英美小说中大海意象再探
2018-11-15■/
■/
一、前言
生命与大海的关系确立了大海的母题地位。大海作为人类在地球上重要的发展和生命延续的宝库,对于我们人类不仅是重要的物质财富同时也蕴含着重要的精神财富。在某种程度上可以说,人类的发展史实质上也是一部关于人与大海关系的历史。然而,对于处在不同历史阶段的人们来说,每个时期大海所赋予的精神也是不同的,大海的精神内涵随着时间和不同的社会发展背景,也是在随之发生改变的。今天,大海的重要性变得越来越受到学界的关注。从众多的海洋作品中可以发现,所研究的大海意象的演变及其背后的原因,提高了人们对大海的理解力,具有相当的现实意义。因此,本文试图以英国著名的曼斯菲尔德的经典海洋小说、美国作家波·马歇尔的《棕色姑娘,棕色砖房》以及美国的海明威所著的《老人与海》为研究的对象,对一个世纪以来,英美小说中的大海意象的演变及其现实原因进行一次再探。
二、意象的概念与定义
意象的概念定义,它既是一种心理学上的名词,又是一个文学上的术语。在诗歌中,意象具有无法离开情感表达的重要功能,所以人们通常认为意象是诗歌艺术的基本标志。每一个有着相对稳定情感内涵的诗歌意象中,都不是诗人与情感的孤立存在,两者都存在着重要的联系。有时它代表了一个民族文化的符号,有时也代表着诗人作家个人的感情寄托,但是共同点就是两者都是相辅相成的。本文试图从具有代表性的小说中深刻反思,剖析,从小的部分去探索大的“大海”,从中分析出一些英美小说中的大海意象。显然,大海意象作为本文的研究的重点,是因为这一实体具有重要的研究意义和研究价值。
三、海洋小说的界定
从地理上说,地球上有三大民族,即游牧民族,海洋民族和农业民族。依靠海洋为生的西方国家很自然的将海洋嵌入西方文学,最终形成了海洋文学。国外专家对该领域的研究,与国内相比,可以说是成就巨大。近年来,随着各国对海洋战略上的重视,国内学者也开始了海洋文化文学研究。2008年在宁波大学的国际研讨会很好的促进了海洋领域的研究。2009年,段汉武在《<暴风雨>后的沉思:海洋文学概念探究》一文中定义了海洋文学,并受到较为广泛的认可。迄今为止,人们接收海洋文学作品是以海洋活动为舞台的,能展示人们物质生产和精神层面的作品,或者是以海洋为对象,反映人类与大海关系的作品,亦或是具有海洋特色和海洋意识的作品。本文所选的作品均在这一范畴之内。
四、曼斯菲尔德的经典海洋小说
英国著名作家曼斯菲尔德的短篇小说《在海湾》中是这样描述海洋的,美丽的大海和海湾让人想起了漂亮而又神秘的世外桃源,它们也象征着那些热爱生活和内心充满无限活力的心灵象征。这部小说开头部分用了几段的篇幅对海湾进行了一个整体的描写。宁静的海湾和朦胧的晨雾,在这一部分,曼斯菲尔德运用了拍摄电影的技巧和编辑的方法,利用视觉的变化,不同视角的转化,各种不同感官的协调,对现场的景物进行了一个全方位的描绘。曼斯菲尔德曾经这样说过:“我就是一个相机,一个属于自己的相机,我的选择取决于我对生活的态度。”她打破了过去小说的传统,只是单纯的叙述和评论,用一种含蓄而优雅的语言展示了人物和事物。
如果在第一段曼斯菲尔德所描绘海湾是静态美的话,然而从第二节对于大海的描述就是动态美了,写作也由静转动。曼斯菲尔德运用乔纳森表达了对文明的发展意义所持的怀疑和否定的态度,这其中也体现在她的认识世界中对于文化和现代文明的批判精神。在那个以商品的价值为核心的年代里,西方社会的人们将目光更多地放在了物质财富上,而忽视了维持整个社会发展的重要的精神财富上。黑格尔曾经说过,异化是人类命运历史上是无法逃避的,人在世界的改造过程中,如果忽视了对于主观世界的改造和完善,难免会被他们自己所异化。
自古以来,人类都在试图通过自己的努力来改变所处的环境,但当他们全身心地投入到重建文明和秩序的大潮中,自己也同时被潜移默化地由现有的环境和实践所改变。人与自身的生存环境之间存在着严重的对立关系,人们受到物质世界的限制,从而异化。曼斯菲尔德与其他现代派的作家一样,都在作品中表现出人类对于物质财富的创造意义的质疑,认为人们在创造物质财富的过程中,也会被物质财富所改变和奴役。在这部小说作品中体现出,人不能控制着物,但物控制了人,支配了人,限制了人。因此在这个作品中,美丽浪漫的大海成为曼斯菲尔德展现主题的最佳载体。
五、《棕色姑娘,棕色砖房》中的大海意象
