刘阿里诗四首

我看到

我看到

光自远方而来，它的手被黑暗的血染红

我看到

雨水解除了沙漠的干渴，

冲走了所有干旱的源头。

我看到

山再次焕发生机。

我看到

所有害羞的树都再次舒展了身姿。

我看到

爱重新回到心中。

池塘再次被雨装满。

我看到

爱被找到，爱又被找到了。

我看到

石头摧毁了坦克，

鲜血破坏了魔剑，

子弹不会杀死花朵，

每一朵受伤的花，都会长出更多鲜艳的生命。

我看到

武器失去了威力，

没有人害怕警察的镇压。

我看到

哪儿都是光明，哪儿都是自由

最后“黑暗”只是一个在历史书中的模糊词语。

是的，

我看到了！

亲爱的喀布尔

亲爱的喀布尔！

请接受你儿子热烈的问候。

我出生之时就看到您拥抱我，保护我。

我出生第六个月你的黑夜更黑了，

有一个叫塔利班的动物在你受害的身上加了很多新

的伤。

你的文化和文明，被他们像一场大火一样烧焦。

塔利班，那些黑乌鸦，然而又有五年的统治。

你的音乐，文学，诗人协会，

还有就是你的名誉，这些都是你的生命，都被破坏了。

你的敌人觉得你再也不会存活，他们以为喀布尔死

了，文明不存在了！

你心中的大学，你文化的标记，变成鬼城了。

你的Kharabat也变成鬼巷子了。

但是您还继续拥抱您的儿子们，您这位伟大的母亲。

您的儿子们再次给您开了新生活的窗户。

您又有飞起来的动力！

亲爱的！

我六岁的时候，您又拥抱我，热烈欢迎我了。

我在您保护下慢慢长大了，开始慢慢感受到您的爱。

还记得十六七岁的时候第一次爬您身上的山。

您每一座山开始和我说话了，教了我不少的知识，

它告诉我，阿里啊！你不要放弃！

看到了您的鸽子，Shah-e -du shamshira 清真寺那

边的鸽子，

我的心里感到久违的心安。

您的音乐又响起来了，您又蓬勃起来了。

您的诗人协会又开始发展了，您还是那个伟大的喀

布尔。

喀布尔！

我的母亲！

再也不让你的敌人伤害您。

喀布尔！

我爱您！

谁能告诉我

谁能告诉我，

没有你，

我该怎么呼吸?

谁能告诉我，

没有你，

我该向谁诉说?

没有你的春天都不美，

没有你的院子都黯然失色。

清晨的太阳是你的爱慕者，

你不在，

它的光都黯淡下来。

自从你的眼睛发起进攻，

我的领地都不再稳定。

亲爱的，你是万王之王，

却从来没有慷慨地看我一眼。

对不起我打扰了你，

但是，

但是，

鱼儿搅动河水，

因为它如果没有水的怀抱，

它的生命就不复存在。

我要向你抱怨，

谁会向不爱的人抱怨呢？