本期作者

梅洪元

MEI Hongyuan

B.1958，熊岳，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

哈尔滨工业大学建筑设计研究院院长、总建筑师

B.1958, Xiongyue, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of

Technology

Dean, Chief Architect, the Architectural Design and Research

Institute of HIT

孙澄

SUN Cheng

B.1971，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学建筑学院院长、教授

B.1971, Harbin, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Dean, School of Architecture,Harbin Institute of Technology

董慰

DONG Wei

B.1977，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学建筑学院副院长、教授

B.1961, Harbin, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Vice Dean of School of

Architecture, HIT

刘德明

LIU Deming

B.1961，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

哈尔滨工业大学大空间建筑研究所所长

B.1961, China

D.E., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of Technology

Director, Institute of Large Space

Architecture, Harbin Institute of

Technology

金广君

JIN Guangjun

B.1960，中国

同济大学博士

哈尔滨工业大学（深圳）建筑学院教授

B.1960, China

PHD., Tongji University

Professor, Harbin Institute of Technology (Shenzhen)

张伶伶

ZHANG Lingling

B.1959，烟台，中国

哈尔滨工业大学工学博士

沈阳建筑大学建筑与规划学院院长、教授

B.1959, Yantai, China

D.E., Harbin Institute of Technology Professor, Dean, School of

Architecture and Urban Planning,Shenyang Jianzhu University

陈伯超

CHEN Bochao

B.1948年，天津，中国

哈尔滨工业大学学士

沈阳建筑大学教授

B.1948, Tianjin, China

BArch., Harbin Institute of Technology Professor, Shenyang Jianzhu University

郑炘

ZHENG Xin

B.1958，张家口，中国

东南大学博士

东南大学教授

东南大学建筑设计研究院有限公司

郑炘教授工作室主任

B.1958, Zhangjiakou, China

D.E., Southeast University

Professor, Southeast University

Director, Prof. Zheng Xin's Studio,Southeast University Architectural Design Institute Co., Ltd.

周文连

ZHOU Wenlian

B.1960，中国

哈尔滨工业大学学士

中国建筑集团有限公司党组巡视组组长

B.1960, China

BArch., Harbin Institute of Technology Leader of Party Inspection

Group, China State Construction

Engineering Corporation

陈昌生

CHEN Changsheng

B. 1959，南昌，中国

哈尔滨工业大学学士

中粮华商国际工程有限公司副总经理、总建筑师

B. 1959, Nanchang, China

BArch., Harbin Institute of Technology Vice General Manager, Chief

Architect, Hua Shang International Engineering Co., Ltd.

陈邦贤

CHEN Bangxian

B.1957，甘肃，中国

哈尔滨工业大学学士

深圳市建筑设计研究总院副总建筑师、第二设计院院长

B.1957, Gansu, China

BArch., Harbin Institute of Technology Deputy Chief Architect, Dean of the Second Design Institute, ShenZhen

General Institute of Architectural

Design & Research Co., Ltd.

张姗姗

ZHANG Shanshan

B.1959，黑龙江，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

B.1959, Heilongjiang, China

D.E., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of Technology

刘大平

LIU Daping

B.1955，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

B.1955, Harbin, China

D.E., Harbin Institute of technology Professor, Harbin Institute of Technology

邹广天

ZOU Guangtian

B.1960，哈尔滨，中国

东京大学博士

哈尔滨工业大学教授

哈尔滨工业大学建筑计划与设计研究所所长

哈尔滨工业大学城市规划设计研究院设计六所所长

哈尔滨工业大学极地研究院副院长、极地研究院极地建筑研究中心主任

B.1960, Harbin, China

PHD., The University of Tokyo

Professor, Harbin Institute of Technology Director, Architectural Planning and Design Institute, HIT

Director, Sixth Design Institute of

Urban Planning and Design Research Institute, HIT

Director, Polar Architecture Research Center, Vice Dean, Polar Academy, HIT

徐苏宁

XU Suning

B.1957，南京，中国哈尔滨工业大学博士哈尔滨工业大学教授

B.1957, Nanjing, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of Technology

任炳文

REN Bingwen

B.1962，中国

哈尔滨工业大学学士

中国建筑东北设计研究院有限公司副总经理、总建筑师

B.1962, China

BArch., Harbin Institute of Technology Vice General Manager & Chief

Architect, China Northeast

Architectural Design & Research

Institute Co., Ltd.

刘战

LIU Zhan

B.1962，中国

哈尔滨建筑工程学院学士

中国建筑东北设计研究院有限公司总建筑师

B.1962, China

BArch., Harbin Institute of Technology Chief Architect, China Northeast

Architectural Design & Research

Institute Co., Ltd.

