APP下载

论网络流行语“巨婴”

2019-06-14谢慧

北方文学 2019年14期
关键词:巨婴网络流行语

谢慧

摘要:网络流行语“巨婴”以其独特的形式和意义进入大众视野。在查找语料的基础上,阐述“巨婴”的含义和特点,分析“巨婴”的构词演变,最后探讨“巨婴”作为强势语言模因流行的原因。可以发现,“巨婴”反映了当下的社会问题,在使用时应加以引导、规范。

关键词:网络流行语;巨婴;语言模因

在语言系统中,语音、语法的变化较慢,词汇的更新相对较快。随着网络信息时代的到来,这种特点表现得越加突出,有些社会现象甫一出现,相应的词汇就产生出来,几乎达到同步的程度。可以发现,新词反映的不仅是一种语言现象,而是高度概括为一种社会现象。

流行语是新词语中最活跃的因子,在记载人们周围发生的各种事情的同时,也反映了当下人们对事件和生活的态度。近几年,“巨婴”这一网络流行语以其简洁的形式和鲜明的意义进入大众视 野。从搜索引擎的数据看,人们对“巨婴”这个词的关注在2016年底经历过一次大幅上升,百度指数均值从2011年1月到2016年11月间的220上升到2016年12月到2018年2月间的745。2018年12月3日,词语“巨婴”被《咬文嚼字》公布为2018十大流行语。[1]

从以上数据可知,“巨婴”作为2018年网络流行语的热点,这与语言自身及社会环境有着密切关系。因此,对该词进行探讨有一定的必要性。

一、“巨婴”的概念及特点

“巨婴”这一概念最早是由武志红提出,他认为“大多数成年人心理水平是婴儿”,即“心理滞留在婴儿阶段的成年人”。[2]社会上的“巨婴”一般具有以下几个方面的特点:

一是过分依赖家庭。“巨婴”这一群体从小生活在舒适安逸的环境中,他们体会不到生活的艰辛,遇到一丁点挫折便会退缩,久而久之,他们不愿工作,对家庭过分依赖,啃老成风。

二是难以区分个人与外界的界限。“巨婴”这一群体往往生活在自己的“象牙塔”里,他们个性偏执,脱离现实,习惯以自我为中心。

三是缺乏社会责任感,对国家和社会的前途漠不关心。“巨婴”这一群体首先考虑的是自己的利益,他们缺乏社会责任感,对国家、社会所发生的事视若无睹。

二、“巨婴”的构词成分及演变发展

(一)“巨婴”的构词成分分析

“巨婴”是由汉字“巨”和“婴”构成,我们分别进行分析。首先,“巨”字是象形字,《说文》:巨,规巨也。[3]《说文·工部》:“巨,规巨也。从工,象手持之。”金文字形左边是“工”加一只手,右边是“人”,表示工匠手持器具。而在《现代汉语词典》(第7版)中,“巨”字有三种词性:一是作名词,共有22个义项,例如,巨大的变化、巨大的水流等。二是作形容词,共有5个义项,例如,耗资巨大、巨额财富等。三是作副词,例如,巨幅波动。可以发现,“巨婴”中的“巨”字是形容词,表示巨大的意思。其次,“婴”字是会意字,《说文解字诂林》:“婴,颈饰也。”[4]甲骨文字形左边是“贝”,右边是“女”,表示戴在手上或颈上都是串状饰物,后引指新生的幼儿为婴儿。在《现代汉语词典》中,“婴”有两种意思,一是触,缠绕,二是婴儿。

结合“巨婴”的构词成分可知,“巨婴”属于定中式短语,“巨”字修饰“婴”,使用夸张的修辞手法,表示巨大的婴儿,日常使用中,往往指婴儿出生时体形的巨大,所以也表示体形巨大的婴儿。近年来,“巨婴”的语义范围有所扩大,人们在使用中对“巨婴”赋予了新的的意义:“巨婴”指心理滞留在婴儿阶段的成年人。这类人以自我为中心,缺乏道德约束,没有法律观念。

(二)“巨婴”的演变发展

流行语“巨婴”作为一个名词,其本义是体形巨大的婴儿,但在传播和使用中,有了更深的发展,主要体现在以下两个方面。

1.词义的扩大

“巨婴”的本义是体形巨大的婴儿,例如:

(1)出生时12斤的小巨婴,如今已长大。(《光明网》2018-01-22)

(2)东阳二胎妈妈,生下巨婴娃娃,医生都吓了一跳!(《搜狐网》2017-4-13)

(3)江苏一27岁妈妈顺产12.5斤巨婴(《现代快报》2016-5-24)

(4)甘肅敦煌80后母亲产下13.4斤巨婴(《中国新闻网》2016-06-03)

(5)大熊猫生了对龙凤胎巨婴(《E都市三维地图》2016-08-05)

(6)头胎坚持顺产9斤巨婴!只为方便生二胎(《搜狐网》2016-01-21)

