浅析表演专业在配音演员培养中的机遇与挑战

孙瑀淼

【摘 要】影视、动漫行业的兴旺，促使了配音演员行业的发展和壮大。越来越多的人开始进入这个行业，很多院校也看到了配音行业的市场潜力，开设了影视配音相关的专业与课程。而表演专业在文化传承、基本技能、创作方法等方面上都有着较强的优势。应勇于面对挑战，完成培训体系优化改革，抓住机遇为配音行业输送更多的优秀配音人才。

【关键词】配音演员；培训；表演；台词

中图分类号：G222 文献标志码：A 文章编号：11007-0125（2018）21-0168-01

一、大环境下就业趋势

“2018北京国际电影节探寻电影之美高峰论坛—配音之魅”在北京国际饭店举行，论坛就配音及这个行业的发展进行了探讨。随着当下国产动漫的崛起，影视剧拍摄时种种条件的限制，配音演员这个行业再次被人们所关注。同时随着全国首档声音魅力竞演秀《声临其境》的一片叫好中，配音演员这个行业也高调步入人们的视野。配音演员行业的再度复苏，对当下的表演专业和表演专业的学生们来说，既是机遇同时也是挑战。“从2003年到2015年，国产电视剧年产量都在500部左右，剧集数量从2003年的10381集稳步上升到2015年的16540集①。”蓬勃发展的影视业和逐渐崛起的动漫产业的发展，使与这两个行业息息相关的配音演员行业同样需要更多的新鲜血液注入。想要进入这个行业并成为从业者，核心技能的掌握是必不可少的。表演专业的教师与学生如果能积极组织开展学习与配音相关的技能，既丰富了学生的知识体系也能满足学生的学习热情，并在就业时提供新的指导方向。

二、同根同源一脉相承

配音是一种声音的艺术创作，配音演员本身也是一种演员。虽然上个世纪七八十年代《佐罗》、《魂断蓝桥》、《茜茜公主》、《虎口脱险》等影片随着时光的流逝逐渐被人们所淡忘，但配音演员童自荣、乔榛、尚华、曹雷等老艺术家们的经典配音依旧深刻在一代人的记忆当中。那些老一代配音演员们大多曾是电影厂、话剧团的演员，经过专业的表演学习和丰富的演出实践，在配音时才能对人物情绪、心理、身体状态进行准确把控，精准掌握人物的语言节奏，把人物的声音形象塑造得更加贴合，让角色在银幕前更加准确、传神。

演员创作过程除了必不可少的表现力之外，理解力、感受力、想象力等能力也同样重要。北京电影学院表演学院副院长王劲松老师说“业内普遍公认的，台词好的演员，戏也不会差。因为三种行动中，语言行动是包含了心理和形体两个行动的总和。”可见台词是演员、配音演员基本能力的集中体现。那么对于更偏重于台词的配音演员来说，表演基本功学习是不可缺少的，学习如何调动自己的力量、情绪，让声音完成准确精彩的表演。

演员在创作前对剧本中人物的理解和感受，关于剧本的时间、地点等规定情境的把握和判断，人物关系、事件冲突的理解与把握等方面上，与和配音演员创作时需要考虑的人物声音形象、性格、情绪、状态、环境、搭档等因素是有相似性的，都需要进行认真的准备分析。只有懂戏的人才能配好的戏，配音演员与演员表演在前期案头分析和中期准备工作上又有着很强的一致性，所以表演专业在培养配音演员这个行业具有较强的优势。

三、跟紧步伐迎接挑战

虽然表演专业的学生在配音上具有较强的优势和竞争力，但是打铁还要自身硬。如果学生不重视台词训练，片面地认为只要会说普通话就能说好台词，台词中还带着“白”和“摆”的毛病，那么再好的演技也出不来戏。个别同学认为拍戏时台词可以直接交给后期配音演员来完成。面对这种不尊重职业的不正之风必须要杜绝。台词和配音功力的提升绝非一朝一夕之间，只有努力錘炼自己的配音和台词技能才能更好地完成创作。

一些院校也陆续开始设立配音专业，有的播音主持专业也开始设立与配音相关的课程。这些都对表演专业在培养配音演员的领域产生了影响。机遇与挑战并存，努力提升短板。“戏剧表演专业的学生，在经过台词教学中的影视剧配音创作训练后，均能获取一定的创作技法和实践经验。因此，综合考虑市场需求和人才输送等方面，在台词课教学中，辅以影视剧配音创作的现实意义依然拓展到课堂教学之外，这不仅拓宽了本专业毕业生的就业选择面，也可为改善国内配音演员良莠不齐的现状起到一定的积极作用。②”表演专业的训练主要以舞台表演为主，演员更熟悉剧场的声场，因此演员对录音棚中的声场和话筒的配合就稍显陌生了。最理想的是学校投资修建录音棚，这样既方便学生进棚锻炼学习又能在实践中积累经验，也可以提供创业空间。其次，是和播音专业分享录音室。配音演员应该熟悉话筒前的说话状态，熟悉自己过电后的声音。通过尝试和调整，为以后的配音工作做好铺垫准备。再次，随着智能手机软件的出现，原来需要专业录音棚的操作流程，如今一个app就能完成例如声画剥离、字幕提示、原声参考等诸多功能，老师可以通过讲解让学生在手机端进行训练和操作。最后，机遇与挑战并存，握紧发展机遇，迎接科技挑战。

注释：

①中国产业信息网.2017年中国电视剧产量、集数及收视排行[R/OL].（2017.04.13）.[2018.5.13].http：//www.chyxx.com/industry/201704/513465.html

②魏驿欢.影视剧配音在台词教学中的运用[D].云南艺术学院，2013.

参考文献：

[1]程宣霖.中国电影配音事业的发展历程及发展对策[J].电影文学，2011（05）：76-77.

[2]靳珂.影视配音员偶像化之路[J].西部广播电视，2015（13）：106-107.