王尔德《认真的重要性》中对称的形式美

摘要：作为英国最成功的戏剧作家之一，奥斯卡·王尔德在《认真的重要性》中实践他的美学思想“为艺术而艺术”。在戏剧中，王尔德使用了丰富的修辞手法，其中对称贯穿全剧。《认真的重要性》中对称分别体现在：语言的对称、人物的对称以及行为的对称，尽显语言的形式之美。

关键词：对称 语言 人物 行为

奥斯卡·王尔德生活在维多利亚王朝末期。王尔德在自己的文艺批评文章和戏剧中充分阐述了他的美学思想，并在戏剧中实践了他的“为艺术而艺术”。艺术高于自然和生活，与道德无关。“王尔德美学思想和新享乐主义的实质是颠覆虚伪庸俗的现实社会的道德标准，建立与社会文化主流相悖的话语体系”。《认真的重要性》被认为是奥斯卡·王尔德最成功的喜剧之一。约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫是《认真的重要性》中的主人公。约翰·沃辛是个年轻的乡绅，其实他并没有兄弟，但他编造了一个名叫厄内斯特的挥霍无度的弟弟，以便他在城里用厄内斯特（他弟弟的名字）来娱乐。他的朋友阿尔杰农·蒙克里夫住在城里，他编造了一个名叫邦伯里的生病的朋友，需要他的照顾，所以他有适当的借口离开镇子到乡下去玩。沃辛爱上了格温多伦，而蒙克里夫爱上塞西莉。这两个女孩特别喜欢名叫厄内斯特的绅士，所以这两个挥霍无度的朋友约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫都打算被基督教化为厄内斯特。有趣的结局是，沃辛和蒙克里夫是真正的兄弟，沃辛是以他们父亲的名字命名的，为厄内斯特。这部喜剧是对维多利亚时代晚期虚伪而享乐的资产阶级文化和意识形态的讽刺。

王尔德除了娴熟地运用吸引人的情节外，还特别注重形式美。王尔德擅长控制语言和修辞手段。他以他的“戏剧性的对话而闻名，这些对话以许多诙谐的言辞和艺术而闻名，无论从韵律还是节奏、措辞或句法的角度来看，其文体特征因此而非常独特”。他在这出戏中使用了丰富多彩的修辞手法，在整个喜剧中都运用了对称手法。对称是一种形式的美。在美学中，对称的定义是“由实体中相反或相似的形式因素构成的平衡和平衡规则的一种特殊形式”。“根据现代心理学的研究，对称和平行使人感到放松。”在《认真的重要性》中，王尔德在语言、人物和行为中展示了对称的形式之美。

一、语言的对称

在《认真的重要性》中，语言有两种对称性：一种是人物自身语言的对称性，另一种是人物之间语言的对称性。“一个民族的精神特征，如思维方式、哲学价值、风俗习惯、审美价值等，深刻地影响着语音、词汇、语法等语言构成要素。”这部戏剧中的人物来自维多利亚时代晚期的中上层社会，所以为了表现他们的社会地位和教育的优越性，他们喜欢玩弄文字游戏。约翰可能会不拘礼节地重复他的话，比如“快乐，快乐”和“邻居，邻居”，这是最普通也是最简单的对称。约翰重复的话语暗示着他的双重身份，他头脑里有两个声音。然后，杰克自己展示了他的双重身份：一个是在城里的，一个是在乡下的。他解释其双重身份如下：“一个身份在城里时自娱自乐，一个身份在乡下逗别人开心。”约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫都发明了另一种身份，用来伪装他们的挥霍无度，同时还保持他们的声誉。阿尔杰农解释了他们的目的，并对杰克说：“你发明了一个非常有用的弟弟，叫厄内斯特，这样你就可以随时来城里了。我发明了一个名叫邦伯里的无价永久病人，以便我可以随时到乡下去。”“语言充满了民族文化和文学心理学的精神，它表明了一个民族的价值观。”约翰·沃辛与阿尔杰农·蒙克里夫的荒诞对称行为是对维多利亚晚期虚伪享乐的资产阶级文化和意识形态的讽刺。

对于人物之间语言中的对称性，不同角色使用相似句子，甚至是相同的句子，这种对称营造了喜剧效果，但同时也降低了真实感。至于两位女主角为什么喜欢嫁给名叫厄内斯特的绅士，格温多伦说：“我是被告知的，我的理想一直是爱上某个名为厄内斯特的人，这个名字里有些因素似乎能够激发绝对的信心。”而塞西莉则说：“爱上一个叫厄内斯特的人，一直是我的女孩子的梦想，这个名字里有些因素似乎能够激发绝对的信心。”“这个名字里有些因素似乎能够激发绝对的自信”的重复不仅使情节简洁明了，而且为人物的对称性铺平了道路，展现了维多利亚晚期资产阶级贵族少女荒诞的审美标准。

