准备返航

巴斯克人是他们那个时代的捕鲸高手，但也不是所有船只都能圆满地完成航行。记录中留下来的水手们在法庭提供的证词、保险索赔的单据等，讲述了圣胡安号的破产终局：1565年离港之前被暴风摇撼而触礁。不过船员都逃生了，还找回许多木桶，而巴斯克人在捕鯨场的风光地位延续到了下一个世纪。