刘晓钟

LIU Xiaozhong

B.1962，齐齐哈尔，中国

哈尔滨工业大学学士

北京市建筑设计研究院有限公司总建筑师，刘晓钟工作室室主任

B.1962, Qiqihaer, China

BArch., Harbin Institute of Technology Chief Architect, Director of Liu

Xiaozhong Studio, Beijing Institute of Architectural Design

金虹

JIN Hong

B.1963，哈尔滨，中国哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

B.1963, Harbin, China

PHD., Harbin institute of Technology Professor, Harbin institute of Technology

孙一民

SUN Yimin

B.1964，呼和浩特，中国

哈尔滨工业大学博士

华南理工建筑学院院长、教授

B.1964, Huhhot, China

PHD., Harbin Institute of Technology Dean, Professor, School of Architecture South China University of Technology

李玲玲

LI Lingling

B.1964，中国

哈尔滨工业大学博士哈尔滨工业大学教授

B.1964, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin institute of Technology

邵龙

SHAO Long

B.1962，哈尔滨，中国哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

B.1962, Harbin, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of Technology

宋晓龙

SONG Xiaolong

B.1964，山西，中国

哈尔滨工业大学硕士

中国中建设计集团有限公司副总经理、总规划师

B.1964, Shanxi, China

MArch., Harbin Institute of Technology Vice General Manager, Chief planner,China Construction Engineering

Design Group Co., Ltd.

张健

ZHANG Jian

B.1964，哈尔滨，中国

日本国立名古屋工业大学博士上海交通大学教授

B.1964, Harbin, China

PHD., Nagoya University of technology Professor, Shanghai Jiaotong University

格伦

GE Lun

B.1965，中国

比利时鲁汶大学硕士北京建筑大学教授

B.1965, China

MArch., University of Leuven, Belgium Professor, Beijing University of Civil Engineering and Architecture

张玉良

ZHANG Yuliang

B.1962，中国

哈尔滨工业大学学士

哈尔滨工业大学建筑设计研究院副总建筑师

B.1962, China

BArch., Harbin Institute of Technology Deputy Chief Architect, the

Architectural Design and Research

Institute of HIT

柳军

LIU Jun

B.1962，中国

哈尔滨工业大学学士

深圳市建筑设计研究总院副总建筑师

B.1962, China

BArch., Harbin Institute of Technology Deputy Chief Architect, Shenzhen

General Institute of Architectural

Design & Research Co., Ltd.

蒋培铭

JIANG Peiming

B.1967，吉林，中国

哈尔滨工业大学学士

北京培铭建筑设计咨询有限责任公司总建筑师

B.1967, Jilin, China

BArch., Harbin Institute of Technology Chief Architect, Pei Ming Architectural Design Consulting Co. Ltd.

苏丹

SU Dan

B.1967，太原，中国

哈尔滨工业大学学士

清华大学艺术博物馆副馆长、教授

B.1967, Taiyuan, China

BArch., Harbin Institute of Technology Professor, Deputy Director of

Tsinghua Art Museum

李铁军

LI Tiejun

B.1965，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学建筑设计研究院总建筑师、分院院长

B.1965, Harbin, China

D.E., Harbin Institute of Technoloby Chief Architect, Branch President, the Architectural Design and Research

Institute of HIT

曹炜

CAO Wei

B.1966，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学硕士

哈尔滨工业大学建筑设计研究院二院院长

哈尔滨工业大学建筑设计研究院上海分院院长

B.1966, Harbin, China

MArch., Harbin Institute of Technology Director, Architectural Design DEPT.2 of HITADRI

Director, Shanghai Branch of HITADRI

米俊仁

MI Junren

B.1965，包头，中国

哈尔滨工业大学硕士

北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师

B.1965, Baotou, China

MArch, Harbin Institute of Technology Deputy Chief Architect, Beijing

Institute of Architectural Design

李钫

LI Fang

B.1967，大连，中国

华中科技大学硕士

中南工程咨询设计集团有限公司BIM中心主任

中南建筑设计院有限公司总建筑师，李钫建筑工作室主任

B.1967, Dalian, China

MArch., Huazhong University of

Science and Technology

Director, BIM Center, Central-

Southern China Engineering

Consulting and Design Group Co., Ltd.Chief Architect, Central-South

Architectural Design Institute Co., Ltd.Director, The Lifang Architectural

Design Studio of CSADI

姜峰

JIANG Feng

B.1968，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学硕士

深圳市杰恩创意设计股份有限公司董事长、总设计师

B.1968, Harbin, China

MArch., Harbin Institute of Technology President and Chief Designer, Jiang and Associates Creative Design Co., Ltd.

