用版面语言传达编辑思想

黄 蔚

【关键词】版面语言;版面意识;编辑思想

伴随着互联网时代的到来，手机、网络已经成为人们生活中不可缺少的組成部分。新闻无处不在，阅读随时进行，报纸、杂志等传统媒体在新媒体的冲击下愈发式微。2019年伊始，《人民日报》进行了新一轮改版，全彩印刷成为此次改版的醒目标志之一。某种意义上说，这也是传统主流媒体在新媒体冲击下的主动回应。如何吸引读者，如何让报纸更好看，如何让报纸更加“言之有物”，笔者结合工作学习实际，谈谈对版面语言运用、丰富报纸版面、表达编辑意图的一些思考。

一、版面语言展现形式美，塑造报纸风格

“所谓的版面语言，就是编辑对稿件内容作出正确的价值判断后，以恰当的稿件布局、版面形式、标题制作、字号处理，以及运用线条和图片等综合性的表现方式，表达新闻的价值。”[1]由此，我们可以看到，版面语言是编辑手中的一把“利器”，经过合理的选择、使用，最终通过报纸向读者传递出真实而有吸引力的信息。而读者翻阅一份报纸时，第一时间接收到的信息，也都是编辑“处心积虑”巧妙设计的结果。

报纸的版面编排属于平面设计，由字号、色彩、线条、图片等元素共同作用，构建报纸的形式美，造就报纸独特的风格。

不同的报纸会有不同的风格，不同的版面语言描绘出不同的报纸风格。譬如，《北京青年报》曾经以“浓眉大眼”的风格独树一帜，大幅图片的大胆使用、浓黑粗重的标题字体，版面大开大合;而《钱江晚报》则属于“眉清目秀”的风格，大片的留白、浅灰色线条的勾描，整个版面通透清爽;再如《新民晚报》的“夜光杯”版面，至今仍保留传统的晚报风格，文字板块之间曲折变化、穿插咬合，经典的版式令人有怀旧之感……正是由于各家报纸拥有各自的独特风格，在纸媒遭遇“寒冬”的时代，仍会拥有忠实的读者。

具体来说，报纸版面上的图片大小，文字内容、字体、字号，线条的粗细，以及底纹颜色的深浅等，都属于非常直观、能被读者直接感知到的信息，因此这些版面语言从表现形式上可以称之为显性语言。版面显性语言“一目了然”很容易被读者察觉，而报纸编辑通过对这类版面语言的灵活使用，往往会让版式达到美观大方的效果。同时，编辑在长期的编排过程中，如果始终坚持同一种版面语言的安排模式，也可以形成独特的版面风格，令读者印象深刻。笔者在接手《皖东晨刊》副刊类的“老有所乐”版面时，该版面在上一位编辑手中，已经形成灵活多变、疏朗写意的版面风格。因此，为了在继续保留之前风格的同时又能表现自己的想法，笔者颇费了一些心思。和版面之间经过近一年的磨合，从开始对原版面的复制、模仿，到逐渐摸索通过取消线条形成大面积的留白，设定标题空间、字号大小，图片选取及色彩搭配等方法，最终形成了属于自己的版面风格。

由于生活节奏的加快，轻阅读时代已到来，现代的版面已经进入到更为直观的读图时代，读者对出版物的“颜值”要求也越来越高。因此，在进行报纸版面编排过程中，编辑的个人审美观十分重要。这里所谓的“审美”，应该包括几个方面：其一，要有设计感。编辑应善于使用点、线、面的结合，而不能简单地对稿件进行堆砌。笔者在编排中常常把文字看作“点”，由字符带领在版面上延伸、布局，每一篇稿件形成一个“面”，再由每一篇稿件的集合，形成整个版面所要表达的主题。随后用线条或者留白，对版面进行划分，方便读者获取重要信息。其二，要善于使用图片。一个版面好不好看，图片是关键。然而，好的新闻图片的缺乏已是笔者所在编辑部门的常态。因此，在稿件编辑过程中，需要打开思路。不合格的图片坚决不用，或者用漫画的形式来代替，或者使用留白的方法。同时增加对稿件内容的背景补充，让其以链接的方式出现，这种方法可以令稿件内容更加完整。其三，要有色彩感。报纸的全彩印刷已经成为潮流，编辑在进行色彩搭配上需要谨慎，敢于用色但不能一味地堆积色彩。譬如，改版后的《人民日报》生态版整体风格大气雅致、婉约清新，版面的基本色调以浅蓝、灰绿、浅棕为主，色彩饱和度不高，同时纯装饰性元素也不多。这样的配色易于阅读，令读者赏心悦目。

二、版面语言展现内容美，强化报道深度

“版面语言的独特性形成了报纸形式的独特风格，同时也反映了内容的独特性。”[2]无论在形式上作如何取舍，报纸出版的最终目标是让读者获得足够多的信息，内容终究是取胜的关键。如何把新闻内容更好地呈现给读者，表达新闻的价值，版面语言起到至关重要的作用。