巴巴多斯裔美国作家波·马歇尔是美国当代的黑人女作家之一,她的作品在美国历史上的黑人文学占有着重要的地位。波·马歇尔其多重的身份(加勒比海移民后代、黑人和女性作家)使其具有了别的作家所不具备的独特视角,因此她的作品在美国黑人文学史中树立了非常独树一帜的特色。波·马歇尔的作品包括长篇小说《棕色姑娘,棕色砖房》、《应选之地,永恒的人民》、《寡妇赞歌》、《女儿们》、《渔王》以及短篇小说集《灵魂的掌声与歌声》、《瑞娜及其它故事》等作为一个黑人通往新大陆的一个“中间通道”,在这里的大海意象的象征意义具有非常重要的历史文化意义和多样性。
第一,大民族的迁徙。大海所蕴含的的意象是灵活多变的,在里面包含着不同的思想理念。首先,大海在特定的
时期象征着黑色的大西洋。博吉尔罗伊把黑人迁移到新大陆比作“黑与白”的运动,在这个运动过程中,不同文化进行着交流。该运动连接了非洲、欧洲、美洲和加勒比海,在这里海洋就被赋予了民族迁徙的纽带作用,通过这个纽带,非洲人被从本土文化的空间中吸引到了新的世界中。
第二,种族意识。对于确定性和完整性的反抗是波·马歇尔处理大海意象的小说中的核心,这是小说中不断变化的重要意义。象征着迁移的黑色海洋与象征着资本主义、商业化和开发意义的白色海洋同时出现在小说中。正是这样的并列对比,使文中的父亲像一个孩子似的跳入水中,以获得白人游客投入水中的硬币;一个新娘的白色礼服与瑟琳娜母女形成鲜明对比,也就有了黑色海洋和白色海洋之间的明显对比,在这其中,不同颜色的海洋体现着不同种族之间的重要意义。
第三,性别空间。在波·马歇尔的作品中,关于黑人意识的定义中,大海被赋予了多重意义,不光是象征着民族的迁徙。种族的意识,同时也被冠以性别空间的意义,其中包含着女性显著的性别区域。文中是这样描述的,海浪把苏吉粉红色的裤子卷走,暗示着她体验了与异性交往过程中不同阶段的不同感受。笔者通过对大海意向中民族迁徙的意义象征,民族意识的重要体现和性别空间的描述,重点对黑人意识的复杂性进行了描写,让人们在特定时期,心里有也说不出的各种特定人群的情感体验。
六、《老人与海》中的大海意象
在《老人与海》记述的那个时代,达尔文的进化论早已占据了自然科学社会的主流认识。此时,大海的意象在有些人眼里是还是女性的化身,而在有些人眼里,大海仍然是《白鲸》中,那个充满雄性荷尔蒙的男性。总之,这一时期的海意象貌似是双性的,男女的界限并不十分清楚。文章中小说的主人公古巴渔夫圣地亚哥是一个对海洋有好感的人,无论如何,在她眼里,他总是把海洋当成美丽的女人。文中对于这段有这样的描写,清晨,他划着船驶入海洋,他跟新鲜空气打着招呼,水和鱼飞出海面发出的颤抖声音飞入他的耳朵时,飞鱼翅膀嘶嘶的声音也在不时地传入他的耳际。水下则是另一番令人动容的美景,丰富多彩而且充满活力……当太阳升起时,大海的颜色慢慢在阳光的照射下变深,阳光也变成了美丽的彩虹颜色。随即出现了一天中不同时间的海之美,海洋就这样展现着她美的一面。可爱的老人爱着这美丽的大海。在海明威的《老人与海》中,也折射着人与自然关系的重要问题,老人指的是我们生活中每一个普普通通的人,或者引申开来是我们每个人的精神状态,而大海是我们每个人所处的社会,引申开来是我们所处的境遇关系,老人与海,指的就是我们在所处的生活环境中的心灵状态和境遇,所体现就是在这其中如何适应自我的发展、如何满足自我的需要、如何认识自我、寻找自我的问题。
七、结语
哲学上说万事万物都是运动变化的,小说中的大海意象也不例外,她也随着时间与空间的变化而不断发生着变化。大海作为一种母题,永远吸引着人们去接近,过去是,现在是,将来也一定是这样。人们对大海的迷恋促使了人类征服大海的决心,但这种征服应该含有一种对母题的依赖,像小孩与母亲的关系一样。整个宇宙的生态系统是一个相互依存,相互联系的整体,一方繁荣,可能就代表着另一方的损失,对于我们人类而言,人与自然的和谐共存才是正确的发展之路。美国的马汉在他的“海权论”中曾经说过谁征服了大海,谁就征服了世界。这一观点在一定程度上影响了世界海洋上的平静,希望所有热爱大海的人们,能从英美经典的小说中汲取能量,受到启发,使关于大海的悲剧不会再次上演。
参考文献:
[1]易建红.论美国经典海洋小说中大海意象的流变[J].绍兴文理学院学报,2012(6):53~58.
[2]马平平.20世纪前中国和英美小说海洋意象研究述论[J].扬州大学学报(人文社会科学版),2016(4):110~115.
[3]郭海霞.曼斯菲尔德短篇小说中的海洋意象及其艺术功能[J].外国语文,2012(6):41~44.
[4]曹林娟.浅析《棕色姑娘,棕色砖房》中大海的意象[J].中共郑州市委党校学报,2010(2):118~120.
[5]刘卫英.英美诗歌中的海意象片论[J].东疆学刊,1998(4):73~75.