刘松茯

LIU Songfu

B.1954， 哈尔滨，中国哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学教授

B.1954, Harbin, China

PHD., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of

Technology

黄勇

HUANG Yong

B.1967，河北，中国

哈尔滨工业大学工学博士

沈阳建筑大学建筑与规划学院常务副院长、教授

B.1967, Hebei, China

D.E., Harbin Institute of Technology Deputy Dean, Professor, School of Architecture and Urban Planning,Shenyang Jianzhu University

刘远孝

LIU Yuanxiao

B.1965，黑龙江，中国

哈尔滨工业大学学士

方舟国际设计有限公司董事长、总建筑师

B.1965, Heilongjiang, China

BArch., Harbin Institute of Technology Board Chairman & Chief Architect,Fangzhou International Design Co., Ltd.

郭卫宏

GUO Weihong

B.1969，浙江，中国

华南理工大学博士

GWH工作室主持建筑师

亚热带建筑科学国家重点实验室副主任

B.1969, Zhejiang, China

D.E., South China University of

Technology

Principal Designer, GWH ARCHITECTS Deputy Director, State Key Laboratory of Subtropical Building Science

智勇杰

ZHI Yongjie

B.1971，中国

哈尔滨工业大学硕士

哈尔滨工业大学建筑设计研究院深圳分院院长

B.1971, China

BArch., Harbin Institute of Technology Dean, Shenzhen Branch,

Architectural Design and Research

Institute of HIT

李飚LI Biao

B.1969，中国

哈尔滨工业大学学士东南大学教授

B.1969, China

BArch., Harbin Institute of Technology Professor, Southeast University

刘宇波LIU Yubo

B.1971，黑龙江，中国华南理工大学博士

华南理工建筑大学教授

B.1971, Heilongjiang, China

PHD., South China University of

Technology

Professor, South China University of Technology

李存东

LI Cundong

B.1971，丹东，中国

哈尔滨工业大学硕士

中国建筑设计研究院有限公司副院长、副总建筑师

B.1971, Dandong, China

MArch., Harbin Institute of

Technology

Deputy General Manager, Vice Chief Architect, China Architecture Design& Research Group

安晓光

AN Xiaoguang

B.1971, 哈尔滨，中国

哈尔滨建筑大学硕士

上海华都建筑规划有限公司常务副总经理、副总建筑师

B.1971, Harbin, China

MArch., Harbin Institute of

Technology

Deputy GM, Associate Chief Architect,Shanghai Huadu Architecture & Urban Design Co., Ltd.

景泉

JING Quan

B.1972，北京，中国

哈尔滨工业大学博士

中国建筑设计研究院有限公司第一建筑专业设计研究院院长

B.1972, Beijing, China

PHD., Harbin Institute of Technology Dean, First Institute of Architectural Design, China Architecture Design &Research Group

赵永勃

ZHAO Yongbo

B.1973，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学学士

机械工业集团有限公司人力资源部副部长

B.1973, Harbin, China

BArch., Harbin Institute Technology Deputy Director, China National

Machinery Industry Corporation

徐洪澎

XU Hongpeng

B.1971，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学建筑学院教授

B.1971, Harbin, China

D.E., Harbin Institute of Technology Professor, Harbin Institute of

Technology

单樑

SHAN Liang

B.1973，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

深圳市城市规划设计研究院副院长，城市设计总监

B.1973, Harbin, China

D.E., Harbin Institute of Technology Vice-president, Urban Design Chief Director, Urban Planning & Design Institute of Shenzhen

陈剑飞

CHEN Jianfei

B.1975，哈尔滨，中国

哈尔滨工业大学博士

哈尔滨工业大学建筑设计院副院长，总建筑师

B.1975, Harbin, China

D.E., Harbin Institute of Technology Deputy President, Chief Architect,

The Architectural Design and Research Institute of HIT

迟迅

CHI Xun

B.1973，鸡西，中国

哈尔滨工业大学学士

融创中国控股有限公司执行董事、执行总裁

融创华北区域房地产集团总裁

B.1973, Jixi, China

BArch., Harbin Institute of Technology Executive Director, Executive

President, Sunac China Holdings

Limited

President, Sunac China Holdings

North China Regional Group

陈自明

CHEN Ziming

B.1973出生，齐齐哈尔，中国

哈尔滨工业大学学士

中国中元国际工程有限公司首席总建筑师

B.1973, Qiqihar, China

BArch., Harbin Institute of Technology Chief Architect, China IPPR

International Engineering Co., Ltd.

徐聪艺

XU Congyi

B.1972，北京，中国

哈尔滨工业大学学士

北京市建筑设计研究院有限公司副总建筑师

B.1972, Beijing, China

BArch., Harbin Institute of Technology Deputy Chief Architect, Beijing

Institute of Architectural Design