浅析日本茶道与日本语言文学的融合

邹 燕

（郑州大学西亚斯国际学院，河南郑州 451150）

1 引言

日本的文化主要是由东方文化与西方文化进行混合由来的一种混合型文化，具有以下几种特性：一是选择性；二是融合性；三是矛盾性。而作为日本具有代表性的茶道文化同样如此，它即混合了佛教与美学以及哲学等各种较为复杂的文化艺术，为保持多元性的日本茶道文化披上了神秘的面纱。再者，日本茶道文化还具有一定的矛盾性，所呈现出来的茶道文化既有保守的一面，保留了最初的特点，又拥有开放的一面，实现了现阶段最理想的价值。

2 日本茶道文化分析

2.1 日本茶道中所包含的内容

伴随着时代的发展，千秋林对日本茶道进行了有效的改良与创新，使日本茶道在发展过程中逐渐完善起来，拥有的单独的茶室，顾客在进入茶室之前需要进行净手与脱鞋，而进入茶室之后，则会由专人来进行煮茶，茶室中还设立了单独的煮茶取水的地方，煮茶的时候对火候的要求有所讲究，一般讲究适中。除此之外，茶室中的室内装修也有很大的讲究，需要依据日本四季的变化来进行调整，同时对室内的插花应及时进行更换，柔美的格局可以使整个茶室给人舒适的视觉，使其即是在白天光线也不是非常强烈，可以让其沉下心来慢慢品味一杯香茗的滋味。在茶室中不得讨论相关政治与经济等话题，通过轻松与愉快的气氛使茶室可以充分体验到生活的平静。在日本的茶室中，饮茶不仅是解渴的一种方式，还是富有诗意的一种日常消遣活动。在日本茶道中，还分为两种不同的形式：第一，大家共品尝一杯茶；第二，自己单独品尝。不同的品尝方式代表着不同的含义。

2.2 日本茶道的特点

在现实生活中，多数学者对日本茶道艺术进行了深入研究，其表现意义较为突出。伴随着现代化社会的弊端进步与发展，日本的茶道与现代生活等进行全面的融合，富有丰富的内涵现已经成为日本茶道文化中特色较强的一项优势；与其一致的原理，日本的语言文化均是富有独具特色的地域文化色彩，日本通过细腻且又严谨的特色文化来吸引其他区域的语言爱好者。通过上述可以看出，日本的茶道、语言等两者均有各种独特的优势与特点，将其进行有效的融合可得到不一样的体验。再者，日本的茶道多是追求内心中的宁静与心灵上的洗涤，这主要受我国的佛教的影响，佛教在品茶过程中多是讲究心无杂念与心平气和。再者，日本茶道也是追求人和自然两者之间可以保持和谐发展，多是向往“茶禅一味”，希望可以在饮茶的过程中充分的体验到生活中的惬意与闲适。通过宁静的饮茶方式可以使日本居民获得平静的心态与心灵洗涤，在如今的物质生活中人们大部分是处于人心浮躁的状态，人与人之间均存在着激烈的竞争，而一杯陶茶杯中的香茶，与亲朋好友互说美好的事物，可以使其内心愉悦，使其身心十分的惬意。

3 日本语言文学

3.1 日语语言文学叙含的内容

在日语的语言文学中主要内容有以下几个方面：第一是日本短诗歌；第二是俳句；第三是连歌；第四是小说；第五是随笔等。其中诗歌主要以元音来进行结尾，俳句主要是讲究押韵。日语语言文学大部分都是参考我国的儒家思想与其他经典文学作品，且形式等方面具有十分的独特性。小说与散文主要是讲究语言的优美性，前后语句需进行紧密连接，随笔则是以写实作为主要内容，主要讲究的是平淡与真实性。伴随着时代的发展，短篇小说逐渐兴起，近期日本涌现了大批的短篇小说作者，采用简单的叙述手法添加了对人物性格的刻画，使短篇小说作品在日本风靡一时；依据时期来对日语语言文学划分可以分为这几种：一是古代文学；二是中世文学；三是近世文学；四是近代文学；五是现代文学。伴随着时代的迁移，每一个阶段都拥有着自己独立的文化特色。

3.2 日语语言文学的特点

在日语中，其语言文学最大的特点就是简短、精悍，通过言简意赅的方式来表达出丰富的信息，日本大部分的诗歌体的结构都是比较简单的，犹如一位柔弱内心却非常坚强的女子，看似语言随意大方，但是在思想内涵中却是非常丰富的，主要是一种追求情感上的交流，在朴素中探寻到文字中叙含的真谛，以此来充分的反映出现代社会中的相关问题，在沉着冷静后可以思考与领悟出人生追求的有效价值体现。通过对日语语言文学的特点分析可知，可以获取到许多与文化相关的元素以及内容，所以对日语语言文学进行创新就显得尤为重要。

4 日本茶道和日语语言文学相互融合的价值

4.1 茶道和语言文学中相似之处

日本茶道和日语语言文学两者都是对心灵上宁静的追求，在含蓄的过程中依旧存在着大气，均是受到我国文化的影响，依据可以见到我国文化的影子，所以在保留原事物的基础味道与技巧发挥的同时，可以真实与客观的体现出真实地世界。茶道主要是在品茶过程中追求对心灵与灵魂的洗涤，日本的文学作品也是如此，在写作时，讲究最大化的体现出作者比较纯粹的文学思想，同时还可以依据时代的变迁与发展来充实本身的各项发展，通过对外来的精华部分的文化进行吸收，再结合本身的特点情况形成一种独一无二的茶道文化和日语语言文学。在现实中，茶道与语言文学这两者都是日本文化体系中非常重要的内容之一，完善的元素理念不单单是价值要素的体现，还是融入了相对应的文化内涵与情感价值，从本质上来看可以彰显出日本文化的内涵引导力以及作用。

4.2 茶道和语言文学相互融合的表现

日本的茶道文化主要来源于古代中国的茶文化，但是受到日本本土文化的大力熏陶，现阶段的日本茶道文化与我国传统的茶道文化具有明显的差异。与我国的传统茶文化相比较，日本的茶道及其富有丰富的日本文化底蕴，也是日本文化体系中的重要代表之一。在日本的语言文学中，有大量关于茶道的作品的描写，其中比较著名的就属“吃茶养生记”，该作品通过对茶道进行了非常详细的描写。通过将两者有效的结合可以使其语言表达更加具有独特性，茶道使日本语言更加的和谐平静，利用语言的交流，可以是日本居民冷静，静下心来对话。这就使我们可以充分了解到独具特色的日本文化，这也是日本特色魅力所在。

4.3 日本茶道艺术发展机制与传承

通过对日本茶道艺术体系的分析来看，在茶道艺术中不管是叙含的元素，还是其价值理念，实际上都需要在多元化的文化元素基础条件下来实现日本茶道艺术的传承以及未来发展。针对日本茶道艺术的发展，在进行表演茶艺的时候需要选择合适的文化理念来融入其中，这就使得日本的语言文化价值尤为突出。科学合理的应用茶道艺术，可以充分丰富茶文化的传承理念，还可以创新新的发展道路，这就大大优化了日本茶道艺术的传承。

5 结语

由上可知，将日本茶道与日语语言文学两者进行有效的融合，可以使其伴随着时代的发展相辅相成，茶道即是语言文学在表达方面更加的巧妙与精细，利用言简意赅的文字来表达其叙含的思想；而日本的语言文学使茶道更加的完善。可见，茶道文化和文学的发展让日本文化更为丰富。