二、人物的对称

人物的对称性也有两种方式：一种是两个人物设置的对称，另一种是两个人物内在双重身份的对称。约翰·沃辛是个年轻的乡绅，而阿尔杰农·蒙克里夫住在城里。约翰·沃辛编造了一个身份用作在城里寻欢作乐的伪装，而阿尔杰农·蒙克里夫编造了一个身份邦伯里，却用作在乡下寻欢作乐的伪装。约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫是对称人物。他们的共同目标是使用伪装身份无度挥霍、寻欢作乐，并在他们真实的生活圈中虚伪地保持道德声誉。在塞西莉来到这个国家之前，约翰·沃辛是她的“约翰叔叔”和“亲爱的监护人，肩负着照顾她的艰巨任务”。“在布莱克内尔姨妈面前的阿尔杰农·蒙克里夫是一位体面、体贴的年轻绅士，他为她准备了黄瓜三明治。另一方面，塞西莉·卡杜和格温多伦·布莱克内尔又是一对对称的人物。塞西莉是一个富有的乡村女孩，而格温多伦是一个中产阶级的城镇女孩。这两个女孩都受过教育，而且她们特别喜欢名叫厄内斯特的绅士。在这出戏中，两个绅士和两个女孩身份相互对称。

另一个对称性是内部对偶恒等式的对称性。约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫都有虚构的身份，双重身份亦是对称的。约翰作为乡绅的真实身份与他虚构的城镇挥霍身份是对称的，而阿尔杰农作为正派城镇绅士的真实身份与他虚构的乡绅身份是对称的。与约翰·沃辛和阿尔杰农·蒙克里夫相比，“劇中的两位女主角并没有采取任何行动来表现她们的双重身份，而是以一种保留的方式来表现她们渴望的另一种身份，即通过日记来实现她们的想象。”塞西莉告诉阿尔杰农，他们已经订婚三个月了，这使阿尔杰农感到困惑。塞西莉描述了订婚的过程，即：

“你完全不了解我的存在，我累坏了，我决定以这种或那种方式结束这件事，经过长时间的挣扎，我在这棵可爱的老树下接受了你。第二天，我以你的名义买了这枚小戒指，我答应你永远戴着，戴着这真爱之结的小戒指。”

整个过程都在塞西莉的日记里编排好。然后，塞西莉甚至在她的日记里中断了一次订婚，她把她的日记给阿尔杰农看，为证明“今天我中断了与厄内斯特的订婚”。塞西莉的双重身份是在她的日记中虚构的，所以她的身份也是对称的：真实的和虚构的。

三、行为的对称

动作的对称性体现在两个人物之间动作的对称上。第一对对称的动作发生在绅士和淑女之间。当约翰拜访阿尔杰农时，约翰想吃一些黄瓜三明治，但“阿尔杰农立刻干涉”，说“请不要碰黄瓜三明治”，因为“黄瓜三明治是专门为奥格斯特阿姨订的”。阿尔杰农却一直吃着黄瓜三明治，直到它们被吃光为止。对阿尔杰农来说，黄瓜三明治是他与约翰之间领地的一种较量，所以他让约翰吃面包和黄油。对称行为发生在塞西莉和格温多伦之间。当塞西莉和格温多伦在花园里喝茶时，因为她们认为未婚夫是同一位厄内斯特先生，气氛變得紧张起来。作为花园的女主人，塞西莉倒咖啡给格温多伦，但是她故意违背格温多伦的意愿，格温多伦生气地说：“你把我的茶里装满了糖块，而且我特别想要的是面包和黄油，但你偏偏给我蛋糕”。塞西莉通过控制食物来显示她的力量和愤怒。阿尔杰农和塞西莉为权力而斗争的幼稚行为显示了维多利亚时代晚期上层阶级的滑稽和荒谬的伎俩。两位女主角之间又发生了一种对称的动作，她们告诉自己要嫁给一位名叫厄内斯特的勇敢绅士，尽管她们的愿望很奇怪，也不合理。最后一个对称的动作发生在两个男主角身上。由于约翰和阿尔杰农对格温多伦和塞西莉撒谎，称自己为厄内斯特，所以为了把他们的谎言变为现实，他们计划再次基督教化，这表明为了实现这个目标，一切都可以妥协。

四、结语

《认真的重要性》的对称性不只是一场文字游戏，而是与情节的发展密切相关。语言的对称性显示了荒谬的行为和矫揉造作，这是对维多利亚晚期虚伪享乐的资产阶级价值观的讽刺。人物的对称性体现了剧情的整洁和人物的双重身份。行动的对称性则表现了维多利亚时代晚期中产阶级的滑稽和荒谬的伎俩，也表明为了实现梦想可以不择手段。整部戏剧所蕴含的对称营造出形式之美，同时也讽刺地映衬出虚伪和享乐的维多利亚晚期资产阶级的文化和意识形态。

参考文献：

[1]Wilde Oscar. The Importance of Being Earnest [M]. LONDON： ST. JAMESS THEATRE， 1895.

[2]王晓炜.均衡·对称——汉语成语的特性与汉民族审美意识[D].呼和浩特：内蒙古大学，2004.

[3]曲彬，尹丹.一部认真的社会喜剧：王尔德在《认真的重要》中对传统的颠覆与重建[J].东北大学学报（社会科学版），2011（05）.

[4]王璐.《不可儿戏》的文体风格特点之再现[J].南京邮电大学学报（社会科学版），2008（01）.

[5]王燕.浅议对偶形成的基础[J].云南师范大学学报，1999（03）.

[6]吴琦.论奥斯卡·王尔德《认真的重要》中的双重性[J].新乡师范高等专科学校学报，2004（04）.

（作者简介：刘君敏，女，硕士研究生，沈阳市工商业联合会，研究方向：英美文学）（责任编辑 象话）