十二时辰在文化创意设计中的运用

甘淑娉

殷商时期，就有关于中国计时工具太阳钟的记载。通过几千年的推算和改进，中国逐渐形成了一套科学的计时系统，其中便以十二时辰作为一日的计时单位。这套计时法不仅为我国农耕文明服务了几千年，同时也是我国天文历法研究的重要依据，具有重要的历史意义和传承意义。随着智能产品的出现，时间作为一种附加功能，被赋予到许多家电产品中，感知时间变得更加容易，十二时辰的功能性就逐渐淡化出人们的视野。即使如此，人们在日常生活中也对阴历纪年保有着兴趣。设计者通过插画、字体设计、界面设计等形式使其呈现在智能产品中，其在市场上也广受欢迎，所以十二时辰这一设计元素具有可开发设计的市场价值。

将中国传统文化与现代生活相融合是设计创新的一个重要来源。利用十二时辰文化的再设计，使其能够重新回到日常生活视野中，让传统文化再次迸发生机，也让产品因为有了文化的支撑而变得更加具有意义和价值。

一、现状分析

（一）十二时辰制与二十四小时制

西周时期，我国就已经开始使用十二时辰制计时，分别由十二个汉字组成。而对于西方人来说，他们善于用数学语言来诠释和表达，使用阿拉伯数字作为时间节点。由于阿拉伯数字通用性强，便于记忆，在当代快节奏的生活方式下，人们更加愿意记住规律性强、具有高度可视化的事物。因此，具有深远文化底蕴并且没有规律性的汉字表达形式的十二时辰逐渐被人们遗忘。但是，正是因为十二时辰原有的功能性被削弱，人们才不得不思考如何以新形式去传承这一文化。十二时辰表时方式被“二十四小时制”“双十二”表盘所替代，笔者认为，十二时辰制同样可以因为“二十四小时制”而重新焕发生机。

（二）十二时辰在现代设计中运用现状

在现代设计中，对于十二时辰的元素提炼与再运用，还处于萌芽阶段。根据调研，与之相关的设计呈以下几种形式。一是参考传统计时工具造型的产品设计，而是将日晷中传统的计时表盘照搬至现代的机械表中。表现形式过于单一，创新之处过于单薄。由于对于十二时辰在文化创意这一板块上的运用可查找的材料还较少，这也为之后它在设计中的运用提供了更多的发展空间和可能性。

二十四节气与十二时辰密切相关，也是中国传统历法的一部分，这种文化元素在当代文化创意设计中运用广泛。通过现代语言的表现手段，二十四节气在生活中逐渐被人们重视，通过全新的设计语言，二十四节气的科学性也逐渐引起现代人的关注，人们开始持续了解这一传统文化。这一相关文创设计的成功，也给人提供非常多的参考价值。

二、设计思路

（一）元素提取

本文重点举例其根本的两大重要设计元素，这也是时辰文化最基本的要素，从基础文化元素开始，设计可由浅至深地传达文化意义，增加产品的层次性和不同的需求，为后期延续性设计做好铺垫。

1.文字元素

汉字是中华民族特有的文化产物。在现代设计中，民族化和地域化的设计思潮已经融入当代设计中，无论是在平面设计还是产品造型设计中，都开始涌现出大量优秀的汉字元素设计作品。同时，经过设计的汉字造型在具有可阅读性的基础上，也越来越图形化，汉字通过变形、拆分、重组和字体的再设计，成为现代设计中的重要元素之一。十二时辰文化中，子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥十二汉字，虽无规律性，但具有独特性，每一个字的笔画和书写顺序都不尽相同。这是十二时辰最具代表性的特征，有利于系列产品中的差别化设计。但是，大多数人仅仅知道这些汉字表示时辰，不明白其中的顺序，也读不懂其代表的时间节点。所以，如果只是单单停留于文字的设计上，人们依然无法理解文字本身所代表的表时意义。

2.方位元素

十二时辰是古人根据一日间太阳出没的自然规律、天色变化以及日常生活生产活动、生產习惯所总结归纳对一天的表示。计时仪器日晷中，时辰就有着自己固定的方位。从一开始认识时间，古人就是通过光影所在的位置来进行判断，所以提取时辰的方位元素，不仅能够一目了然地让人读懂时辰，同时也是追溯时间的最根本方式。

