中国戏剧：通往阿维尼翁的路上

顾盼

每年7月，全世界的目光都会聚集在一个法国南部的小镇——阿维尼翁，这个被联合国教科文组织列为世界文化遗产的历史名城将变为巨大的戏剧舞台，来自世界各地的观众聚集于此，只为一件事——“阿维尼翁戏剧节”。

阿维尼翁戏剧节不仅是法国最重大的文化盛事，也是整个世界戏剧节膜拜的殿堂。近1600个戏剧团体在街头巷尾100多个大大小小的舞台上，接受全世界的目光。2011年，以导演孟京辉为代表的中国戏剧人在阿维尼翁完成了首次亮相。此后每一年，世界观众都可以看到中国艺术家的身影。

2018年7月，孟京辉导演《臭虫》、杨婷导演《局外人》、北京儿童艺术剧院作品《原始一家人》、张军昆曲作品《我，哈姆雷特》、深圳宝安粤剧粤曲协会《夫人计》、三拓旗剧团的《吾爱至斯》和《失歌》、拿大顶剧社的《哈哈哈》、虚戈团体的作品《田人快递》以及云南省话剧院的民族戏剧《大王饶命之勐巴娜西》等中国作品亮相阿维尼翁戏剧节的OFF单元。

这些年中国戏剧的阿维尼翁之行，不仅向全世界展示了中国的当代诗歌、多媒体装置艺术、当代音乐、戏剧表演等艺术形式，也让世界各地赴阿维尼翁戏剧节的观众们了解了这些充满创造力和文化底蘊的中国当代戏剧艺术。