商和位于其上的办公空间。大楼采用大坡度的玻璃屋顶，四个凹面屋顶在建筑北侧弯曲。斯蒂文·霍尔与建筑玻璃专家Okalux 公司合作设计曲面玻璃天窗，该天窗将由梁结构支撑。天窗之间的平面部分将用作花园。与光滑的玻璃相对比，建筑的垂直墙壁将由镀铝混凝土制成，由定向刨花板（OSB）制成的铸件组成，以使其具有独特的纹理。CIFI 大楼立面混凝土形式的不对称弯曲和几何切口将用大窗户填充。CIFI 大楼位于北京市西南部的丰台区，预计将于2022 年春季竣工。□

WOHA事务所将为2020年世博会设计新加坡馆

日前，WOHA 事务所被选为2020 年迪拜世博会新加坡馆的设计者。在“自然、养育、未来”的主题下，新加坡馆将展示“新加坡作为一个小岛城市国家克服自身物理局限，使自己逐渐适应并成为一个高度宜居和可持续发展的城市的故事”。该项目设计将突出新加坡这个国家的韧性和宜居性，在世博会的6 个月期间将完全依靠太阳能和太阳能海水淡化系统运作，从而实现零能耗。通过富有创意和经验的发现之旅,该展馆将使游客深层次地体验到新加坡作为花园城市的自然与建筑环境特征（图11）。□

迪拜Opus酒店即将完工

由扎哈·哈迪德建筑事务所设计的迪拜Opus 酒店即将建成开放。Opus 坐落在哈利法塔地区，在世界上最高摩天大楼迪拜塔附近，是迪拜唯一一座室内外都由扎哈参与设计的建筑。Opus 酒店是一座由中间具有不规则空隙的连体塔楼组成的多功能建筑，除酒店外，还包括办公、餐饮等空间。其中非对称结构的天桥共3层楼高，38m 宽，距地面71m。酒店设计最初于2007 年由扎哈完成，室内设计完成于2014 年。整体设计表现了一种雕塑感，重塑了实体和空间、不透明与透明、内部与外部之间的平衡（图12）。□

gmp建筑设计事务所赢得莱比锡游泳馆和医疗中心综合体设计竞赛

近日，gmp 建筑设计事务所赢得莱比锡游泳馆和医疗中心综合体设计竞赛一等奖。获胜设计方案以其“简洁而超越时代的语言”获得了评委会的认可。该设计位于德国莱比锡市东部新区的otto-runki 广场。这个由室内游泳馆和医疗中心组成的设计，建筑面积分别为3750m2和1077m2，整体上延续了其所在的街区结构，同时与邻近的公园连接。两座新建建筑在北侧围合基地，直接与铁路大街相临，构成沿主要交通轴线延伸的空间边界。东南方向上，游泳池和医疗中心建筑群围合了一个绿色的景观空间，整合了地块上原有的树木。一条交通轴线贯穿两座建筑，一直延伸至绿化广场，并连接了不远处的城市公园（图13）。□

印尼首都雅加达将被取代

日前，印度尼西亚总统佐科·维多多（Joko Widodo）表示，正计划用10 年的时间迁都。据透露，该国首都雅加达拥有1000 万人口，数十年来一直遭受着严重的地面沉降的困挠。在过去的10 年里，城市的北部已经下沉了2.5m，研究表明，到2050 年，一些地区可能完全被淹没。目前，该城市几乎一半已低于海平面；由于有13 条河流流经于此，洪水频发。另外，雅加达还有比世界上任何一个城市都严重的交通堵塞问题。据印度尼西亚国家发展计划部长班邦·布罗德乔内戈罗表示：“新首都将靠近该国的地理中心”，而且是“一个灾难风险非常小的地方。”“此外，由于印度尼西亚是一个海洋国家，新的首都应该位于海岸附近，但不一定位于海边。” 过去曾被提议作为可能的新首都的城市包括加里曼丹中部的帕朗卡拉亚和南苏拉威西的马卡萨尔。□

勘误

《世界建筑》2019 年第8 期（总第350 期）“绿色启示：延庆2019 世园会观察”专辑，第142-145 页的图片摄影应为“©是然建筑摄影”，本刊对于所出现的失误特此致歉，敬请谅解。□