多元文化冲突下的传统音乐文化传播

书名：音乐文化

作者：中国艺术研究院音乐研究所

出版社：文化艺术出版社

出版时间：2010年4月

ISBN：9787503941399

定价：38.00元

西方后现代主义音乐传入中国后，传统音乐文化受到不小的冲击。中国传统音乐文化是华夏文明的钻石，是民族艺术的结晶。在多元文化融合的背景下，我国应如何加强传统音乐文化的传播，如何传承并创新传统音乐文化？笔者在开展陕西省教育厅科研项目（编号：19JK0018）和宝鸡文理学院校级重点项目（编号：ZK14052）过程中，对《音乐文化》一书进行了细致研究，认为其在解决传统音乐文化的传播问题上作了很有有益的探索。

《音乐文化》一书是由中国艺术研究院的学者著成，他们聚焦各自的研究领域，给读者呈现出大量学术研究成果，包括永康鼓词的艺术形态、礼俗关系下的文化传承、豫中笙管乐班的传承与变迁等。书中数次提到的一个词是“敬畏”，敬畏传统音乐文化，续写琴瑟之雅。

民族文化的一种艺术表现形式即为中国传统音乐文化，它浓缩了中国社会发展、文化进步的精华，这是《音乐文化》中最核心的思想。书中强调应当正确认识音乐文化的关系以及多元音乐文化的发展新局势。世界文化的多样性在于涵盖了人类创造的一切，有必不可少的养分，也有需要剔除的糟粕。在传承传统音乐文化时，要取其精华，在传承的同时确保保护和开发工作的落实到位，使其在多元文化的碰撞中适应时代潮流。

《音樂文化》一书提出了在多元文化冲突中寻求有效传播传统音乐文化的措施，即扩大传统音乐的影响范围，开拓传统音乐的传播空间。不论是音乐人还是主流媒体都有义务拓宽欣赏传统音乐的渠道，让更多的人感受传统音乐的魅力。在确保传播量足够多的情况下，确保音乐作品的质量。《音乐文化》中介绍的许多传统音乐形式都是通过口口相授的方式进行传播的，传播途径较少，传播范围较小。如今，媒体渠道越来越多，网络媒体、数字电视媒体、广播等需要被合理应用，以推动传统音乐文化的传播。比如，可以在音乐应用中开辟传统音乐歌单，选择一些经典但传唱度不高的音乐作品;也可以在新浪微博中利用明星发微博的方式来扩大传统音乐的传播度。

《音乐文化》中作者提出的一个重要观点是在多元文化的冲突下，要对文化资源充分进行挖掘，为传统音乐赋予时代元素和新的内涵，使其获得源源不断的生命力。多元文化的冲突既给传统音乐文章的发展造成了冲击，同时也带来了契机。传统音乐人须打破固有音乐思维方式，融合传统音乐和优秀的西方音乐，赋予传统音乐文化以更跳跃的思维方式和源源不断的生命力。书中给出了两条途径：一是开发文化资源，弘扬优秀传统音乐文化;二是结合西方音乐元素，创新音乐表达形式，让受众获得耳目一新的感受。这样才能使传统音乐文化被时代所接受并健康发展。

（宝鸡文理学院 侯璐璐）