浅析东西方动画角色设计的差异

刘晓炜

（山东建筑大学，山东 济南250000）

一、当今西方动画中角色设计的特点

除我国之外，动画面向的观众不只有青少年，更面向广大成年观众，所以大部分国外动画不但票房超高，而且在全世界流行，如《白雪公主》、《千与千寻》。在动画角色设计风格上，美国迪士尼动画风格，线条简单流畅，人物写实，生动活泼贴合大众，个性鲜明；色彩方面更喜欢大色块，使动画大气干练，强而有力，清新简洁；故事情节积极向上，寓教于乐，使动画片不局限于小朋友观看，更加适合一家老小其乐融融的氛围。

起美国迪士尼，无人不知无人不晓。不需多做介绍大家都能说出几部他的代表作。迪士尼从古至今都坚持从生活寻找创意，如中国的传统故事《花木兰》，迪士尼将其结合了美式幽默却不舍弃中国传统风格，用自己独特的方式呈现出来，这样做的优势在于把枯燥的故事结合了当代人们生活，使人感觉更加亲近，其中的美式流行幽默又使人捧腹，得到了观众的欢笑声的同时，更加深了对故事的印象，从而获得好口碑。迪士尼系列动画中都会有一个，有大家通病缺点的主角，通过一系列的努力从而获得成功，使观众对影片更有亲切感。

二、东西方角色设计的差异

提及中国动画作品中的角色创作，就不得不提到《宝莲灯》。由上海美术电影制片厂制作，内容为中国传统神话沉香劈山救母的故事。从这部影片可以看出中国动画更注重的是对青少年的身心教育，角色设计方面更是坚持中国人相对保守的态度，凸显东方特色，比较不容易娱乐大众，更适合小朋友观看，不太容易吸引成年人，这样久而久之对中国动画的发展是一种阻碍。

2016 年上映的中国动画《大鱼海棠》，其角色设计总体核心主创来自中国传统，宣传上虽然说是中国动画发展至今的巅峰，也确实在技术上有很大的突破，整体风格相国际化靠拢，但背后也透出我们的短板，画风受多种潜移默化的影响，宫崎骏只是其一。虽然采用中国传统故事改编，抛不开中国人保守的态度，或者说在传统故事上缺少一定的创新发展局势，而其他国家在借鉴传统文化这方面做的就相对出色，如日本《十二国记》大幅度借鉴中国唐制；《最游记》借《西游记》讲了完全不同的故事；《fate》与《叛逆的鲁鲁修》故事内核都是英格兰著名传说亚瑟王传奇，这几部几乎可以说是神作，虽有借鉴但设计合理，观众看的时候完全不会出戏。角色设计方面虽有借鉴，但完美的处理成自己的风格，这是中国动画所缺少的重要元素。

三、如何使中国角色设计更为出众

当今中国动画存在着一定的问题，如资金不足、故事缺乏原创性、缺少人才、外来文化冲击等等都阻碍着中国动画产业的发展。留不住人才也是非常大的关键元素，包括迪士尼，皮克斯等等在内的许多大公司的动画制作团队的顶级人才都是来自中国，大多数本专业的优秀学生因各方面元素选择国外深造，导致人才流失到国外。所以在这方面更应该加大态度，使用提高待遇等方法来留住人才防止人才外流。

中国是一个拥有几千年灿烂历史文化的国家，从古至今都有着另全世界侧目的宝贵艺术成就，从别国借鉴我们的艺术成就来创造他们的文化就能看出，我们拥有非常充足的资源，所以更应当充分利用，在角色的设计中不但推陈出新，更凸显中华风貌。结合各种元素进行动画角色设计，参考国外创作的基础上，取其精华去其糟粕，充分结合中国独有的剪纸、泥人、水墨画以及皮影戏等。紧跟科学的步伐，合理利用科学技术，融入到角色设计流程中，创造出自己的风格。

四、结语

中国动画产业日益剧增，其角色设计显得尤为重要。因为动画片里的角色能充分表达动画片的感情，很好的起到对动画片的引导作用，没有角色的设计，就没有动画片。要使中国动画发扬光大，只有我们不断加强自己的学习步伐，跟上时代的脚步，加强专业技术的认知，把中国传统文化发扬光大，中国动画便不会落后，中国的传统文化也会走向世界。有中国动画存在，中国动画角色设计就不会衰败。