铃木忠志:演员要像运动员一样高强度训练
2019-07-03毛晨钰
毛晨钰
“真想问问导演,为什么两个中国演员演的都是正面角色?”6月6日,晚上九点多,人潮涌出国家大剧院戏剧厅,不少观众还在讨论。
他们口中的导演是今年已经80岁的日本戏剧大师铃木忠志,刚刚谢幕的是他改编的莎翁经典四大悲劇之一《李尔王》。铃木忠志把故事安排在了一家疯人院。一个疯癫的护士给孤独等死的老人讲李尔王的故事。他们是现代“李尔王”。
短短四五年间,铃木忠志凭借一系列戏剧活动,成了在中国最被推崇的日本戏剧大师。其实早在上世纪90年代,铃木忠志就带着剧团到北京、上海演出,但反响平平。如今他在乌镇戏剧节的演出门票在10分钟内售罄。铃木忠志与中国,或许都是被偏爱 的。
演出开始,李尔王坐在轮椅上,两条腿肌肉贲张,赤着脚在地板上划开两条弧线,快速前进。他像个真正的不服老的国王,一边巡视他的子民,一边愤懑怒吼:“世界是个疯人院!”
他没有麦克风。声音却重重掷向坐在最后一排的观众。整个剧场有一千多个席位,每个人都能清晰听到演员台词。
在演出上,铃木忠志很多时候更遵从古老传统。比如仿照莎士比亚生活的那个年代,让男性扮演女性角色,再比如像欧洲古剧场那样,没有胸麦照样让对白响彻千人剧场。他说:“有人指责说,现在演员变得很懒。我得阻止他们懒下 去。”
铃木忠志
用丹田发声,这是铃木身体训练法的其中一条。
2016年4月开始,铃木忠志在古北水镇开设“铃木方法演员训练营”。也正是在那时,演员王传君已经11个月没戏拍了。前一年他在一部古装剧里演男一号,因为觉得后期配音太扯了,从此不再接演电视剧。结果真的无戏可演。“真的有点慌了”的王传君得知铃木忠志办了个表演班,就报了名。为期两周的训练让他有了改变,原先他还在考虑要不要当编剧、导演,“日本人专注的匠人精神让我懂得要专心干好一件事,就是当一名演员”。后来演员王珞丹、金世佳等也都纷纷去训练营“朝 圣”。
每期训练营人数不过数十人,铃木忠志会亲自筛选学员,“来的人,必须是优秀的人”。有些是真的想得到良好训练,也有不少人对“铃木身体训练法”困惑,不知道这到底是个什么体系?
如果你在每年4月走进训练营,会发现学员在舞台上疾走或停留,铃木忠志则手持竹剑,敲打地面控制节奏。曾有传说他会用竹剑打表现不好的学员,铃木忠志在某次采访中表示,自己不过是“打节奏的力气大了些”。
铃木忠志相当重视下肢力量,总会要求学员赤足拍击地面,也正是因为这样,他的训练法也被调侃为“跺脚”。就连他自己也常会反思:“我怎么会想出这么折磨人的东西?”
演员在按铃木忠志训练法训练
铃木忠志认为演员就该像运动员一样保持高强度训练,但中国职业演员毕业后就很少会进行系统化的身体训练,这点让他觉得很不可思议。他曾向北青报记者解释:“过去的演员和现在的演员有很大不同,现在的演员大都自身条件很好,特别是中国演员,声音都非常好,但身体训练几乎没有。他们都是被智能手机耽误的一代人,站在台上气场不够,没有那种堂堂正正的感觉。很多美女身材很好,但能量很弱。”
在与波兰导演克里斯蒂安·陆帕对谈时,铃木忠志坦言合作过的中国女演员总是很快退出,想着要结婚生孩子,而美国和日本的女演员“更想成为明星,不是为了一个男人,是让非常多的男人喜欢自己”。