APP下载

高歌谁和余?空谷清音起

2018-09-17

红领巾·成长 2018年6期
关键词:临安美文红领巾

诵读经典美文,弘扬文化瑰宝

没有什么比一句经典诗文更能贴切地表达我们的情绪、我们的感觉,也没有什么比一句经典诗文更能让我们在交流中心领神会。这里有一个大大的魔法口袋,装满了无数的经典美文,供你享读。这些美文美诗,你可诵之、可思之。让我们一起来诵读经典!

六月是美好的时节,湖边百鸟成群,花儿竞相绽放,不妨亲临其境!

题临安邸

(南宋)林升

山外青山楼外楼,

西湖歌舞几时休。

暖风熏得游人醉,

直把杭州作汴州。

注释

① 临安:南宋的国都,今浙江杭州。邸:旅店。

② 直:简直。汴州:汴梁,北宋的国都,今河南开封。

今译

西湖周围,群山环绕,山外有山。西湖边的亭台楼阁也是一座接着一座,楼外有楼,不计其数。到处轻歌曼舞,无休无止。这暖洋洋的风,令游人如痴如醉。他们陶醉在这美景和繁华之中,简直就要把杭州当作汴州了。

简析

林升是南宋孝宗时的一位文人,他将这首诗题在临安一个旅店的墙上,不久就被人们争相传诵。前三句都是写景叙事,先从自然景色写起,西湖三面群山环抱,有南高峰、北高峰等名山,然后写歌舞升平的景象,“暖风”既指和煦的风,也指醉生梦死的靡靡之风。最后一句表面上是写杭州的繁华,其实隐含着两重告诫。告诫之一是:把杭州当作汴州,就意味着忘掉了国都汴梁沦陷、两个皇帝被俘虏的奇耻大辱,而这是任何一个稍有血性的人都不应该忘记的啊!告诫之二是:长此以往,必然导致杭州和汴州一样,最终也被敌人占领。后来的历史发展果然印证了这一点。史书上对林升这个人没有什么记载,可这首诗中的忧国之心和爱国热情,让他赢得了后人的尊敬。

这首诗的韵脚是“楼”“休”“州”。朗读这首诗时,两句为一组,一句写景叙事,一句抒情感叹。特别要读好第二、四两句,可以把重音落在“几时休”“直把”“作汴州”上,突出诗人责问、愤恨的语气。

浪淘沙

(唐)刘禹锡

九曲黄河万里沙,

浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去,

同到牵牛织女家。

注释

① 九曲:弯弯曲曲。九,形容弯曲之多。

② 浪淘风簸:指古代采金的过程。采金人先从水中将泥沙挖出来,一遍遍地淘洗沥干,然后抛向空中,使金子和沙子分开,再经过冶炼,才能炼出真金。所以,采金是非常辛苦的勞动。

今译

弯弯曲曲的黄河,挟带着万里泥沙。采金人在这里淘呀簸呀,简直是淘遍了天涯。真想沿着河水,上到银河去,一块儿去看看牛郎和织女的家。

简析

刘禹锡在被贬官期间,目睹了当地百姓从事淘金工作的艰辛,非常同情,写了九首《浪淘沙》,这是其中的一首。这首诗是模仿淘金人的口吻来写的,他们整天忙碌,不得休息,忍不住仰望银河,想要去看看牛郎和织女是怎么生活的,表达了劳动人民对美好生活的向往。第一句写黄河奔腾,非常有气势,而后两句多用口语,有一种朴素的美。

这首诗的韵脚是“沙”“涯”“家”。朗读时,要想象黄河的气势磅礴,前两句可以用比较激昂的语气来读,后两句注意放慢速度,用比较抒情的语气来表达内心的情感。

(选自《中华诵读经典》 ,四川少年儿童出版社出版)

《红领巾》寻找“最美童声”啦!

你喜欢朗诵吗?打开《红领巾》,找出你最喜欢的童话、心灵故事、作文、笑话、诗歌……用你饱含情感的思绪和动听的声音朗读并录下来(手机、录音笔等),将音频文件传到《红领巾》的微信公众号“红领巾杂志”。我们将会在微信公众号上播放优秀作品,让所有的“红粉”都能听到你的声音!

参加要求:

1.诵读内容:《红领巾》里任何你最喜欢的内容。

2.诵读要求:诵读时,声音洪亮,吐字清晰,流畅自然,饱含情感。

3.诵读时间:3分钟以内。

猜你喜欢

临安美文红领巾
《红领巾》的“童年照”
美文欣赏
赠我如你一般的骄傲
岁月也曾可期
杭州,下一个一线城市?
智取红领巾
洗红领巾
动漫美文
动漫美文
动漫美文