APP下载

意大利归还中国的文物正在展出

2019-09-12

中学生英语·中考指导版 2019年8期
关键词:国际公约白釉陶俑

●Chinese Cultural Relics Returned from Italy on Display       The exhibition, titled “The Journey Back Home” showcases more than 700 pieces of returned Chinese artifacts, including a painted pottery pot from the Western Han Dynasty, a colored camel pottery figurine from the Tang Dynasty and a white-glazed bowl from the Song Dynasty.

This was the largest return of lost Chinese cultural relics in nearly 20 years. The artifacts were found by accident. Most of the artifacts were found to have been unearthed in China and made their way to Italy without legal exit permits. In accordance with relevant international conventions, China requested Italy to return the artifacts. Italys Milan City Court confirmed the Chinese governments ownership of the cultural artifacts in 2014 and made the final decision to return the 796 artifacts to China in November 2018.

這次名为“归来”的展览展出了归还中国的700多件文物,其中包括西汉时期的彩陶壶、唐代的彩色骆驼陶俑和宋代的白釉碗。

这是近20年来最大规模的中国文物返还。这些文物是偶然被发现的。大部分文物都是在中国出土的,在没有合法出境许可的情况下被运往意大利。根据有关国际公约,中国要求意大利归还文物。意大利米兰市法院于2014年确认了中国政府对文物的所有权,并于2018年11月最终决定将796件文物归还中国。

猜你喜欢

国际公约白釉陶俑
一种白釉与陶瓷砖及陶瓷砖制备方法
丹阳市十墓山西汉墓出土器物
中国加入《1992年设立国际油污损害赔偿基金国际公约》的前景分析
宋吉州窑与定窑白釉类瓷器对比研究
海南省博物馆馆藏德化窑瓷器浅析
关于汉阳陵着衣式陶俑制作工艺的探讨
西汉彩绘守门陶俑
中和之美:定窑瓷器艺术
国际人权法中的准司法程序与中国——以《经济、社会和文化权利国际公约任择议定书》为例
晋阳开化陶俑 来自地下的北齐人装束