非物质文化遗产数字化保护策略

摘 要：数字化保护是当前非遗保护的重要方式，文章对非遗数字化保护的缘由进行了简介，指出非遗的数字化保护具有高度的共享性与利用的便捷性，提出了实现非遗数字化保护的三大策略，即建立非遗数据库、建立非遗网站、运用数字化技术。

关键词：非物质文化遗产；数字化；数字化保护

基金项目：此论文为长沙市哲学社会科学规划一般项目“长沙市非物质文化遗产档案式保护研究”（项目编号：2018csskkt62）阶段性成果之一。

“互联网+”时代，数字化保护已成为非物质文化遗产（以下简称非遗）保护的重要方式之一，国内外学者与实务部门均对非遗数字化保护进行了深入研究。数字化保护已成为适应时代需求，创新推动非遗保护与发展的重要方式。

1 非遗数字化保护的缘起

20世纪90年代，随着“世界记忆”项目的启动，非遗数字化成为热门词汇，国内外学者纷纷开始关注非遗数字化保护。2002年，联合国教科文组织起草了《数字文化遗产保护指导方针》和《数字文化遗产保护纲领》草案；2003年，通过《保护非物质文化遗产公约》，明确了“确认、立档、研究、保存、保护、宣传、弘扬、传承”等各种保护措施。我国非遗数字化保护探究始于2005年国务院办公厅发布的《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》，文件指出“要运用文字、录音、录像、数字化多媒体等各种方式，对非物质文化遗产进行真实、系统和全面的记录，建立档案和数据库”。[1]此外，2006年颁布的《国家级非物质文化遗产保护与管理暂行办法》及2011年执行的《中华人民共和国非物质文化遗产法》均强调了“建立非物质文化遗产数据库”。可见，国内外较早即关注到非遗数字化保护，进入“互联网+”时代，数字化保护显得更为重要，如何充分运用信息化手段，实现非遗的保护与传承成为需要探究的重要课题。

2 非遗数字化保护的优势

传统意义上，非遗的保护与传承主要通过传承人或建立非遗档案的方式进行，随着信息技术的发展，数字化保护已成为非遗保护的重要方式，这主要得益于数字化保护的优势，具体而言，主要包括以下几个方面：

高度的共享性。非遗因传承传播范围与受众范围较小，难以实现资源的全面共享，致使部分优秀非遗面临濒危的局面。而数字化保护，通过各类数字化手段将静态的资源“活化”，运用纪录片、网络直播、3D影像等方式全方位呈现非遗的发展，使费用的传承更生动，更具趣味性。此外，通过建立非遗数据库、非遗网站，使非遗资源实现高度共享，推动非遗的传承与发展。

利用的便捷性。非遗数字化保护前期投入较多，但从长远发展来看，数字资源的可复制性与重复利用性更科学经济。非遗资源实现数字化后，可以通过非遗数据库或非遗网站，对相关资料进行精确查找、复制、编辑，极大地提高利用效率。此外，利用各类网络平台，可以实现对非遗资源的长久保存，有效避免因传承人年老或逝世而造成的非遗丧失。也可以为非遗是后续研究、传承提供便捷。

3 非遗数字化保护的策略

从现有的研究成果来看，非遗数字化保护策略呈现出多元化的趋势，总体而言，可以从以下三个角度着手：

一是建立非遗数据库。我国已颁布的相关法律政策中均提及“建立非物质文化数据库”，建立非遗数据库能够有效整合资源，实现资源在全国范围内的高度共享。目前，各省市、地区均积极开展非遗数据库建设工作，但是缺乏国家层面的统一标准，使得各地的数据库建设“各自为政”，难以达到全面共享的目的。针对此种现状，应从国家层面确定非遗数字化的建设技术标准并在全国范围内推广，按照标准对非遗数据进行分类、加工、整理、编码，最终纳入数据库统一管理。2017年，联合国教科文组织国际非遗大数据平台2.0正式上线，同年，中国非遗保护数据库上线，设置影片卷、传承人、史料文献、研究成果等七大栏目。

二是建立非遗网站。网站是全方位展示非遗建设成效的窗口，是实现非遗资源共享化的重要途径，建立非遗网站是当前非遗保护与传承最为普遍的一种方式，如文化部主管的物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆，各级非遗中心均建立了非遗网站。但目前，非遗网站的产业化运作功能还不突出，有学者提出借助非遗网站建立非遗产品销售中心，针对非遗消费群体开展个性化服务，通过私人订制的方式，将非遗网站打造为非遗产品开发销售的有效载体。[2]此外，可以在非遗网站开辟专门版块，全面展示非遗文化产品的历史渊源、制作工艺、内涵文化及收藏价值等内容；还可以考虑提供非遗产品销售平台的网络链接。但值得注意的是，非遗网站其主要功能是为用户提供信息共享的平台，切忌过于商业化，偏离非遗文化保护与传承的本心。

三是运用数字化技术。信息技术的快速发展，非遗的保护已经突破传统模式，朝着数字化方向发展，对非遗资料进行数字化处理，如以电视节目的形式将非遗项目进行展示，央视四套播出的非遗传承体验节目《非常传奇》，代领观众感受非遗魅力，展现了非遗传承人对传统优秀文化的坚守。[3]还可以运用2D、3D动画技术，再现非遗精华，南京就将古戏台、旧民居、青砖黛瓦等古朴景象结合3D彩绘，再现延续百年的市井风貌和传承至今的非遗项目，在感受现代都市快节奏的同时，接受传统文化的熏陶，静心、净心。此外，运用网络直播平台也是一种非遗传承的有效方式，移动社交直播平台花椒直播举办“传承·匠新——非物质文化遗产巡播”第一季，探索“直播+非遗+电商”模式，不仅扩大了非遗的影响范围，还带来了可观的收益。[4]

“互联网+”时代，非遗数字化保护的优势更加突出，数字化保护已成为当前非遗保护与传承最为重要的途径，要将非遗的特点与现代技术有效结合，使非遗项目“活起来”、“动起来”，推动中华优秀文化的传承。

参考文献

[1]国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见[2018-11-15].[EB/OL].http：//www.gov.cn/zwgk/2005-08/15/content_21681.htm.

[2]李凌婧.文化产业视野下非物质文化遗产数字化保护与传承新路径研究[J].经济研究导刊，2018（24）：40-41.

[3]“非遗”传承电视节目《非常传奇》受好评[2018-11-15].[EB/OL].http：//news.cnr.cn/native/gd/20170211/t20170211_523587363.shtml.

[4]“直播+非遗+电商”助力非遗产业化·手工艺人獲上百万收入[2018-11-15].[EB/OL].http：//www.ce.cn/culture/gd/201707/10/t20170710_24114525.shtml

作者简介

鄢嫦（1989-），女，湖南长沙人，硕士研究生，助理馆员，研究方向：档案信息资源开发与利用。