在第26届中国新闻奖参与定评的13个新闻版面中，共有3家报纸针对“京津冀协同发展战略”这一内容进行了报道。其中，《北京日报》要闻一版以强势的版面语言对该战略的规划纲要进行了突出报道。编辑运用图标准确示意，把重磅长篇新闻拆分得脉络清晰，再通过分类有序的布局，使版面以可视化方式呈现，整体舒朗大气。《河北日报》要闻一版则以情感人，编辑选用了4个人在他乡的精彩小故事，表达了“京津冀共团圆”这一主题。同时运用了独特的版面设计元素，通过裁剪新闻图片，形成以“圆”为核心，整个版面加红色边框并饰以中国结及生肖图案，表现出欢乐祥和的团圆氛围。《北京晨报》A14-15版对该主题则使用了图表形式的解读，更便于读者提取信息、展开阅读。整个版面结构清晰，布局合理，色调统一，中心制图具有视觉冲击力。同一个主题，3家报纸运用了不同版面语言进行解读，最终展现出不同深度的报道内容。可见，在对重要稿件进行编排的过程中，编辑要有意识地选择版面语言让其“说话”，并传递新闻信息。

编辑对文字的掌控力同样会引导版面语言的走向。面对记者传来的稿件，编辑从标题的处理到内容的取舍，直至在版面上的最后呈现，都是在表达自己对稿件内容的理解、判断和态度，这种隐性的版面语言正是对稿件评价的延伸和继续。版面隐性语言是相对于版面显性语言而言的，它在版面上的运用更加细微、精确，也更能表达新闻报道的深度。譬如，稿件重要程度可以通过在版面位置上的变化来显示;稿件之间的强弱对比可以展示稿件的新闻价值大小;线条的粗细，底纹、色彩的变化也是一种暗示。版面隐性语言依赖于显性语言而存在，又反作用于显性语言，编辑要注重运用版面隐性语言传递信息，表达编辑意图，使读者能够接收文字、图片之外的信息，间接实现编读之间的沟通。 2018年8月底，滴滴恶性案件引起了媒体的关注，当时至少有近十家都市类报纸用封面表达了对该事件的关注，而《钱江晚报》还凭借其封面上了当日微博的热搜榜。该封面并无醒目的大幅图片，而是白底黑字，用大号的粗黑字体和矩阵形式的文字布列，向滴滴公司“隔空喊话”，同时还推出了3个整版的专题报道，全面展现了事件的前因后果。这种大胆的版式语言既体现了新闻的价值，吸引了读者的关注，也表达了报纸对该事件的态度。

此外，编辑可以根据稿件的重要程度，对内容进行重组，运用线条、底纹、色彩等版面语言，让稿件之间得到组合与呼应，给读者以阅读提示。再以《人民日报》1月4日头版为例，除头条之外还有两条重要新闻，一是嫦娥四号实现月背软着陆并传回影像图，二是中国科考队成功进入南极内陆冰盖最高处区域。笔者发现，这两条同属于科技类新闻，在经过编辑归类组合后，使用蓝色边框及渐变铺底，统合进一个框架中。精心设计的标题，再加上图片的使用和模块式编排，对读者产生了较大的吸引力。

三、准确使用版面语言，传达编辑思想

不同于新媒体海量信息的来去迅速，报纸一经出版，就是白纸黑字，板上钉钉。编辑通过版面语言来告知读者版面中的重要信息，因此在进行版面编排时，一定要谨慎、准确，合理使用版面语言。2018年12月18日的《皖东晨刊》封面，因导读与图片之间的歧义产生了一些小小的争议。当日的封面照片内容是一处漂亮的城市公厕完成改造，图片很好地反映了滁州城市形象和文明程度的提高;而大导读的内容则为两节打假，确保市民“舌尖上的安全”。报纸出版后，有读者打来热线电话，提出导读与图片讲述的内容完全相反，容易令人产生不好的联想。部门编前会上大家对该问题进行了探讨，最终认为虽然报道事实没有问题，但是在版面的安排上，编辑还应该更加慎重，减少版面歧义的发生，消除读者可能出现的过度解读。

版面语言要在形式和内容上达到统一，编辑还应该具有创新意识。第27届中国新闻奖报纸版面类唯一的一等奖被《宁夏日报》获得，该版面为通版，主题聚焦了当年年度重大事件里约奥运会开幕式。整个版式在视觉上非常抢眼，编辑用线条和图片在版面上方组合出一只“眼”来突出主题，表现出精彩的创意;重头的开幕式稿件则以色彩、底纹以及粗黑的标题凸显，再配以里约奥运的特有元素，加上精心选择的其他配稿，让读者从视觉到文字两方面，感受到强烈的视觉冲击，同时了解到电视转播背后的故事。

在版面编排过程中，编辑还需要有服务意识，运用版面语言方便读者找到有用信息。2019年2月20日的《皖东晨刊》4版头条新闻报道了城区即将新建一座桥梁，该桥梁的建设完成，将会极大方便滁州市民的道路通行。为丰富版面，也让读者对桥梁位置有直观了解，稿件配上了桥梁效果图。然而由于效果图还包括了相关连接线工程区域，导致新建桥梁淹没在图片里，于是编辑用红线在图片上圈出新建桥梁具体位置，以方便读者查找方位。

综上，报纸的版面语言应具有三项功能：第一，实用性，即内容充实，能够为读者提供足够多的信息，满足读者获得多元资讯的需求;第二，审美性，即编排美观大方，可以充分调动读者的阅读兴趣;第三，功能性，即方便讀者清晰地阅读并获取信息。这三项功能同时也是衡量报纸版面编排质量的要素。编辑应学会使用版面语言，让其在形式与内容上得到统一，这样才能准确地把新闻传递给读者。

注释：

[1]桑金兰.报纸版面创意艺术与电脑编辑[M]. 上海：复旦大学出版社，1999 .

[2] 缪克构.略谈报纸的版面语言[J].新闻研究导刊，2012（07）：56.

（作者单位：滁州日报社）

责编：姚少宝