东京花园露台纪尾井町日本东京

建设单位：株式会社西武Properties

合作设计：KPF建筑事务所（外装设计）

竣工日期：2016年

摄影：川澄·小林研二写真事务所，SS

文字作者：佐藤健

Client: Seibu Properties Inc.

Cooperative design: Kohn Pedersen Fox Associates Inc. (Façade design)

Completion: 2016

Photography: Kawasumi·Kobayashi Kenji Photograph O☆ce, SS

Description: Ken Sato

被自然和历史环抱的国际性综合城市

纪尾井町拥有以江户城外护城河旧址为中心的丰富自然景观，许多大名旧宅和皇族宅邸建于此处，历史底蕴丰富。共有5条地铁线可供利用，交通极为便利，而东京花园露台纪尾井町就像这城市的大门。

该项目建筑面积达22万㎡，包括两栋高层建筑以及1930年建成的旧李王家东京宅邸（东京都指定物质文化遗产）。对于旧李王家东京宅邸采用了整体平移的方法，在移动的同时进行了复原、隔震化和增建，作为纪尾井町的象征重新开业。在有限的用地范围内，保留了极具历史价值的重要建筑，同时将办公、酒店、住宅、商业、会议多种功能融于两栋超高层建筑内，打造综合性立体城市。

项目基地东西方向约有20m的高低落差，在规划设计中我们有效地利用地形，将停车场等基础设施配置于地下，同时在地上打造了开阔的公共空间和绿地，成为连接附近自然景观的「绿轴」，使皇居周边的绿化网络更为丰富。

为使访者充分感受这盎然的生机，低层的商业设施作为户外购物中心，配备了充满活力和开放空间交织的具有回游性和趣味性的步行空间。

本项目针对区域特点，通过打造立体城市，将纪尾井町自古以来深厚的文化氛围和历史气息与充满厚重感的现代建筑、开阔的公共空间完美融合，为人们提供了远离城市喧嚣、闹中取静的舒适休闲空间。