APP下载

基于语言经济学的商务英语分析

2019-09-10陈霖

新财经 2019年23期
关键词:商务英语经济效益

陈霖

[摘 要]随着我国综合国力的不断提升,我国对外贸易发展活动越加频繁,语言经济学的商务英语教学变得越来越重要。文章简述语言经济学商务英语的存在价值,再详细描述语言经济学商务英语的教学发展方向,希望能够为教育发展提供创新思路,培育出更多优秀的商务英语人才,促进我国经济贸易的飞速发展。

[关键词]语言经济学;商务英语;经济效益

[中图分类号]F08

语言经济学是利用语言技能来实现经济效益的一种知识性学科,最早提出时间为1965年,是美国经济学家Jacob Marschak的重要学说。语言经济学包含语言学、教育学以及经济学知识,是一门综合性特别强的学科,对于国家各个领域的发展具有重要推动作用。

1 语言经济学的商务英语存在价值

在经济多元化发展的当今社会,各个领域都如雨后春笋般争先恐后的争取占领经济市场的一席之地,有些企业甚至走出国门,寻求更多的发展机遇,商业英语作为国家交流用语,使用频率较高。教育人士将商业英语定性为一种特殊性语言,从语言经济学角度判定商业英语存在的价值,进而找寻商业英语教学发展方向。商业英语的价值受多种因素影响,其中商业英语使用程度占据较大分量,使用频率越高,经济性价值越高。当商业英语能够符合商业市场经济性需求,就能发挥其价值。具体分析商业英语的存在性价值,可以概括为两点[1]。

第一,通过人际交流,可以实现信息的双向流动,让交流双方获知各自的贸易取向,促成经济发展。商业英语的这项潜质能够让企业实现国际化发展,还能让国外企业成功入驻本土经济领域,促进国家的强势发展。商业英语能够对国际贸易规则、商品文化习俗、消费者购物趋势以及资金流转情况进行详细分析,给涉外贸易往来人员提供足够的信息支持。企业通过了解对外贸易情况,能够找准运营方向,建立统一系统的发展计划,打造商业性企业。另外,通过统计分析商业英文所携带的贸易信息,能够让企业了解大众取向,设计针对性商用产品,提升自身经济实力的同时,促进国有经济的发展。商业英语对企业对内建设以及对外发展具有重要意义,而国家发展离不开各个企业的支持,因此商业英语具有较强的存在价值,语言经济学的商业英语应受到教育部门的大力重视。

第二,商业英语使用范围具有特殊性,其具有社会属性以及文化特质。

教育部门认为语言经济的行业英语能够代表一类社会群体,发挥良好的社会功用。商业英语的使用能够让我国涌入一种特殊的发展风潮,让国民消费意识得到有效提高。国民消费水平的提升标志我国综合实力的蓬勃发展,能够影响我国社会组织构成,让人们摆脱原有的落后局面,让社会更加和谐发展。商业英语还能够传播特殊的文化思想,让人们与国际思想接轨,提升文明程度,减少愚昧无知的盲目性,让国家犯罪率逐渐降低。社会属性与文化水平是影响国民生活水平的决定性因素,而国民生活指数与国家繁荣发展密切相关,因此商业英语对于国家发展具有重要意义,存在较强的价值性。语言经济的商业英语教育工作应列为国家教育发展的重要研究对象。

2 语言经济学的商务英语的教学发展方向

我国自加入世界贸易组织之后,打开了对外贸易交流的渠道,语言经济学商务英语成为经济发展必不可少的重要交流工具。企业利用商务英语这种语言能够快速融入国际交流氛围,将国家产品推广给国外客户,实现经济化发展。此外,在经济活动之中,企业通过纯熟地使用商务英语能够收集国外贸易管理、规章制度、市场需求、国际要闻等经济性信息,制定出科学合理的现代化经济贸易方案,我国产品走出国门,让中国制造成为一种时代标志。商务英语被广泛运用在对外贸易之中,逐渐形成一种被国际认可的文化形式。因此教育部门应加大对商务英语的教学力度,让其发挥语言经济学的独特功用。

2.1 提高社会效益

语言经济学商务英语具有良好的社会效益,能够引导人们形成统一高端的欣赏潮流,提升国民素质能力。教育工作者在开展教学工作时要注意提高商业英语的社会效益。语言经济学的商务英语的社会效益可以分为三方面:时尚价值观、艺术鉴赏力以及社会宣传度。

2.1.1 时尚价值观

商务英语应用环境的特殊性,会引导人们关注国家资讯,进而加强对国际见闻以及时局变化的敏感度,能够提升人们的消费观念。例如,在时代杂志以及信息平台之上,会利用商务英语对一些商品和企业进行详细介绍。人们通过对商务英语的阅读会增强商品认知,多元化认识国家时尚流行趋势,进而形成独特的价值观念,能够引领一股商品风潮。随着对商务英语的不断深入了解,多种时尚价值观念被引入我国,人们的欣赏水平逐渐提高,让我国呈现欣欣向荣之势。

2.1.2 艺术鉴赏力

商务英语作为一种语言工具,能够将其他语言进行翻译,转述为一种新型的语言方式。企业产品以及文化在商业英语的加持之下,会焕发出独特魅力,形成一种创新型艺术。教育工作者在教学工作中要根据商务英语的应用环境进行合理转换,让商业英语在发挥语言经济学的功能之外,形成一种独特的语言艺术。通过对语言经济学商务英语的学习,能够增长艺术鉴赏力,让商品与企业能够体现独特的社会价值,促进我国经济发展。