现代的钟表基本已经省略掉数字，十二小时制表盘的时间变化规律已经达到了极简，但依然具有可读性和可视化，通过长时间的使用和认知，人们即使不要数字，仅需要一个基准点就可以准确判断时间。对如今的这种计时方式，人们已经形成了固有的模式。所以，当这样的模式形成习惯之后，人们也可以通过这一习惯去认知十二时辰。

3.其他元素

中国的传统文化都拥有意蕴的特征，通过文人墨客的一些诗词歌赋中同样可以提取出有意境的设计元素。艺术之间是可以互补的，文字艺术也可为设计提供灵感和想象。在运用文化意蕴作为设计元素时，人们可以通过色彩、图形、光影等表现其韵味。十二时辰作为一天的表时单位，代表着不同的时段，随着太阳的东升西落，大自然赋予了每个时辰独特的景与色。而色彩表现也是设计中非常重要的环节。古人通过十二时辰来分配自己一天的作息时间，也可提取出不同的场景元素。除此之外，可以利用十二时辰与养生、十二时辰与十二生肖、十二时辰与太极八卦之间的联系，设计系列主题文创产品。

（二）创意过程

1.草图绘制

草图绘制主要是将从传统文化中所提取出的元素进行图形化整理，从所提取的元素中，将文字性元素过渡成设计元素，最关键的就是探索这些元素的图形形态的可塑性和每个元素之间的关系性。人们可以将其在平面草图中进行大胆组合和尝试，重视图形与图形之间的组合以及图形与产品之间的联系，尤其重要的是视觉上的美感，影响着最后产品的整体呈现形式。将十二时辰与二十四小时制之间的方位关系进行绘制，将其简化为几何形态，从平面图形中，人们可以大概明确每一个时辰所代表的时间范围。

2.维度转换

文创设计不是单一维度的设计，而具有整体性。将文化元素提取再创造，平面设计与三维产品设计相结合，从而使文化创意从各个维度去体现，而不再停留在贴图和纹样运用。

将提炼的汉字元素进行融合，这里可以做许多构想，运用设计中的构成关系，点、线、面之间的融合穿插以及视觉上的维度关系，将汉字打散重组，使其在一个视觉上能够具有可读性的同时进行其他维度的创作。最后，笔者选择从顶视图阅读这一系列的有用信息，这里，人们可以读出每一个时辰所代表的时间信息，在满足这一可读性的同时，将图形元素进行三维创作，形成了一些有趣的产品，这些产品在造型上没有照搬传统图形，却具有浓厚的东方感，并且具有一定的功能性，从观看角度上产生了一定的趣味性以吸引人们的眼光。

而平面设计中会留下许多与产品相关联的符号，通过整理，再次设计，将其图形化。人们可以将其运用到产品识别系统和包装设计中，也可将细节部分进行衍生，使其成为创意产品的衍生产品。如此一来，虽然去掉了时辰文化的表时功能，但通过设计仍然保留其表时性，使得产品与文化之间有所关联。设计灵感和表现形式是多种多样的，在创意设计中，人们需要进行多维度的思考，打破专业界限和维度之分，而并非遵从自己的惯性思维。

三、结语

十二时辰，对于我们来说，早已不再是简单的计时文化。现在，时辰对于消费者来说更多的是一种情感上的意义。通过对时辰文化和计时器物的了解，人们可以发现其意境美学和造型意义。分析文创市场和消费者群体，笔者提出将现代人熟知的表时习惯与传统计时文化相结合，突破只将时辰作为平面表盘的僵局，同时在设计和创新中发现新问题。在深入理解文化后，人们需要把难懂的文化以一种简单的设计语言来诠释和传承，十二时辰有着自己的美学意义、功能意义和造型意义。时辰文化或是说传统的时间文化需要的是新的发展机遇和设计探索。这也是文化创意设计所要担负的责任和意义：创新和传承。在提倡创新驱动产业发展的时代，我国文创市场产品普遍存在趋同现象。而基于本土文化的研究和原创设计，才有利于产生属于中国自己的原创设计。

（成都大学中国-东盟艺术学院美术与设计学院）