中国传统园林应用于现代小区景观设计中的研究

康其熙

摘 要：随着生活水平的不断提高，人们对于现代生活的居住品质有着更高的要求。由此可见，研究中国传统园林应用于现代小区景观设计是十分必要的。为此文章将从三个方面进行详细的研究，旨在促进我国现代小区景观设计发展。

关键词：中国传统园林；小区景观设计；天人合一；传统文化

中国现代小区景观设计在发展的过程中，从最初的“本土”到“洋化”，再到将中国传统园林艺术加入其中，现代小区景观设计的理念发生了巨大的变化，人与自然和谐共处的理念融入其中，形成了独具本国文化特色的景观小区设计风格，蕴含文化元素与文化底蕴。

一、现代小区景观设计中存在的若干问题

（一）形式大于功能

现代小区景观设计中，更多的是将景观设计作为小区的景色，装饰性功能加强，小区社会服务功能较弱，弱化了其功能属性，成为了小区的附属设计。小区的景观承载着休闲、娱乐、休憩、临时停车等功能，设计过程之中如果仅注重其装饰性，从而导致景观设计形式大于功能，将会使其共融参与性作用转变为装饰性作用，形式大于功能的设计模式，失去了小区景观设计中原有的价值。

（二）气势大于成本

小区景观设计成本一般由业主均摊，含在小区购房者的购房款中，景观后期的维护也由小区业主承担。部分小区景观设计人员在设计的过程中过分追求景观设计的恢弘感与气势感，花费重金设计景观，功能实用性不强，导致业主购房成本与维护成本增加。例如，部分小区会设计大量的水景，观看效果极佳，但在实际应用上效果不好，小区水景面积过大，容易滋生蚊虫与爬行生物，带来蚊虫叮咬等问题，后期维护成本的缺乏也导致景观的破败，影响了现代小区的景观美感。

（三）人工大于自然

由于观念上的差异，小区景观设计往往从属于主体施工建设，主体建筑全部完工后才“见缝插针”地进行小区景观设计。小区主体工程开工之前，原本难得的水系、山体、土壤优势资源，由于缺乏景观设计的计划性被直接破坏，后期景观设计的过程中需要人工设计与建造，人工痕迹大于自然因素，破坏了小区原有的自然面貌。为了体现人与自然和谐共处设计理念进行人工造景，强行构建自然因素，人工雕琢痕迹十分突兀，更是造成了景观施工成本的增加，破坏了原有小区的自然美与生态美[1]。

（四）模仿大于个性

现代小区景观设计雷同性较高，小区景观设计之间相互仿造。尤其在20世纪90年代欧美风盛行期间，各个小区以拥有欧美元素为时尚，跨省的小区都会出现高度相似的小区设计，小区缺乏自己独有的特色，更不能结合当地的地域文化。景观设计涉及到多个方面的内容，本身具有一定的设计艺术性，创新才是其根本的生命力，相互模仿抄襲只能让现代小区景观设计失去设计的含义。为此设计人员在设计的过程中，应该具备一定的文化底蕴与文化知识，学习中国园林设计知识，提高专业设计素养，将中国园林设计理念融入到现代小区景观设计当中，使其真正具备文化特色，精准地把握业主需求，让业主在家中得到心灵释放。由此可见，个性设计才是现代小区景观设计的根本。

（五）外表大于意境

景观设计的目的是美化小区环境，并为业主提供社会服务。但在实际楼盘销售过程中，景观设计的优劣对于楼盘的销售状况有一定的影响，这也就导致开发商投入大量的资金用于现代园林景观设计中的外表设计，要求设计能够夺人眼目与气势恢宏，在短期内完成相关设计。这也就导致中国现代小区景观设计缺乏意境，设计师设计理念浮躁，没有将小区景观外表的美感与意境进行有效融合，缺乏艺术气息，楼盘文化档次与文化品味不高。尤其在国民素质持续地提升下，人们愈加重视文化需求，空有其表的现代小区景观设计已经很难满足业主的需求，外表大于意境的小区景观设计不仅实用功能不强，装饰效果也在逐渐地弱化，以致最后失去其原有的景观价值。

二、现代小区景观设计发展趋势

（一）生态性

“天人合一”“人与自然”等思想近年来愈加深入人心，小区业主在回到居住地时也希望得到心灵的释放与心灵的回归，能够在自然中放松压力。小区内部的植被、人、建筑等本身也是一个微型生态循环系统，设计师在设计的过程中应该注重构建小区内部的生态平衡，利用自然元素将多个主体自然结合，可以构建小区内部的生态平衡，达到“天人合一”的设计效果。在现代小区景观设计的过程中，不仅是一味地追求绿地面积的大小，更加讲究的是景观的错落有致，利用隔断、山石、回廊、水体、凉亭等自然因素进行设计，可以增强现代小区景观设计的繁复度与文化韵律，人们也能够在小区园林景观中得到休息，并与自然深入互动。

（二）多样化

随着人们文化意识与个性意识的增强，对于现代小区的景观设计有了更多的个性要求，小区景观设计在发展的过程中为了契合业主的需要，其发展趋势也朝多样化的方向发展。千篇一律的小区景观设计，必然会导致业主在审美上出现相应的疲劳。开发商在小区景观设计中选择与其他楼盘雷同的设计，将会失去小区景观设计特色，无法提升小区的环境品味，小区的文化价值与生态价值不高，不利于小区楼盘的售出。小区多样化的发展，必然促使各个小区在主题设计的过程中呈现出不同的主体，文化品味也更高，艺术气息与文化底蕴也愈加深厚。

