APP下载

网络语言对汉语言文学发展的影响分析

2019-01-12孙彬敩

颂雅风·艺术月刊 2019年9期
关键词:汉语言文学交流

◎孙彬敩

从本质上来讲,语言是人们在互动交流过程当中必须用到的一种信息传递载体,不论是在政治性交流、文化交流活动中,还是在经济交流活动以及日常社交中都有着不可替代的作用。而汉语言可以说是我国优秀传统文化的重要基石,这种语言文化在长时间的发展过程中会依照社会的变化以及人们的社交方式变化而不断发展。

例如,在古代人们常用文言文形式来交流,到了现代人们的交流语言变得更加简单易懂,而随着互联网时代的到来,汉语言文学面临着又一次重大变革,一些新型网络语言的出现,使得汉语言文学的发展也受到了一定的影响。诸多网络新兴用语逐渐被应用到了社会当中,相关的研究学者必须要有效分析出网络语言与汉语言文学发展之间的关系,从而积极应对不利影响,保证两种语言都能够获得持续有效的发展,方便人们的日常交流生活。

一、汉语言文学与网络语言的特点分析

随着我国语言文学研究学者对于网络用语以及汉语言文学研究的不断深入,经过长时间的实践调查研究发现,两种语言都具有各自的特点,而这些特点具有一定的差异性。

(一)网络语言的特点分析

网络语言的特点主要表现在以下几个方面:其一为创新性。在网络环境当中,人们的一些奇思妙想都可以被模拟实现,在这种情况下,人们的自由天性得到了极大的解放,创造力得到了极大的提升,而人们在进行各种创造的过程中语言也正在被有效开发,一些在传统意义上无法组成词汇的字重新组合之后,在网络上就变成了另一种语言。

例如“666”在网络上就是“很厉害”的意思;其二为简洁性。在网络环境当中人们的社交更加注重效率,人们打字或者语音的过程都希望通过最简短的话语来表达出一些意思。在这种情况下,人们为了提升互动交流的效率会有意识地去简化一些词语,长此以往就形成了一些较为简洁的网络语言;其三为开放性。网络世界属于一个开放度大的环境,人们的言论自由在网络上得到了充分发挥,任何社会群众都可以在网络上发布信息,还需双向交流活动。在这种情况下,人们在交流期间所用到的网络语言也就具有较强的开放性。

(二)汉语言文学的特点

汉语言文学的特点主要表现在以下几个方面:

其一为功能性特点。汉语言文学最早的形态为远古时期的壁画以及甲骨文,古代社会群众在发明文字的初始阶段,主要将其作为一种传达个人意思的工具,属于一种代替声音以及动作的新型表达方式。汉语言文学出现的标志性事件就是《诗经》的问世,而汉语言文学出现之后对于人类的发展情感表达活动的丰富性提升都有着较强的辅助促进作用;其二为文学形式较为独特。汉语言文学在发展的过程当中,会依照发展阶段的不同而形成不同形式的文字,从本质上来讲这属于文字表达的最高形式,汉语言文学的表现形式较多。例如,小说文学、散文文学、史记文学等都属于汉语言文学的表达形式,这也是汉语言文学的独特性的重要表现。

二、网络语言对于汉语言文学发展的消极影响分析

(一)对于汉语言文学教育作用的发挥有阻碍

从现实的角度分析,网络语言在发展的过程当中有着较强的双面影响。可以说,网络语言属于一把双刃剑,其在推动汉语言文学发展的同时提升该种文学传播的基础上还会影响其功能性的有效发挥,这些消极作用如果没有得到及时有效的解决,那么必然会成为汉语言文学发展的一大阻碍性因素。

另外,对于我国文化的传承也会造成极为不利的影响。从现实的角度分析,现阶段常见的一些对传统的成语以及名言进行改动。在这种情况下,如果一些小学生无法有效辨别正确的读音以及字词,那么就会导致其无法掌握正确的成语知识以及名人名言知识。例如,形容在一切事情上都依从的“百依百顺”在网络上被改变成一种广告语“百衣百顺”,如果学生没有有效地对其进行辨识,那么必然会导致其对这一词汇产生错误的理解。

在当今时代背景下,网络用户正在朝着低龄化的方向发展,这些用户在长期受到网络语言的影响下,就会养成一冲错误的表达习惯,并且在日常生活当中体现得较为明显。这一问题必须要引起相关教育研究学者、语言文学研究学者的高度重视,有效地在教育领域中重点宣传关于网络语言对于汉语言文学教育功能硬性的信息,提升教师对于学生辨识能力的培养,从而有效降低网络语言对于汉语言文学发展的不利影响程度。

