英文绘本在小学英语教学中的应用

许爱萍

小学英语教学要注重从小学生的学习需要出发，结合儿童的心理特点来展开教学，注重从多个角度出发激发学生学习英语的兴趣，培养学生学习英语的积极性。新课标中也提出，为提高教学效果，英语教师要合理利用和积极开发课程资源，给学生提供贴近实际、贴近生活、贴近时代的内容健康和丰富的课程资源；要积极利用音像、电视、书刊杂志、网络信息等丰富的教学资源，拓展学习和运用英语的渠道。近年来，许多英语教师都进行了各种尝试，绘本运用就是一个很好的尝试。

一、英文绘本的特征

“绘本”一词来自日本，英文名称为“Picture Book”，指的是文字与图画相辅相成，通过两种媒介的互动来讲述故事，表达特定情感、主题的读本。英文绘本是通过大量的精美图案来表述自己的观点。绘本中用到的文字非常少，更加直接生动的反应信息内容，使小学生在阅读英文绘本的过程中，更加及时地了解英文绘本的信息，有助于吸引学生的注意力，激发学生的阅读兴趣。

直观性。英文绘本由于涉及面广，而且题材多取自小学生的生活圈，更易于小学生接受。与此同时，英文绘本与英美国的生活习性相同，有利于小学生了解外国的文化，接受世界的多元性，为以后英语的学习打下良好的基础。

生活性。绘本的主要特色就是提供读者在视觉方面真实的或是美感的经验，有时候也会集中呈现某种简单的意义和结构。就英语儿童书绘本来说，押韵或是反覆句型的形式重复率高，促使他们通过大量的听和读感受英语的发音韵律和语言的整体结构。

故事性。英文绘本是通过讲述故事来提升小学生的英语阅读能力，小学生在阅读时，是为了一个故事有趣的故事而阅读，而不是单纯的为了学习词汇和语法，所以能够更快地激发小学生的阅读兴趣，并且在以后的学习生活中，加深对英文绘本的理解，使英文绘本在以后的更长时间内发挥作用。

情感性。绘本不仅是讲故事、学知识，而且可以全面帮助孩子建构精神，培养多元智能。不同的英文绘本中不同的故事体现不同的情感，带给小学生不同的情感体验。小学生在阅读英文绘本的过程中对不同的故事人物进行分析，在不断的阅读中对于自身的经验进行积累，从而增强自己未来情感的表达。

二、英文绘本的选择

选择合适的英文绘本，可以提高学生的语言运用能力，在现实生活中可以灵活地应用所学到的词汇，从而加深对英语的语言了解。

（1）“因境选材”。老师在选择英文绘本时，最好考虑到每个人的所处环境，选择适合的英文绘本，这样小学生在阅读英文绘本时，可以很快地的被带入到情境中，从而产生共鸣，使他们更快的理解更好地掌握英文绘本中的内容。合适的英文绘本，不仅有助于小学生更快地掌握英语词汇语法，而且在他们的生活中也起到了至关重要的作用，教育小学生形成正确的人生观价值观。

（2）选择学生语言能力范围内的绘本。教学所选的绘本，故事文本的生词不宜超过总字数的百分之三，并且由于小学生生活经验不足，情感真挚且对未来充满幻想，所以要选择故事结构简单，情感分明的绘本。对于一些具有强烈感情纠葛或者具有强烈民族意识的绘本，要考虑学生能否接受，适时地加入。

（3）选择语言重视性高的绘本。选择词汇句子重复较多的英文绘本，学生可以在阅读中不断地重复积累，加深对语言句子的理解和掌握。在英文绘本中适当地加入新的语法和句式，进行循序渐进的学习，从而提升对于英语知识的掌握。

（4）选择具有语言环境的绘本。英文绘本的使用，应该结合英语教材使用，选择与英语教材题材相近的绘本，这样在阅读英文绘本时可以重复练习在英语课堂上所学到的知识。

二、英文绘本的运用案例

（1）将绘本内的精华的部分同教材内的现有的教学内容结合在一起。爱因斯坦曾说过：“思维决定视野”。也就是说，思维决定了你到底能看到什么。不同类型的教学内容对于不同的师生，应有不同的话题形式。同一本绘本，对于不同教师，不同教学对象，也应该呈现出不同的教学设计。如果我们在接触到每一本绘本的同时，都能联系教材，联系教学对象仔细地潜下心来思考，那么，灵感便会在那一瞬间迸发，绘本的魅力也将在那一刻展露无疑。四年级上册Unit8 Dolls中学习五官类单词如mouth、eyes、nose、hair、ear等时候，就可以将于五官的相关图片给小学生们展示出来，这样的话一是可以带来一定的视觉冲击力，搭配上一定的文字简述，这样就能简单地将故事情节联系在一起，同时还可以提供一些有关动物们谈论身体部位的绘本让学生自己阅读，既激发了学生自我阅读的兴趣，加强了学生对身体部位的记忆，也让学生更加轻松地理解绘本故事的内容，这样也将绘本辅助教学的特点充分展现出来。

（2）充分使用绘本当中的语言的节奏感来培养相关的英语语感。文字的韵律感对于不仅可以让学生在阅读英语绘本的过程当中更加轻松，朗读的时候更加朗朗上口，还也可以增加学生们记忆单词的能力。由此可知，在进行英语教学的进程当中应该通过运用好英语绘本的这一特点，让学生们能更好地阅读英语课文，若是可以的话，还可以搭配一定的音乐来进行辅助阅读，通过音乐的辅助，重复出现且相对简洁的句型来让小学生们能更好地学习好英语，培养优良的英语阅读能力。例如：“I like my white shoes”这个绘本教学中，教师首先用各种颜色的鞋子呈现出绘本的内容，强调“I like my white shoes”这个主题时配上有节奏，动感的音乐，让学生抓住了学习重点。而且在整个绘本阅读中，以及故事的复述中，按层次反复配音乐来吟唱I like my white shoes，极大提高了学习英语的兴趣，学生聚精会神地投入到故事情节中，又享受到音乐带给他，他們的快乐。

（3）绘本教学的开展要由易到难梯度递进。小学阶段学生的学习能力很强，教学过程中不止需要选择一些趣味性强的绘本，也可以给学生提供一些知识性比较强的读本供学生鉴赏，教学的开展要由易到难梯度递进，增强学习积极性。如学完六年级下册Unit 7 Protect our Earth一课，教师可以结合绘本When is it Great to Turn Green进行语言的提升，书本以问与答的格式，提出关于环境的各种各样的方面的信息，包括回收、辐射、污染、雨林、沙漠、珊瑚礁等很多方面，为学生展开多个方面的教育，将环境保护的思想渗透进生活的各个方面。

总之，通过英语绘本教学可以激发学生积极健康向上的情感，从而达到使学生知情并进，形成健康个性全面发展的教育目的。在故事阅读的潜移默化中，学生得到了正确的人生观及良好生活态度的培养，以此来启发儿童，学生在与绘本进行心灵对话中，开阔眼界，丰富内心，朝着积极、正面的方向发展。