《说文解字》跾字的“疾”义分析

摘  要：本文主要讨论《说文解字注》跾字的音义问题，通过考察“跾”字的义项，分析音义的对应关系，得出“跾”的“疾也”应该理解为病义，而非速义。

关键词：跾;攸;音义;说文解字

作者简介：杨小平（1989.3-），陕西澄城人，江苏师范大学文学院2017级汉语言文字学专业研究生，研究方向：古代汉语、音韵、训诂。

[中图分类号]：H161  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-02--01

《说文解字》（下文简称《说文》）里只有基本义项，段玉裁《说文解字注》（下文简称《段注》）注解详细，让我们得以读懂许书，段氏如此鸿篇巨著，引用材料丰富，难免有一些解释前后互相矛盾的地方。其中跾字的解释就值得商榷。本文主要通过考察跾字的音义，以及和“跾”音义相关的字来对比分析跾字的疾义并非疾速义，而是疾病义。

一、“跾”和“攸”的音义关系

（一）跾字音义

《说文》跾，疾也;長也。从足攸声，式足切。《段注》二義相反而相成。《易》其欲逐逐。薛（虞）云，速也。《子夏傳》作攸攸。荀（爽）作悠悠。劉（巘）作跾，云遠也。按，从字形来看，跾字从攸得声，意义上是否也和“攸”字相关，需要仔细分析“跾”的意思。

1.“跾”假借为“逐”

《说文》跾字有“疾”“长”两个义项，段氏认为这两个义项是分别表速度的快速义和距离的长远，所以说“相反而相成”。而“跾”在《易经》“其欲逐逐”里其实只能对应一个义项，只是不同的人所作的注解不同而已。所以要知道“跾”在这里的意思，必须读懂原文。我们以为《周易正义》的解释是合理的，“寡欲少求，其欲逐逐”。《经典释文》“逐逐，荀作悠悠。安然自得之貌。”桂馥云，或借逐作跾。（176页《说文解字义证》）注家大都承认“逐逐”是悠远、长远义，可见薛虞云“速也”是不合适的。《广韵》逐：追也;驱也;从也;疾也;强也;走也。直六切。（133页）可见“速也”是取自“逐”字的一个义项，并不能不加分析直接安放在“跾”字的义项里。段氏在“疾也”义上，也没有举出确切的例子。我们赞同桂馥“借逐作跾”的观点，那么这里的“跾”取长远义就是合理的。之所以段玉裁没有解释清楚，是因为许慎的《说文解字》只给出了笼统的基本义而没有说清楚具体的意思。

2.考察“疾”字义项

要弄清楚“跾”的“疾也”具体指什么，应该先考察“疾”字本身的义项，《说文》“疾，病也”“病，疾加也”，“疾”和“病”互训，而“速，疾也”，“疾”兼有快速义和疾病义两个义项，所以我们在看到以“疾”为义项的解释时才会感到疑惑。仅仅看《说文》是很难看出“跾”的疾义指的是速度还是疾病。

3.跾字足病义来源

跾字在《类篇》读丑鸠切（徹母尤韵），是足病义。《玉篇》为舒育切（书母屋韵），也解释为“疾也”。段玉裁在“疾”字下说，“经传多训为急也，速也。此引申之义，如病之來多无期无迹也。”段氏认为“疾也”是疾病的引申义，他可能是觉得跾字的两个义项之间的关系应该是和“疾”的两个义项相同。但是段氏的推测是否是准确的还需要经过检验，这也关系到厘清“疾”的两个义项的关系。

4.考察和“跾”字音义相近的字

我们考察一组和“跾”字音义相近的字加以比较：

①瘤，《说文》腫也。从疒留聲。力求切。《广韵》曰，肉起疾也。

②疣，《广韵》结病也。羽求切。

③咻，《广韵》口病聲也。许尤切。

④脙，《说文》 齐人谓臞脙也。读若休止。巨鸠切《广韵》瘠也。许尤切。

⑤?，《玉篇》息下痢病也。许尤切。

⑥瘳，《说文》疾瘉也。从疒翏聲。敕鳩切

⑦愁，《说文》憂也。从心秋聲。士尤切

⑧惆，《说文》失意也。从心周聲。敕鳩切

⑨懤，《廣韻》直由切，愁毒貌。

可以发现，这些字都是尤韵字，和从攸得声的“跾”字都有疾病义。并且“跾”的疾病义在中古以后应该和“丑鸠切”的读音紧密联系，这一类含有疾病义的字的共同特点就是都在尤韵。

二、透和跾的音义关系

《段注》按《方言》透、惊也。《吴都赋》惊透沸乱。透即跾字，音義正同。就是说透和跾在这里是同音假借的关系，段氏认为古音都在尤部。透字《广韵》屋韵式竹切下注为“惊也”。这和《说文》跾字的反切是相同的，它对应的义项应该是“疾也”，是给人造成的感官上的震撼，还是距离疾病义比较近。

（一）攸字音义

《说文》攸，行水也。以周切。《段注》当作水行攸攸也。可见，攸的本义是用来形容水流舒缓的样子。段氏认为攸义的发展是从水流舒缓引申为其他事物的舒缓。参考“跾”字下段云“二义相反相成”用来解释“攸”的引申义的发展方向再合适不过了。因为《说文》只解释为“行水也”，水流有缓有急，就引申出急速的样子。可参考《孟子·万章上》“少则洋洋焉，攸然而逝。”赵岐注：“攸然，走水趣深处也。”

经过分析，我们发现“跾”和“攸”古音相通，在长义上，是同源词关系，而“跾”的“疾义”可能最初和攸字的“疾速”义有关，但是在使用发展的过程中，出现了偏向于疾病义的用法。

三、结语

虽然没有找到文献中“跾”作“足病义”的例证，但是《类篇》有明确释义，加上和“跾”字同在尤韵的一组字都与疾病义相关，笔者推测“跾”字在分化出足病义之后，与“跾”字的悠长义在读音上出现了分歧，跾字在表示疾义的情况下，应该读丑鸠切。另外，从透字与跾字的音义关系来看，跾字的疾义也是更接近疾病义，而非疾速义。虽然跾字的“疾也”解释为疾病义更加合理，但是它们在最初的时候是很难区分的，可能是同时表达疾病义与疾速义的。这些还有待于新的文献资料来证明。

参考文献：

[1]许慎.说文解字[M].凤凰出版社，2012年第二版.

[2]段玉裁.说文解字注[M].中華书局，2013年第一版.

[3]陈彭年等.宋本广韵[M].江苏教育出版社，2008年第三版.

[5]顾野王.宋本玉篇[M].北京市中国书店，1983年第一版.

[6]司马光等.类篇[M].中华书局，1984年第一版.