汪曾祺的“括号幽默”
2019-01-13江苏省苏州外国语学校高三查骁桐
江苏省苏州外国语学校高三(1)班 查骁桐
现代著名作家汪曾祺不仅小说写得好,散文也写得相当漂亮,平淡质朴,娓娓道来,如话家常。暑假期间,我阅读了汪曾祺全集,对随处可见的“括号幽默”印象十分深刻。
比如,汪曾祺写道:……是一句苏曼殊的诗(是哪一句我忘了)。
这个括号实在让人“啼笑皆非”。作者仿佛偏偏不愿去掩盖自己没有记住的事实,反而大肆渲染,唯恐天下不知。这是善意地告知读者无需在文中寻找,尽早抛弃文章会告知一切的妄想。轻盈一笔,显示了先生的潇洒之风。这是“括号幽默”中的随性一笔。
还写道:老舍先生……做报告(也是由别人起草的)……
在这里,汪曾祺先生突然“腹黑满满”,偷偷地揶揄一笔,尽显调皮之态,反而写出了老舍先生的可爱之处。这个括号,用调侃的语气生动地写出了行政事务的程式化,甚至还用了“也”来表明他对于这类表面功夫整体的不重视,巧妙衬托出了老舍先生对真正文学的热爱。这是“括号幽默”中的简单调侃。
又如,汪曾祺写道:我在所里布置过“超声波展览馆”(……声波是看不见的,没有办法,我就画了农林牧副渔多种产品,上面一律用圆规蘸白粉画了一圈又一圈同心圆)……
这里,实际上描述了一个极其逗人的笑话。超声波展览馆,实在是让人摸不着头脑的荒诞。作者采用近乎荒诞的方式,在括号中写了一串不适合在正文出现的搞笑语句,在原文“一本正经”的叙述中,平添几许可读性与趣味性。这是“括号幽默”中的有趣故事。
再如,沈先生讲课时所说的话我几乎全都忘了(我这人从来不记笔记的)!
这段话,态度十分诚恳,表达了作者对老师十分尊重,对自己遗忘知识的事也十分懊恼,对自己“从来不记笔记”的习惯深表悔恨。然而巧妙的是,读者反而能够感觉到作者的赤子之心实在可爱,感觉到他们师生之间难能可贵的深情厚谊。这是“括号幽默”中的情真意切。
翻阅汪曾祺文集,我一看到括号,就会心生愉悦。括号中有的是必要的解释,有的是风俗的介绍,也有的是小众的知识,甚至有故事分享和随机的吐槽。这种独出机杼的“括号幽默”,驱散了阅读的艰辛疲劳,令人乐此不疲,沉溺其中。