浅析版画创作中剪纸的应用

摘要：版画与剪纸在很多方面存在着相似性，为我们的研究提供了前提条件，而通过差异性我们又可以看到两者相互学习与借鉴的方向。随着经济的发展，社会的进步，处在信息化、现代化的今天，剪纸与版画却越来越处于边缘化的位置。如何在大浪淘沙中继续创新与发展，是我们当代艺术工作者的一项任务与使命。

关键词：版画 剪纸 应用 创新

一、版画与剪纸

（一）版画。版画是造型艺术的一种，是在不同材料的版面上通过手工制版印刷而成的一种绘画，可有限制地复印出多份不影响其艺术价值的原作。作为造型艺术的版画，由于版材受其性质与制版印刷方法等的不同，可以分为不同的版种。版画主要有三个特性：印痕性、复数性与间接性。

（二）剪纸。剪纸艺术是我国传统的工艺美术样式，它源远流长且经久不衰，是中国民间艺术中的瑰宝。那些质朴、生动有趣的艺术造型有着独特的艺术魅力。剪纸艺术起源于汉朝，此后逐步发展，全国各地民间也有了不同风格的剪纸作品。其主要特点表现在空间的二维性、刀味纸感、线条与装饰、写意与寓意等方面。

（三）两者结合的可能性。版画与剪纸都是传统信仰与人文道德的缩影，传递着古老民族的人文精神与思想脉搏，是观察一个民族文化传承的窗口。两者在制作手法和发展进程中存在着很多相似的地方，属于“亲缘艺术”。两者都是以刀代笔，具有复数性、间接性等特点；造型特征方面也都是简洁、概括，还原生活的简单之道。两者都属于平面构成，黑、白、灰之间关系的处理在画面中占据重要的地位。点、线、面为画面构成的基本要素。

二、版画与剪纸在艺术语言方面的比较

（一）造型特征的比较。由于两者都是受一定的材料、工具的限制，所以在形象方面的处理更多的是平面化、主观化，不拘泥于对客观物体的写实性表现，突出强调所描绘对象的特征，在此基础上进行一定程度的归纳与总结。

（二）构图的比较。剪纸与版画创作中都存在着水平构图和对称性构图的表现形式。但在剪纸艺术中，对称性构图一般采用对称折叠的方法进行剪刻，因此不是绝对的对称。剪纸一般不会考虑透视关系问题，但版画创作者通常都会考虑透视问题，以提升画面效果。

（三）色彩的比较。单色剪纸与黑白木刻版画在色彩表达方面存在相似性，都是黑、白灰之间的关系处理。在多色表现方面来看，套色剪纸表现方法更为灵活，既可以运用彩色纸拼贴的方法，也可以用染色的方法来实现。版画相对更复杂些，利用绝版套色或多版套色的方法一版一版地叠加颜色，但在色彩明度，冷暖变化方面要好于剪纸，更容易体现画面的体积与空间感。

三、版画创作如何利用剪纸语言

（一）马蒂斯绘画。马蒂斯对于纸的利用与改造体现出他的独特审美，他用剪贴画制作书籍的插画，利用不同颜色的纸做剪纸贴画。这些剪纸作品独有的语言魅力加深了他对纯色的使用以及体块的组织，剪纸简约的人物造型更加强了画面的抽象化，有时他甚至把人物抽象成一个外形轮廓，其画面中的平面性、抽象性、装饰性、夸张性等特点都与剪纸有所相同。他的作品《红色和谐》运用红色構成画面的绝大部分特点，可以看到剪纸的风格，诠释出剪纸新的面貌。

（二）力群版画。力群先生是我国现代版画的开拓者、奠基人之一，他的作品《林间》就将剪纸中的装饰性造型表现形式吸收到版画的创作中来。画面中对角线的构图、剪影式的表现手法等都具有强烈的剪纸艺术特色，打破了之前画面的沉闷之感，呈现出一种明快、轻松、淳朴的艺术气质，使观赏者易于接受这种风格样式的版画作品。

（三）董其中版画。董其中老师创作的作品《橱窗之歌》刀法简练利落，利用人物剪影的方式，巧妙地控制黑白灰之间的关系，增强了节奏与韵律，丰富了画面的层次感，阴刻平行线的处理颇具新意。运用剪纸技法的“千刻不落，万剪不断”，在和谐统一中求变化、在变化中又有和谐统一，逐渐创作出属于自己的绘画风格。

四、结语

将版画的创作与剪纸艺术特色结合起来，是为了在传统的基础上继承和发展版画艺术，在得到进一步拓展的同时，也为剪纸艺术的发展提供了新的契机与可能。中国当代版画在吸收外来文化的同时，也要加固中国传统艺术的根基，从传统艺术中提炼出更多的表现形式与技法，从而使版画得到进一步繁荣与创新。

参考文献：

[1]王伯敏.中国民间剪纸史[M].杭州：中国美术学院出版社，2006.

[2]杨明倩.论版画与剪纸艺术表现手法结合的创作设想[J].现代装饰，2013（06）.

[3]孔令健.剪纸语言与木刻语言的比较研究——以中国民族化现代木刻版画为例[D].烟台：鲁东大学，2013.

[4]林沁霓.试论木版画中的剪纸语言[D].北京：中国美术学院，2015.

（作者简介：蔡舵，女，鲁迅美术学院绘画艺术学院2017级硕士研究生在读，研究方向：木刻语言的当代性）（责任编辑 刘月娇）