2.1.3 社会宣传度

商务英语作为一种商业性语言,具有较强的社会宣传度,进行教学工作之时,要充分发挥商业英语的这种良好优势。商业英语能够将商品的基本信息传递给消费者,并且打响商品品牌,产生强烈的社会影响力,加深人们对商品的认知,从而产生商品认可性,促进消费。例如,国际品牌YSL,通过简单的商业英语字母缩写加深了人们对品牌的认可度,促进当地企业经济不断发展与进步。我國教育行业在进行语言经济学商务英语教学工作之时,可以将其作为典型案例,让学生能够领悟商业英语的价值,推动商业英语向社会效益性方向发展[2]。

2.2 体现文化魅力

语言是文化的一种形式,能反映文化的独特内容。商业英语作为一种商业性特殊语言具有独有的文化含义。商业英语应有较强的商业性质,通过学习商业英语的独特结构性质与深层含义,有利于增强人们的文化修养,让商业英语更加带有文化色彩。教育部门应抓住商业英语的这种文化特征,展开针对性教学工作。例如,设置特定的文化背景,让学生带着固定标签进行商务英语的学习,真实体会商务英语的文化内涵,然后将商业英语的文化魅力传播出去。商业英语的文化气息受当地文化属性、企业文化底蕴以及商品本身所携带的性质共同影响。在讲授商业英语的课程时,教师应结合国家文化背景,渗透中国传统文化,让商业英语能够为我国文化传播给予大力支持,让我国文明渗入国际贸易发展中,增强我国综合实力,为经济性发展做出重要贡献。商业英语的文化魅力能够促使国家文化水平的提升,让国民综合素质得到飞速发展,从发展性角度而言,可以将商业英语的文化效益定义为经济发展的基础。因此,语言经济学的商业英语的发展方向应重视文化渲染,将中国传统民族精神渗透进去,促使我国的长远性经济进步。

2.3 推动经济发展

一些活动离不开语言的互动,要想进行经济贸易往来,必须搭建语言的桥梁。商业英语作为国际通用语言,能够加快经济贸易活动的进程,让人们呈现无障碍沟通模式,为国家增长经济性利益。因此,教育部门应抓住商业英语经济性价值特点,增强经济性课程传统工作,引入经济贸易实例,来促进商业英语的经济性发展。例如,教师可以创设经济贸易事件,让学生充当交易双方,展开商业英语的练习活动,进而掌握商业英语用词的严谨性、专业性以及特殊性等语言经济学的学科性,让商业英语成为经济交流的重要工作,为国家建设赢得大量贸易资金。

商业英语制造经济效益的途径分为两种。第一种途径是利用商业英语从事谈判、翻译等对外贸易工作,让人们了解商品功效、特性,进而促进消费,获得经济利润。其中需要对商业英语对外贸易者给予资金支持,消耗聘用专业人才的经济支出。另一种途径是企业直接进行对外展销活动,利用商业英语的语言性质,充分体现商品的使用价值,让人们直接从企业进行商品购买工作,促成企业经济效益。这两种经济发展途径都需要进行详细调研工作,才能做好产品交易以及消费输出的经济性贸易工作。教师在进行讲述商业英语经济性价值内容时,要分析市场需求、人际沟通、消费倾向等多方面影响因素,研究语言经济学商业英语使用过程中所面临的交流难题,让学生能够把握商业英语的使用环境,認识语言经济学的课程精髓。例如,课程教学中,教师设定市场需求、商品宣传、消费者爱好等商业英语的教学基础,让学生能够将商业英语的经济性价值充分表述出来,分析我国经济实力多项影响因素,设计出商业英语经济发展的重要设想。

商业英语让国与国之间的距离越来越短,对外贸易活动越加频繁,社会对商业英语人才的需求量日益增强。许多商业英语的培训机构、专职院校、英语考试项目等商业英语衍生的产业链不断发展,带动英语教育的风潮,让国家教育水平提升的同时,也加快了国家经济发展进程。教育部门要与时俱进,充分利用良好的教学环境,提升商业英语的教学水平,为国家培育出优秀的建设人才。

由此可见,商业英语的教学方向应重视经济性发展,不仅要考虑商业英语的自身性质,还要考虑国家教育环境,才能让语言经济学的商业英语成为经济建设有力工具,为国民生活水平的提升提供有力支持。[3]

3 结论

综上所述,语言经济学的商务英语对于我国经济发展具有重要作用,能够促进我国对外贸易的发展历程,还可提升我国教育发展水平。期待教育部门能够重视语言经济学的商务英语教学工作,增强我国发展实力,完成国家振兴的历史使命。

参考文献:

[1]朱艳宁.语言经济学视角下商务英语价值研究[J].牡丹江教育学院学报,2016(3):88.

[2]何梦丽.基于语言经济学视角的商务英语教育发展研究[J].海外英语,2017(17):21.

[3]段燕.语言经济学视角下的旅游景点介绍翻译[J].蚌埠学院学报,2015(1):131.

猜你喜欢

商务英语经济效益
商务英语通用语研究:现状与反思
合理控制工程造价提高经济效益的探讨
“任务型”商务英语教学法及应用
基于SPOC的商务英语混合式教学改革研究
如何提高农村合作社的经济效益
新形势下经济效益审计的新措施
休闲产业的经济效益分析
论翻译伦理视角下的商务英语翻译
对提高煤矿经济效益措施的探讨
基于图式理论的商务英语写作