APP下载

中古入声字在聊城方言中的读音分析

2019-04-19刘慧敏

现代语文 2019年1期
关键词:声调韵母声母

刘慧敏

摘  要:由于现代语音的发展,中古入声字在普通话和大多数北方方言中已经消失。本文参照《方言调查字表》和《古今字音对照手册》,摘录出聊城方言中常用的入声字538个,分析其声母、韵母、声调在聊城方言中的演变规律,试图揭示中古入声字在聊城方言中的语音特点,为聊城人学习普通话提供帮助。

关键词:入声字;聊城方言;声母;韵母;声调

聊城是沟通冀、鲁、豫三省的枢纽,素有“江北水城”的称号。聊城方言属于冀鲁官话。冀鲁官话是北方官话的一个次方言区。本文参考中国社会科学院语言研究所编《方言调查字表》和丁声树编《古今字音对照手册》,统计出538个入声字,分析了其声母、韵母、声调在聊城方言中的分布情况,并和普通话进行比较,试图揭示中古入声字在聊城方言中的演变规律。

一、聊城方言系统概述

(一)声母系统

聊城方言中共有21个声母(包括零声母)。分别是p、p?、m、f 、t、t?、n、l、ts、ts?、s、z、t?、t??、?、?、k、k?、x、?、?。具有如下特点:

1.舌尖前音和舌尖后音不分,如:资—知、次—吃、私—失。

2.尖团音不分,如:尖—奸、秋—丘、西—稀。

3.n和?互补,在洪音前是n,在细音前是?,如:男—努、年—女。

4.?是跟x相对应的浊擦音。北京话开口呼韵的零声母字,聊城话多半读?声母,但摩擦并不太重。如:爱、藕。

5.零声母在齐齿呼、合口呼和撮口呼前均略带摩擦,分别近似半元音j、W、Ч,如:儿、烟、窝、雨、润。

(二)韵母系统

聊城方言中共有36个韵母,分别是9个单韵母:a、?、?、?、i、u、y、?、?,16个复合韵母ia、ua、i?、u?、y?、i?、u?、ei、uei、i?、?u、i?、?、i?、u?、y?,11个鼻音韵尾韵母:?n、in、u?n、yn、ɑ?、iɑ?、uɑ?、??、i?、u?、y?。现将聊城方言韵母系统与普通话的对应关系列表如下:

从以上两表可以看出,中古入声字在聊城方言和普通话中的归并情况有相似之处,韵母a、ei、i、ia、ian、u、ua、y在聊城方言和普通话中归并字数基本相等,且归并的入声字也大致相同。还可看出中古入声字在普通话和聊城方言中的分布大致有以下规律:第一,部分中古入声字韵母在普通话中有异读的情况,而在聊城方言中却不存在,如“嚼”字在普通话中分属iau、y?两韵母,在聊城方言中都属于韵母iau;“色”在普通话中分属ai、?两韵母,在聊城方言中都属于?韵母。第二,中古入声字韵母在普通话和聊城方言中的分布情况有相互交错的关系,如归入普通话的o、?的入声字,在聊城方言中大多数归入到了?韵母;普通话韵母ai的“麦、摘”等,韵母o的“墨、默”,韵母i的“笔”,韵母?的“得、德”,在聊城方言中都归并到了ei韵母。第三,由于聊城方言中舌尖前音和舌尖后音不分,普通话韵母?的入声字在聊城方言中都归并到了韵母?中。

四、聊城方言中入声字的韵类分析

1.曾梗摄入声字的读音

聊城方言中曾梗摄的细音开口字均读为支齐韵i、-i[?],与普通话大致相同。但普通话中的洪音字有的读ei,有的读o、?、ai,如“百白陌脉麦北德勒莫”;聊城方言中中古曾摄、梗摄入声字洪音字比较一致,读ei,如曾摄中的“北墨默得德勒塞刻”,梗摄中的“百白迫拆宅窄客”。

2.宕摄药韵和江摄觉韵入声字的读音

觉韵、药韵的字在普通话中读uo、ye或ao、iao两类,有的则有两类的异读,如“约学”;聊城方言中均读为uo、ye(具体音值略有差异),如“略削焯绰弱脚约药钥学戳桌朔确岳”。

3.部分觉韵入声字的读音

江摄部分入声字普通话中读o或ao,聊城方言中读成a或ia或e,如“剥雹”的韵母为a,“角”的韵母为ia,“握驳”的韵母为e。

4.山摄细音入声字与觉药两韵字的分混

普通话中山摄三四等的入声字韵母一般为ie、ye、uo,觉药两韵部分字音ao、iao与效摄相混,部分字音ye、uo与山摄细音入声字相混。聊城方言中觉药两韵入声字均读uo、ye,与山摄细音入声字相混,与效摄字不混,例如(下列例字不计异读):

交效    脚药  角觉   觉觉  掘月

普通話    交 =  脚 =  角 ≠ 觉 ≠ 掘

聊城方言  交 ≠ 脚 =  角 =  觉 =  掘

五、中古入声字在聊城方言中的声调分布

中古入声字声调在普通话中归入了阴、阳、上、去四个调类,其中归去声的最多,约占总数的40.52%;阳平次之,约占29.55%;阴平约占22.12%;上声字最少,约占7.81%。538个中古入声字的声调在聊城方言中的分布情况如下:

由以上两表可以看出,中古入声字声调在聊城方言中的分布情况与普通话基本一致。总的来说,归入去声的最多,上声的最少,阳平和阴平的分布情况,两者正好相反,但差距不大。次浊入声字归入去声的最多,与普通话次浊入声字多数读去声的特点相同;全浊声母入声字声调归并情况则与普通话“全浊声母归阳平”的特点不同,聊城方言大部分归入了阳平,仍有部分读阴平、上声和去声。由此可以看出,聊城方言的分化情况基本如下:古全清、次清入声字归入阴平,但有少数例外;古次浊入声字归入去声,也有少数例外;古全浊入声字归入阳平,但有些字分化到阴平、上声和去声。

总体看来,中古入声字声母在聊城方言中的分布情况与普通话相差不大。中古入声字韵母在聊城方言中的归并情况与普通话相似,已经并入了相应的阴声韵,具体的归并情况存在差异。中古入声字声调在聊城方言中的归并情况与普通话和大部分北方方言有相似之处,也有不同,大部分入声字归入了去声,阴平、阳平次之,上声最少。

参考文献:

[1]中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[Z].北京:商务印书馆,2012.

[2]丁声树.古今字音对照手册[Z].北京:中华书局,1987.

[3]都兴宙.中古入声字在西宁方言中的读音分析[J].青海师范大学学报(哲学社会科学版),1991,(1).

[4]李蓓蓓,都兴宙.中古入声字在商丘方言中的读音分析[J].现代语文(语言研究版),2014,(4).

[5]张树铮.清代山东方言中古入声的演变[J].语言研究,2003,(1).

猜你喜欢

声调韵母声母
声调歌
拼音宝宝扛声调
声母顺口溜
连拼音学画画
声母歌
拼音宝宝扛声调
单韵母扛声调
浅谈韵母的内部结构分析
《湘水韵》及其编撰原理要点
根据中韩声母差异针对韩国学生的声母教学对策