主题应用·语库构建

Ⅰ.热词积累

（1）航天词汇

神舟十号 the ShenzhouⅩspacecraft

轨道舱 orbital module

返回舱 re-entry module

推进舱 propelling module

指令舱 command module

服务舱 service module

发射台 launch pad

哈勃太空望远镜 Hubble Space Telescope

月球车 lunar rover

外太空 outer space;deep space

银河系 Milky Way

阿波罗号宇宙飞船 Apollo

着陆区 landing area

多级火箭 multistage rocket

返回式卫星 recoverable satellite

近地轨道 low Earth orbit

调整轨道 fine-tune orbit

太阳同步轨道卫星satellite in Sun-synchronous orbit

同步轨道卫星 geosynchronous satellite

西昌卫星发射中心Xichang Satellite Launch Center

（2）高铁词汇

铁轨 track

正点率 on-schedule rate

实际行驶时间 actual travel time

故障 breakdown

运行图 run chart

铁路专线 dedicated rail link

减速 speed reduction

测试期间 test period

轨道车辆 rolling stock

养路工track maintenance worker

客流量 passenger flow

无缝钢轨 gapless rail

（3）航海词汇

航空母舰 aircraft carrier

起航 set sail

海军舰艇 naval vessel

军舰 warship

下水 be launched into water

服役 be formally commissioned go into service

保卫国家的海上主权safeguard the nation’s maritime sovereignty

驱逐舰 destroyer

平均深度 depth average

深度线 depth line

（4）其他词汇

四大发明 the Four Great Inventions

造纸术 papermaking

火药 gunpowder

印刷术 printing technique

指南针 compass

可以看到，锐骐6出色的产品优势完全满足皮卡用户日益升级的消费需求。它的上市不仅将重新定义国内中高端皮卡评价新标准，也将实现郑州日产皮卡产品的全线布局。

对……感到自豪 be proud of/take pride in

使我们的祖国更强大make our country more powerful

走在世界的前列 take the lead in the world

为……做出了巨大的贡献make great contributions to

Ⅱ.美句背诵

1.中国疆域辽阔，陆地面积960万平方公里。

China has an immense territory totaling 9.6 million square kilometers.

2.中国是世界上第三个把人送入太空的国家。

China is the third country in the world to send man into space.

3.如果你来到中国，你将体验到一个拥有令人惊讶的广度与深度的文化。

If you come to visit China,you will experience a culture of amazing variety and depth.

4.中国是一个了不起的国家，在技术方面已经走在了世界的前列。

China is an amazing country,which has taken the lead in world technology.

5.中国经历了令人惊人的成长，而且非常稳定。

China has experienced amazing growth and development and is very stable.

6.中国在开放方面、企业方面和经济自由方面都取得了惊人的成就。

China has made amazing progress in openness,enterprise and economic freedom.

Ⅲ.读后创写

假定你是李华，你校学生会暑期将组织“丝绸之路”沿线国家考察活动，留学生也可参加。请你用英语给对此次活动感兴趣的留学生Jenkins写封电子邮件，告之相关内容:

1.活动安排(参观、交流等)；

2.报名条件(年龄、身体状况等);

3.报名方式。注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯。

Dear Jenkins,

Yours，

Li Hua

☆思路引导