(7)女子诞下18公斤超级巨婴(《搜狐新闻》2015-06-08)

随着信息时代的发展,“巨婴”的语义出现泛化,例如:

(8)留学两年败光200万,一事无成的海归巨婴,警示我们什么?(《新浪育儿》2018-12-24)

(9)女子坐满载车被拒 社会巨婴咄咄逼人引全车不满(《儒家经济文化网》2019-01-15)

(10)一个社会巨婴的自白:我除了收费啥也不会(《搜狐网》2018-1-15)

(11)一群“巨婴式”游客不听劝 中国驻外使馆“怒了”(《央视网新闻》2018-01-12)

(12)“国产巨婴”高喊中国大闹伊朗机场(《新浪网》2018-01-31)

(13)妈宝男、巨婴:妈妈的爱别过头(《凤凰卫视》2017-05-18)

(14)23岁傅园慧被质疑“巨婴”(《新浪网》2019-01-11)

我们可以发现,近几年,“巨婴”的语义不仅指体形巨大,它还指心智、行为不成熟的成年群体,这个群体常常做出与其年纪不相符的事情,缺乏公民应有的人格和责任意识。

2.情感色彩贬义化

“巨婴”本是一个中性词,它不带任何感情色彩,只是用来形容婴儿生下时的体积大小。武志红在《巨婴国》一书中提出“巨婴”即“心理滞留在婴儿水平的成年人”。自此,“巨婴”一词便慢慢的覆盖了一层贬义色彩。最近报道的“巨婴”事件无处不在,“巨婴”式公民、“巨婴”式游客成了热词。

2018年1月5日16时44分,G1747次列车合肥站准备开车时,旅客罗某(女)以等丈夫为由,用身体强行阻挡车门关闭,不听劝阻,造成该次列车延迟发车。(《光明网》2018-01-11)2016年的江歌遇害案,其室友刘鑫不但没有站出来说出事情真相,反而“人间蒸发”,其自私和逃避责任的做法遭到一众网友的诟病,并将其封为“巨婴”。在网络语言盛行的今天,“巨婴”一词已经远远超出本义,其表示的心智、行为不成熟的成年群体往往具有贬义色彩。

三、“巨婴”流行的原因

新词语从产生到成为流行语,经历了选择与淘汰的过程。“巨婴”成为本年度网络流行语的原因是多方面的,有语言自身的因素,也有社会环境的影响。

一方面,“巨婴”符合语言的经济性原则。流行语的构词,绝大部分都是以追求经济省力为基础。[5]“巨婴”一词简洁生动,口语化特征明显,定语“巨”修饰中心语“婴”,突出了“婴”的形象,具有很强的画面感。此外,该词在使用过程中语义扩大,适用范围扩展,具有较高的语用价值。模因论认为,一种信息只要能通过模仿被复制和传播,就可以被称为是“模因”。[6]“巨婴”一词的这些特点,使其被广泛复制并不断传播,形成强势模因,成为年度流行语。

另一方面,从社会因素来看,“巨婴”一词盛行,不仅得益于高度发达的网络,更重要的是其意义的精准化,高度概括了当今的社会“病态”。从最近闹得沸沸扬扬的“乘客要求军人让座”,到在日本成田机场高唱国歌“维权”的中国旅客,再到不顾外交部明文提示的巴厘岛“任性出游”,这些不顾国家、社会利益的行为,如今都被冠上了“中国式巨婴”的标签。“巨婴”一词在使用过程中引申出来的语义正符合人们寻找新词概括社会现有问题的需求。

四、结语

网络流行语因简洁生动、新奇有趣等特点受到大众的喜爱和追捧。“巨婴”这一新词的出现反映了当下的社会问题,其行为危及自身甚至社会、国家。

从语言学的角度看,语言随着社会的变化而变化,它们互相制约、互相变化。网络新詞的出现符合语言发展的客观规律,它们反映了社会生活的变化,体现了语言的创新。“巨婴”能够流行,一定程度上体现了其存在的合理性,但我们同样应该看到,网络语言仍存在滥用现象,需要进行有效约束和规范。

参考文献:

[1]曹玲娟.2018年十大流行语新鲜出炉[N].人民日报,2018-12-03.

[2]武志红.巨婴国[M].杭州:浙江人民出版社,2016:1-2.

[3]许慎.说文解字[M].北京:中华书局,2014:802.

[4]丁福保.说文解字诂林[M].北京:中华书局,1988:17847.

[5]刘念.网络流行语的语言经济学原则[J].华中科技大学学报(社会科学版),2004(3).

[6]何自然.语言中的模因[J].语言科学,2005(6):54-64.

猜你喜欢

巨婴网络流行语
巨婴是怎样养成的?
无处不在的“巨婴”
无处不在的“巨婴”
从目的论角度谈网络流行语的英译
网络流行语言的变迁及其特点
网络流行语融入高校思想政治教育工作研究
网络流行语对大学思政教育的影响