个性与心灵
2019-09-11费尔南多·佩索阿刘勇军
读者 2019年18期
〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿 刘勇军
给每一种情感赋予一种个性,让每一种心境拥有一颗心灵。姑娘们成群结队地走过来,她们边走边唱,歌声里充满欢乐的氣氛。我不知道她们是谁,也不知道她们是做什么的。我站在远处聆听片刻,我听到一种悲伤,不为我,而为她们,这种悲伤打动我的心灵。
为她们的未来?为她们的无意识?或许,并非直接为她们,终究,只是为我自己。
2019-09-11费尔南多·佩索阿刘勇军
〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿 刘勇军
给每一种情感赋予一种个性,让每一种心境拥有一颗心灵。姑娘们成群结队地走过来,她们边走边唱,歌声里充满欢乐的氣氛。我不知道她们是谁,也不知道她们是做什么的。我站在远处聆听片刻,我听到一种悲伤,不为我,而为她们,这种悲伤打动我的心灵。
为她们的未来?为她们的无意识?或许,并非直接为她们,终究,只是为我自己。