传媒

中韩媒体围绕创新和环保等议题展开对话

近日，第十届中韩媒体高层对话在韩国首尔举行，20多家两国主流媒体的代表及部分专家学者与会讨论。中宣部副部长、中国国务院新闻办公室主任徐麟和韩国文化体育观光部长官都钟焕出席此次对话。

在当日的对话会上，来自人民日报、新华社、中央广播电视总台等中方媒体代表，中央日报、韩国联合通讯社、KBS电视台等韩方媒体代表，以及韩国科学技术院、西江大学等高校和科研机构的相关专家，就“科技创新与两国经贸发展”“生态环保产业发展中的媒体角色”等议题，进行了对话交流。

与会代表认为，作为两国媒体交流的有力平台，中韩媒体高层对话成立以来，在促进两国人民相互了解和增进友谊方面，发挥了积极作用。两国媒体应深化交流合作，传播理性声音，为两国关系的健康平稳发展贡献力量。

徐麟表示，新形势下，两国媒体应肩负起把中韩关系维护好、巩固好、发展好的历史使命，携手开启交流合作新时代，为两国深化经贸等各领域合作、扩大人文交流发挥建设性作用，推动中韩关系行稳致远。

“高仿”综艺背后是文化不自信

最新消息目前中国抄袭韩国的综艺节目已经多达34个，某些电视台简直就是韩国电视台的“高仿”。在这个名单中，近几年热门的综艺节目大都在其中，我们熟悉的《偶像练习生》《奔跑吧兄弟》《心动的信号》《中国有嘻哈》《向往的生活》都涉嫌抄袭。在戛纳电视节上，经国际节目保护协会分析得出，《偶像练习生》与韩综《Prouduce101》的抄袭相似度高达88分，成为综艺抄袭历史之最。

抄袭韩综在创意匮乏的背后，则是文化不自信的表现。日韩流行文化在过去二十多年，一直受到中国粉丝的追捧。而我们一直处于跟风的位置，不仅仅是因为跟风省力，还因为这些节目是以日韩文化为基础，在中国文化的语境下也很难产生这类节目，所以我们的综艺设计者怎么努力也不能创作出带有日韩特色的原创综艺节目，只能“被迫”走“高仿”之路。

其实，中国不是没有好的原创综艺，央视近几年推出的《中国诗词大会》《朗读者》《国家宝藏》就很受欢迎。它们的成功正是因为扎根于中国文化，以诗词、文字、文物之美，展现出中国文化的魅力，也更能激发出观众的文化自信。但这样的节目还是太少，因为我们的综艺设计者缺的是对中国文化的了解和挖掘，更谈不上推陈出新。

俄罗斯联邦国家电影基金会存有6万本中国电影拷贝

在俄罗斯联邦国家电影基金会的片库里，居然存放着6万本中国电影的拷贝！发现者是正在莫斯科举行“一带一路国际电影交流活动”的中国影人，眼前的场景不禁让他们惊喜异常。为了显示这些中国电影资料在异国受到的精心呵护，工作人员还找出1965年谢添导演的《花儿朵朵》清晰的剧照和文本记录。

俄罗斯联邦国家电影基金会是世界上最大的电影收藏库之一：基金会一方面保存世界各国的电影，作为人类珍贵的文化遗产；另一方面也在全球不定期地举办电影展映和交流活动。

基金会位于莫斯科的郊外，占地面积非常大，仅存放胶片的库房就有19个，一共有胶片126万本——保存最早的胶片是1895年的法国电影，苏联最早被收藏的则是1905年的作品。据介绍，最古老的胶片共有8万本，这些易燃的胶片会存放于单独的平房内，得到特殊照顾。

基金会不仅存放拷贝，连电影的剧本、剧照、手稿和海报都会进行完整的保存。这样做的目的，是一旦有一天胶片被意外破坏，只要剧本以及资料素材还在，就有机会进行重拍。虽然存有海量的电影拷贝和素材，但经过科学的编码和摆放，只需要十分钟就能够找到一部电影。