“流连”和“留恋”的异同

◎安 蕾

大头儿子的小表哥来北京玩儿了，小头爸爸和围裙妈妈带着两个小家伙去看了庄严的北京故宫、风景秀丽的颐和园，还有雄伟壮观的万里长城。

回来的路上，大头儿子和小表哥兴奋极了，不停地称赞看到的景物。说着说着，小表哥突然低头不语，看起来有些不开心。细心的围裙妈妈发现小表哥的情绪不佳，轻声问道：“刚才还开开心心的，现在怎么啦？”

小表哥有些沮丧地说：“今天看到的景色让人流连忘返。可是，明天我就要回去了，这里的一切都让我留恋，我好舍不得这里哟！”

小头爸爸哈哈大笑起来：“这有什么难的，等放暑假了，你可以在北京玩上好几天呢！”

听了小头爸爸的话，小表哥的眉头稍微舒展了。可是，大头儿子的眉头却紧锁着。这回轮到围裙妈妈问大头儿子了：“大头儿子，这回你怎么了？”

大头儿子疑惑地说：“妈妈，刚才小表哥说的‘流连忘返’是什么意思啊？”

围裙妈妈感到有些惊讶：“哟，我们的大头儿子会琢磨词语啦，真是爱动脑筋，爱提问哪！”

小表哥一听，大头儿子的问题不正好是他刚刚学过的嘛，就立刻解释道：“‘流连忘返’是指你在游览美景的时候，被那里的景色吸引，忘记了回去。”

大头儿子听了小表哥的话，露出羡慕的眼神：“我明白了，小表哥，你真厉害！”

“可是我有个问题。”这回小表哥开始发问了，“我们最近学了一篇课文《触摸春天》，里面有一句话是：‘春天来了，小区的绿地上花繁叶茂，桃花开了，月季花开了，浓郁的花香吸引着安静。这个小女孩，整天在花香中流连。’我可不可以把这里的‘流连’换成‘留恋’呢？‘流连’和‘留恋’到底有什么区别呀？”

这个问题可把大家难住了，是呀，这两个词大家经常会说到，可是究竟有什么区别，似乎谁也说不太清。最后，小头爸爸提议去请教一下自己的一位朋友——木木老师。

木木老师听到这个问题，连夸小表哥问的问题水平高，并解释道：“‘流连’和‘留恋’都有‘难舍难离’的意思，但在词义和用法上有明显的区别，关键是它们舍不得离开的对象。‘流连’多指沉迷于某处景物，舍不得离去，除了‘流连忘返’，‘流连’后面一般不连接其他词语；而‘留恋’应用范围比较广泛，可以表示对人、对事、对物的依依不舍的情感，而且‘留恋’后面可以连接词语，如‘留恋亲人’‘留恋学校生活’‘留恋故土’等。课文中的小女孩安静，是沉醉于小区的风景当中，所以这里应该用‘流连’而不是‘留恋’。”

听了木木老师的解释，大家恍然大悟。为了巩固大家对这两个词的理解，木木老师还出了几道题目准备考考大家。

同学们，不知道你们有没有明白“流连”和“留恋”这两个词的区别呢？试着回答一下木木老师出的题目吧！全部答对的同学，可以考考你的小伙伴，并讲解给他听哟！

【木木老师的难题】

请用“流连”或“留恋”将下面的语句补充完整。

1．我们十分（ ）这所房子，真舍不得搬家。

2．你走了之后我还一直站在那里，我也不知道我在（ ）着什么。

3．演唱会结束很久了，一些人还在会场里（ ）。

4．大家就要离开学校了，都十分（ ）母校。

5．那绵延起伏的群山，错落隐现的胜迹，真使人（ ）。

6．我们不应总（ ）过去，而应该多多展望未来。

《“流连”和“留恋”的异同》参考答案

1.留恋2.留恋3.流连4.留恋5.流连6.留恋