(二)网络语言会降低汉语言文学的国际形象

网络语言之所以会降低汉语言文学的国际形象,主要就是因为网络语言无序化问题现象较为严重。在当今时代背景下,我国正在朝着全球化的方向发展,各个国家之间的互动交流力度正在逐年提升,尤其是在教育中,各国为了互相交流一些学术上的知识或者为了培养国际化人才,都纷纷开展了交换生活动。在这种情况下,一些来到我国学习汉语言文学的学生人数正在逐年提升。而留学生来我国的主要学习目标就是学习一些汉语言文学和我国优秀的传统文化,但是在网络语言的促使下,一些汉语言文学逐渐变得不规范不合理。在这种情况下,留学生所学习到的汉语言文学也并不是传统意义上的文学,最终导致汉语言文学在国际上的形象变得不再高大上,地位严重降低。

另外,为了表现出新颖以及达到博人眼球的目的,一些影视作品制作者以及商品生产厂家在进行各项宣传的过程中会有意识地运用一些谐音,例如《怦然星动》这一影视作品就起源于“怦然心动”这一词,在这种情况下,就会潜移默化地改变一些词汇的意思,使得一些求学者无法有效辨别正确的汉语言文学,最终导致汉语言文学的社会形象逐渐降低。针对这一情况,可以要求相关的使用者在使用这些词汇之后要有意识地标注出正确的词汇,从而提醒人们正确看待网络语言。

三、网络语言对汉语言文学发展的积极影响分析

(一)可以极大地提升汉语言文学的鲜活力

网络语言在发展的过程中可以有效彰显出汉语言文学的生命力,同时还可以彰显出文字与语言逐渐依照自身的特点进行创新从而实现有效传承的目标。在当今时代背景下,语言要想有效地获得发展并实现既定传承目标,如果不能依照时代的变化而不断进行革新,那么将很难被社会群众所广泛接受,进而逐渐被改变。而网络语言的出现极大地促进了汉语言文学生命力的提升,是汉语言文学革新的重要推动力之一。相较于标准的汉语言文学而言,人们更加容易接受简短的网络语言,这种语言摒弃了汉语言文学的古板而生硬特点,有效地运用了诙谐幽默的表述方式来完成信息的传递,提升了人们信息交流的幽默性以及趣味性,在特殊情况下一些表情所表达出的感情要远远高于一些繁琐的文字语言。历年,汉语词典都会进行更新,将一些新出现的词汇以及语言收录其中,供广大社会群众及学生学习。这也是汉语言文学在发展过程当中的优秀环节,是促进汉语言文学发展的重要因素之一。

(二)可以有效地提升汉语言文学的传承效率

从实际角度出发,网络用户之间的受教育水平以及文化水平存在着较大的差异性,尤其是陌生人之间在进行互相交流沟通的过程中,很容易出现一些误会和误解。在这种情况下,双方之间就会产生一种沟通障碍,而这也是汉语言文学在网络上应用的一个主要问题之一。在这种情况下,网络语言的出现极大地缓解的这一问题,网络语言绝大多数都是重新排列组合一些特殊的标点符号以及表情来进行情感的表达,可以有效地表达出丰富的感情,提升双方之间交流沟通的温馨度,降低冰冷交流的感觉。

另外,网络语言的形式也较为浅显易懂,交流沟通的双方可以很快地了解到各类内容的核心含义,以此来有效降低文化差异所带来的交流沟通阻碍性问题,从而有效地提升双方之间的互动交流沟通顺畅程度。

除此之外,汉语言文学当中存在着一些较为生僻且复杂的字词,而在网络语言中这些字词得到了有效普及,如最为常见的“囧”字,在人们的日常生活当中很少会用到这个字,但是在网络大环境中,以该字为原型的表情在网络大环境下流行开来,而该字也得到了有效普及,被社会群众所熟知,诸多社会群众对于该字也表现出了浓厚的使用兴趣,而这一过程同属于一种汉语言文学传承的过程。随着我国与全世界各国之间的有效接轨以及全球化发展进程的不断推进,现阶段,各国之间的距离在网络技术的影响下正在逐渐缩短,网络语言也没有国界之分,在这种的大环境下,一些汉语言文学将更容易被推向世界,进而得到广泛的传承。

结语

综上所述,对于汉语言文学的有效传承不仅仅是我国政府部门所积极倡导的一项重要工作,同时也是保证我国优秀传统文化产物得到有效弘扬的基础保障性工作。现阶段,随着互联网技术的不断发展,网络用户的数量正在与日俱增,在当前大环境下,人们在网络技术的冲击下都纷纷开始了创新语言的活动,为了能够有效地用最简短的话语表达出最多的含义,人们会有意识地去重新排列组合一些文字以及表情,这一过程同属于汉语言文学创新发展的过程,可以说网络语言的出现对于汉语言文学的发展有着较强的辅助促进作用,但是一些消极影响也要引起人们的高度重视。

猜你喜欢

汉语言文学交流
如此交流,太暖!
我们需要文学
加强交流沟通 相互学习借鉴
汉语言文学专业师资队伍建设研究
周樱 两岸交流需要更多“对画”
国家级一流专业 汉语言文学
“太虚幻境”的文学溯源
汉语言文学学习策略浅谈
试探汉语言文学专业的必要性及策略
我与文学三十年