中企改变全球生物科技产业

美国《财富》杂志10月8日文章，原题：中国正如何改变生物科技产业布拉德·隆卡是专门从事癌症免疫疗法业务的生物技术投资者，他为抗癌药企开办了一个基于美国的指数基金，近来又推出专注于中国的类似基金。《财富》与他展开了一场极其吸引人的对话。

笔者希望强调其中尤其有趣的部分：正在不断演进的中国生物科技产业，特别是在已成为癌症疗法创新温床的生物医药领域。隆卡认为，中国的药品监督管理部门正尝试复制美国管理部门的做法。他指的是，去年全球约一半的最大规模生物医药首次公开募股（IPO）发生在中国。这代表着中国（的医药行业）正发生重大转变。

在美国的最畅销药品中，品牌生物药品占比近80%。相比之下，中国一直更专注于仿制药市场。但这种状况正在改变。中国希望从成为单纯的（药品）制造国转变为真正的（药品）创新者。

中国政府正努力通过一系列政策转变使这种希望成为现实，包括实行与别国（包括美国）一致的严格的药品开发标准、实施新政策、彻底改革股市规则以便为初创药企融资等措施。这些举措到底会在多大程度上奏效呢？比如中国企业“药明生物”——其技术平台正帮助生产令人难以置信的全球12%的生物医药，正向欧美市场大举进军。

若中国（医药）企业的产品通过有关检验并抵达美国市场，很可能将在定价方面暗中削弱美企。倘若这真是未来的潮流，美国药企可要当心了。▲

（作者塞伊·慕克吉，崔晓冬译）