（三）延续性

在传统的小区景观设计中，设计理念与设计元素同小区的地域特色往往有较大的差异，部分小区景观设计甚至呈现出“怪异”的设计状况，景观设计的单体性较强，缺乏文化根基。在现代小区景观设计中，设计师应该充分地考虑到当地的地域文化特色，注重景观设计文脉的延续性，传承当地的文化特色与文化底蕴，并使其具备更多的文化特色[2]。

（四）传统性

随着人们对于传统文化的重视，在园林景观设计中传统文化元素逐渐增多。再加上人们更加重视人与自然和谐共处，中国园林设计愈加受到人们的重视。在中国的园林设计中，讲究的是“天人合一”，环境与建筑进行有效融合，契合了现代人的现代小区建设需求。中国的传统园林设计将有限的区域赋予了浓厚的文化气息，并借助亭、台、楼、榭等让景色繁复度更高，人们在园林中可欣赏、可游玩、可思考、可品味。在现代小区景观设计中，人们将中国园林设计应用于其中，增加小区景观功能的复合性。传统性也将成为现代小区景观设计中的重要特征。

三、中国传统园林应用于现代小区景观设计策略

经过数千年的发展，中国传统园林无论是设计理念还是建造方法发展得都十分完善，技艺十分精湛，更是有着深厚的文化底蕴。尤其在中国现代居住小区景观设计中，立足于中国传统园林设立，可以获得源源不断的设计灵感，将“天人合一”的思想应用于其中，走出一条独具中国特色的现代小区景观设计道路[3]。

（一）造景应用

在中国园林设计中讲究的是景色与建筑的相得益彰，如“平湖秋月”是湖与秋月的结合；“苏堤春晓”是堤岸与春景的结合；“断桥残雪”是断桥与冬雪的结合。在中国园林造景中讲究的是借景，让景色成为园林设计的一部分，造景手法更是中国传统园林设计中的一部分。尤其在苏州园林的设计中，通过楼窗可以看到另一重景色，使其更具美感与深度。“借景”“框景”“对景”是中国传统园林设计中常用的设计手法，透过洞口与楼窗观测到的景色，既是另一幅景色，也是一幅美丽的画，洞口边界为其框，使其镶嵌于其中，使现代小区景观设计更具深远的意境。在现代小区景观设计中，将造景应用于其中，通过现代的景观元素，多层次地进行借景、对景，使小区的景观更具自然气息与诗意之感。

（二）空间处理

现代小区景观设计中，由于空间十分有限，空间处理的方式就显得尤为重要。在中国传统园林空间处理中，主要应用空间划分、空间融合、空间对比等几项手法处理空间融合。在留园的设计当中，设计人员通过在建筑体层中设计狭长的巷道，压缩了人的视野，但却在巷道的尽头设置面积开阔的园林，空间上给人造成了强烈的对比，让人由压抑到豁然开朗。为此设计师在节点的设计上，可以借助空间处理手法设计硬质小品、绿化植被、独立景观构筑物等，让现代小区景观在强烈的空间对比中愈加突出特色[4]。与此同时，设计师在设计的过程中应该充分地考慮到采光、通风等要素，兼顾现代小区景观的实用性，并借助墙体、亭榭、花窗等，营造虚实结合、相互映衬的景色与意境。矮墙、水景、植物等小型造景元素其半遮蔽与半透明性也能够起到一定的增强空间繁复度的作用，增加现代小区景色的纵深性。

（三）植物设计

植物不仅能够起到净化小区环境与条件生态的作用，也能够成为现代小区景观设计中的一部分，起到构建小区风格与传承文化的作用。在传统的园林设计中一般使用翠柏、莲花、柳树等植物，从山姿构建到水景营造，不同的植物往往使景色具备不同的特色。另外植物本身颜色多样，气味清新，婀娜多姿，往往能够与自然景色相得益彰，将植物应用于园林设计中往往能够营造不同的季节特色与意境韵律，让人从视觉、嗅觉、心灵等不同的感官方面去体验其中的韵味。为此在现代园林设计中，设计师可以借助园林设计中植物设计的经验，营造出不同的风格与景观。

（四）小路设计

在传统园林设计中，在小路路径设计上往往采用“之”字形，让其更加蜿蜒曲折，将各个单体景色进行连接，既有一定的地域分割作用，又有景物串联作用，让人通过小路的“引导”，畅游园林的景色，促使景色更具多样性[5]。在现代小区景观设计中，也可以将“曲径通幽”这一特色应用于其中，通过蜿蜒曲折的小路与高低坡度的落差，让人在行走之中独有一种意境。

四、结语

在现代小区景观设计中，设计师不仅应该夯实专业基础知识，更应该提升设计理念，增强文化底蕴，学习专业的园林知识，并在设计过程中将中国传统园林的精华渗透于现代小区景观设计中，使其更具文化特色与文化底蕴，为小区业主提供更加优质的社会服务。

参考文献：

[1]王凯.“借景”理法在住宅区景观设计中的应用——以丹枫水岸住宅小区景观设计为例[D].山西大学，2015.

[2]樊铭刚.住宅区园林景观的若干问题[J].区域治理，2018（43）：21.

[3]卜贤刚.居住小区环境景观设计中的风水文化研究[J].建材发展导向（上），2018（11）：117.

[4]房玢玢.地域文化视角下居住区景观小品设计研究[J].中国房地产业，2018（26）：4.

[5]王楷.小尺度空间内景观绿化设计的研究[J].建筑工程技术与设计，2018（29）：889.

作者单位：

福建林业技术学院