今天的乘客是谁
2018-10-25彭懿
彭懿
如果你在大街上看到了一辆天空颜色的车子,那一定是松井的出租车。如果你招招手,坐到了后面的座位上,他就会笑眯眯地问你:“请问,去什么地方?”于是,一趟奇妙的旅程就开始了。
有时,是你遇到了怪事;也有时,是他遇到了怪事。
那么,会遇到怎样的怪事呢?就让我们来看看《白色的帽子》讲了一个什么故事吧。
6月里的一天,出租車司机松井刚把一位绅士拉到目的地,正要踩油门,突然发现有一顶白色的小帽子躺在车道的边上。他下了车,捏住帽子往上一提,一只白粉蝶呼地飞了出来。哎呀,是谁特意扣在这里的吧?果然,帽子里头绣着一行小字:竹山幼儿园竹野武夫。唉,这孩子不知该怎么失望呢!他想了一下,急忙钻回车里,把妈妈从乡下捎给他的夏橘拿了出来,扣在白帽子里,上面还压了块石头。
回到车上,发现一个可爱的小女孩坐到了后面的座位上。“我迷路了,走呀走呀,怎么走都是四方块的建筑。”是一个累坏了的声音。“请问,去什么地方?”“唔……唔唔,有……有一个叫油菜花胡同的地方吗?”“是油菜花桥吧!”
他发动车子的时候,听到从远处传来了一个精力充沛的小男孩的声音:“就在那顶帽子的下面呀!妈妈,是真的呀。是真的蝴蝶呀!”小男孩一手拿着淡蓝色的捕虫网,一手牵着还系着围裙的妈妈。“我来掀帽子,妈妈你用这个网子去扣。咦,怎么压上了一块石头?”
这时,坐在后面的那个女孩探出身子,慌慌张张地说:“快点,叔叔,请快点开车吧。”松井连忙踩下了油门,两边的柳树飞快地朝后退去。他一边开车一边想,小男孩掀开帽子的时候,一定以为这是一只魔法变成的橘子吧?松井禁不住一个人笑了起来。可是紧接着,他就咦地叫了起来。后视镜里没有人。扭头朝后一看,那个小女孩不见了。“奇怪!”松井把车停了下来,朝窗外看去。这是住宅小区前面的一片小小的原野,有一群白色的蝴蝶在飞舞着。松井呆呆地看着那群翩翩起舞的蝴蝶,看着看着,他听到了这样一个声音:“太好啦。”“太好啦。”那是像肥皂泡裂开一样的小小的声音。
没错,这个消失的小女孩,就是被扣在帽子下边的那只白粉蝶。
这是《车的颜色是天空的颜色》里面的一个故事。它短小、简单,但隽永可爱,弥漫着一种淡淡的、暖暖的幻想味,非常适合儿童阅读。《车的颜色是天空的颜色》是日本作家阿万纪美子的代表作,一共有三本,分别是《白色的帽子》《春天的乘客》和《星星出租车》,每本书都收录了七八个短篇。第一本《白色的帽子》出版于1968年,到今天已经再版了一百多次,被誉为日本幼年文学的里程碑。
在《白色的帽子》的卷首,是这样一句开头语:
(哎呀,那个人,会不会是狐狸啊?会不会是熊啊?还是……)
你曾经这样想过吗?不过,这是一个……
秘密,秘密。
故事里,有时松井的乘客是一只变成小女孩的白粉蝶,有时是一只变成年轻男人的山猫,还有时是一头变成绅士的熊。可是松井呢,他是人吗?一个大雪纷飞的日子,一个乘客上了他的出租车,开口就对他说:“我说松井老弟,工作已经习惯了吧?”可他根本就不认识这位乘客。“真是没想到,才三年,你就变成了这个样子!”乘客接着说,“我有一种感觉,今天的会演你会得第一。”是什么会演呢?是一年一度的狐狸会演。还真别说,尽管被推上舞台的松井拼命否认,大叫:“我没有变!我是松井,是—个人!”可他还是赢得了最热烈的掌声,得了第一名。
这下,连松井自己也糊涂起来了,自己到底是人还是狐狸呢?“不知为什么,他的屁股不大舒服起来了。这时,他突然担心起尾巴了。”