对日本家徽文化的研究
2019-04-12陈嘉伟
陈嘉伟
摘要:家徽是一个家族的标志,是用来体现自身的家系、血统、地位的徽章。世界上很多国家都存在纹章,但是日本是世界上唯一将家徽实现了平民化的国家。
围绕日本家徽文化,本篇论文对其进行了一系列探究。首先,按照历史的发展分析家徽的历史变迁。进而,对家徽进行不同的分类。然后,分析家徽的意义。最后,在剖析这些问题的基础上,让人们更加正确地了解日本的家徽,以及其反映的日本人的精神意识。希望借此加深人们对日本文化的理解。
关键词:家徽;历史变迁;分类;现代应用
一、引言
在日本人的生活中,很多时候都能看到象征和标志等视觉信息。表示企业和商品的标志、学校的校徽、市镇村的标志等,可以不用语言向对方传达意思。这些都是和日常生活紧密相关的存在。
日本的家徽也是标志之一。家徽的正式产生是在平安时代,经历了历史的变迁,近代以后,存在于各家各户。但是现在,在日常生活中看到家徽的机会急剧减少,人们的认知度也下降了。那么,家徽在现代社会中处于什么样的地位呢?
二、家徽没落的原因
日本的家徽是值得世界自豪的文化。但遗憾的是,现代日本人几乎无视了自己的家徽,甚至可以說渐渐地被遗忘了。说到家徽,也有不少人认为它是墓碑的纹样,只是在葬礼时使用。不仅是年轻人,即使是更老的一代,也有很多人不知道自己的家徽。
(一)家徽的意义难以被理解
虽然家徽的设计很出色,但是从现代人的角度来看,尽管是以人们身边的植物和生活工具为主题的图案,有时也让人很难理解它的意思。例如,家徽大多以丰富的自然为主题,但是很少人能够区分家徽中的植物,理解其主题中所蕴含的意义。这可能是现代人的自然观发生了变化的原因。并且,虽然存在地域性的差异,但是随着近代以后人们的移动和核家族化的发展,家族的历史和地域的历史也变得难以传达。出于这样的原因,原本家徽传递的信息便没有能够充分传递。
(二)使用场所的减少
家徽主要是在以冠婚葬祭为中心的场所使用的。但是,冠婚葬祭上使用家徽的机会减少了。关于婚礼的内容,在泡沫时期被大规模活动化,不再是强调家族之间结合的华丽婚礼,而是由身边的人们庆祝,开始选择不拘泥于形式的婚礼风格。由此,婚礼上使用家徽的机会减少了,穿和服的机会也锐减了。
(三)手写纹章的技术没落
以前在正装与和服上手写纹章的绘师会在使用的纹章上留下了很多家徽,这种技术也是很难学会的宝贵的东西。为了在一件和服上加入纹章,工匠对各个工序进行了分工,但是随着老龄化的发展,再加上面料质量的下降,传承旧和服习惯的降低以及印刷技术的提高,纹章可以被轻易地印刷,并像贴纸一样被贴在和服上,伴随着和服上纹章画需求的减少,家徽的数量也慢慢不再增加了。
三、家徽的未来
优秀的东西最终会留下来。家徽独特的造型和美丽,到底会以什么样的形式和形象继续存在呢?
事实上,现在衣服、包装、各种用具中,很多新设计都使用了极多的徽章。家徽的优秀设计,现在在别的方面被采用了。过去的能(1)装也使用了纹章。此外,还有作为狂言(2)纹的许多漂亮的纹样。这些可以说是纹样和纹章的完美融合。而且是从纹样发展起来,穿越纹章的世界再次回到纹样的世界。
(一)日常家徽新用法
纹章虽然和家庭的关系变得淡薄了,但是最近婚礼上带纹章的外套越来越多了。因为美丽的东西仍然有一种难以置信的魅力。用来表示旧房子的家徽作为新房子的纹章继承下来也可以理解。名字本身可能被遗忘,家庭的内容也可能发生了变化,但这些并不影响家徽的意义。
男性将家徽的文章样式用于领带、领带、袖扣,女性则用于手提包、黑羽织、包袱等。原本的家徽使用方法以这样的方式继承着。
(二)商标和团体徽章
家徽的纹样在商标和团体徽章等方面也被广泛利用。从江户时代开始的老字号等,一直使用着屋号和商标合为一体的顾客熟悉的徽章。有名的点心店、糖果店、百货公司、银行等,都使用的是从过去的家徽转换而来的社章。
只要日本人向往美丽的东西,在日本人诞生的、世界无与伦比的家徽一定会继续生存下去。
四、守护家徽的意义
家徽的纹样大多是自然的花木、星星、山水、昆虫等小动物,甚至信仰物等题材,它凝聚了四季变迁的自然观,以及自然观产生的宗教观和价值观的文化。
另外,家徽是日本人祖先留下来的,它将很多祖先的遗志,保存在自己的小身体里。家徽,可以说是祖先给日本人的珍宝,是贵重的文化遗产。
家徽是日本生长和培育的独特的纹章,具有日本独特的美感。因此,珍惜家徽,并传给子孙后代,是日本年轻人的重大责任。
五、结语
日本家徽持续发展了千年,具有独一无二的魅力,代表着日本传统文化。家徽经过漫长的岁月,被变形为简明而精致的对称图形,制成了均匀而美丽的纹样。其变形的设计之美,与茶道和华道一样,是优秀的艺术作品。
以家徽为首的日本传统的纹章,虽然以往的活用场所正在失去,但是现代对它的新设计,持续产生着良好的影响。关于家徽的研究需要进行多边调查和分析,通过捕捉其特性,也可以更有效地活用。
注释:
又称“能乐”。日本古典剧种之一。
狂言是一种兴起于民间,穿插于能剧剧目之间表演的一种即兴简短的笑剧。狂言与能一样,同属于日本四大古典戏剧。
参考文献:
[1]段元春.日本家徽的发展历程以及对现代日本标志设计的影响[D].山东工艺美术学院.2017年6月6日.
[2]兰立亮.从家徽看日本文化[J].日语知识:38-39.2003年12期.
[3]李侠.浅谈家徽与日本文化[J].安徽文学:329-336.2008年02期.
[4]王芳.日本家徽文化初探[J].山东农业工程学院学报:152-161.2014年04期.
[5]吴迪,陈颖超,殷薇.浅谈日本家徽的分类[J].科协论坛:82.2007年11期.